" Por Quanto Tempo Ainda ? " & " How much longer ? " & " إلى متى ؟ "

 " Por Quanto Tempo Ainda ? "

Quantas vezes chorarei ouvindo nossa canção?
Por quanto tempo ainda estarei aqui esperando por você ?
Não suportarei tanto, sem você é tempo sem vida
Lembro me de seu rosto meigo e seu sorriso, o qual me apaixonei
Sorriso marcante que vem a todos instantes em meu pensamento
Procuro em todos os rostos porém não encontro é seu unicamente seu..
Não pensei te amar tanto assim, esse amor me enlouquece
Tomou conta de mim, jamais sonhei te amar desse jeito
Aqui desesperada não mais te vejo ,onde estás meu amor?
Meu único desejo é te lo em meus braços, te amar como nunca
Poder acariciar te dar tudo de mim, mostrar como te amo...
Apagar seu sorriso com um doce e longo beijo e matar meu desejo
Quero que sintas meu sabor e meus desejos, ah como te amo
Onde estás ? Porque não te vejo, venhas sufoca me,
Matar essa saudade, saudade que sinto de te amar e sentir seu amor.
Tu és o meu rei, tu és meu sol és a razão de minha vida
Apenas por ti e por nosso amor ainda existo...

Autoria: Nery Shirano
*****************************************************************************

" How much longer ? "

How often cry listening to our song ?
How long I 'll be here waiting for you ?
Not endure much without you is no life time
Remember his sweet face and his smile , which I fell in love
Striking smile that comes to all moments in my thought
Looking at all the faces but not their only meeting is yours ..
I did not think love you so , that love drives me crazy
Took care of me , I dreamed ever love you like that
Here desperate not see you , where are you my love ?
My only wish is it you in my arms , love you like never
Power stroking give you all of me , to show how love you ...
Delete your smile with a sweet , long kiss and kill my desire
Want you to feel my taste and my desires , oh how I love you
Where are you? Why not see you , comest suffocates me ,
Killing this longing, yearning I feel to love you and feel your love .
You are my king , You are my sun and the reason of my life
Just for you and for our love still exist ...

Author : Nery Shirano
******************************************************************************

" إلى متى ؟ "

كم مرة يبكي الاستماع إلى أغنية لدينا ؟

متى سأكون هنا في انتظاركم ؟

لا تحمل الكثير من دون أن يكون هناك وقت الحياة

تذكر وجهه و ابتسامته الحلوة ، والتي وقعت في الحب

ابتسامة ضرب الذي يتبادر إلى كل اللحظات في فكرتي

تبحث في كل الوجوه ولكن ليس لقائهما الوحيد هو لك ..

لم أكن أعتقد أحبك ، لدرجة أن الحب يدفعني للجنون

اعتنى بي، وأنا حلمت أحبك من هذا القبيل

هنا يائسة لا أراك ، أين أنت حبي ؟

أمنيتي الوحيدة هي انها لكم في ذراعي، أحبك أحب أبدا

التمسيد السلطة تعطيك كل من لي ، لاظهار كيف أحبك ...

حذف ابتسامتك مع الحلو، و قبلة طويلة وقتل رغبتي

نريد أن تشعر طعمي و رغباتي ، آه كم أنا أحبك

أين أنت؟ لماذا لا نرى لك، جئت يخنق لي،

قتل هذا التوق ، توق أشعر أن أحبك ويشعر حبك.

كنت ملكي ، أنت لي الشمس والسبب في حياتي

فقط لأجلك ول حبنا لا تزال موجودة ...

المؤلف : نيري Shirano

******************************************************************************