Sou romântica, amo ser poeta ...
Nunca fui musa em toda minha vida,
Sou apenas uma pessoa, não uma história perdida
Sou a criação e a inspiração
Vivo a realidade pois não desejo sentir saudades
Sou alguém que choro,e ao mesmo tempo dou gargalhadas
Posso amar e ser o amor, pois sei como me fazer amada
Eu sou eu por inteira, Corpo, Alma e Coração
Sou a música, a poesia o amor e a inspiração .
*********************************
I'm romantic, I love being a poet.
Muse was never in my entire life,
I am just one person, not a lost history
I am the creation and inspiration
Living reality for I desire not to miss
I am someone who cries, and at the same time give laughter
I can love and be love, because I know how to make me loved
I am me for whole, Body, Soul and Heart
I am music, poetry love and inspiration.
*********************************
أنا رومانسية، أحب أن أكون شاعرا.
وكان موسى أبدا في حياتي،
أنا شخص واحد فقط، وليس التاريخ المفقود
أنا خلق والإلهام
يعيش الواقع لأشتهي لا تفوت
أنا شخص يبكي، وفي الوقت نفسه إعطاء الضحك
أستطيع أن أحب ويكون الحب، لأنني أعرف كيفية جعل لي أحب
أنا لي كله، الجسم، الروح والقلب
أنا الموسيقى والشعر والحب والإلهام.

الكاتب: نيري Nery Poetisa Shirano​
*********************************