" Conto Cada Segundo " & " Every Second Tale " & "كل الحكاية الثانية "

" Conto Cada Segundo "

O amor que existe dentro de meu peito é tão forte
Um desejo de ter você avassalador, chego a me sentir
Parecido como uma onda gigante, perdida em alto mar em época de tsunami,
Pensar em você me deixa louca, ninguém e nada me detêm,
Já nem sei que sentimento é esse !  Amor ou fissura, só quero te abraçar,
Que loucura, uma paixão sem limites não sei mais como explicar
Acredite meu amor sinto me de verdade como uma gigantesca onda
Em um imenso oceano tentando chegar a orla e abraçar a areia ...
Desde que te conheci tudo se transformou em mim tudo mudou,
Não sei mais viver longe de ti parece castigo não ter você aqui  comigo
Será que existe alguém assim como eu duvido meu anjo, não creio.
É um amor tão louco, imagina você o meu sufoco !!!
Tu com seu jeito maroto conquistou me de tal forma
Levou coração, sequestrou por inteira minha indefesa alma .
Pobre de mim não sei como viver assim, tendo você tão distante,
As vezes sinto raiva de te desejar tanto, ao mesmo tempo amo te amar.
Me transformei em uma masoquista, de tanto te querer e amar você
O Amor é um sentimento divino e abençoado por Deus, assim disse Jesus :
"Amai vos uns aos outros " Porém ele se esqueceu de nos avisar,
" Sofrerão  uns pelos outros " Sim é verdade todos que amam sofrem ,
De um jeito ou de outro o sofrimento é companheiro do amor...
Eu amo o amor !  Amo minha família, meus pais, meus filhos e minhas amizades.
A cada um de um jeitinho diferente, porém amo todos e sou feliz assim.
 " Amo Amar Você " Longe de ti não sei como poderia viver....
Felicidade,paixão,saudades,tristezas, alegrias e dor,
Todos esses sentimentos estão ligados ao amor, vivo e sinto tudo isso..
Não desisto conto os dias, as horas até os segundos que passam tão devagar,
Para mim se parecem uma eternidade, não vejo o momento de te abraçar...
Sim te abraçar bem forte e poder falar:
 " Eu Te Amo Meu Amor "

Autoria: Nery Shirano
*********************************************************************************

" Every Second Tale "

The love within my breast is so strong
An overwhelming desire to have you , I come to feel
Seemed like a giant wave , lost at sea in time of tsunami ,
Thinking of you makes me crazy , no nothing hold me ,
I do not even know is this feeling ! Love or fissure just wanna hold you ,
What madness a boundless passion not know how else to explain
Believe me feel my love of truth as a tidal wave
In a vast ocean trying to get the edge and hug the sand ...
Since I met you all turned me everything changed ,
I do not know you live away from punishment seems not to have you here with me
Is there someone like me doubt my angel , I do not think .
It's such a crazy love , you think my choke !
You with your sly way got me so
Took heart, kidnapped by my entire soul helpless .
Alas I do not know how to live well , having you so far away
Sometimes I feel angry at you so desired , while love love you .
Turned into a masochistic , want you so much and love you
Love is a divine feeling and blessed by God, Jesus said :
"Love yourselves to each other " But he forgot to tell us ,
" They will suffer for each other " Yes it is true that all suffering love ,
One way or another suffering companion is love ...
I love love ! I love my family , my parents , my children and my friendships .
To each of a different knack , but love everyone and am so happy .
 "Love Loving You " Away from you do not know how I could live ....
Happiness, passion, longing, sorrow , joy and pain ,
All these feelings are linked to love, live and feel all this ..
Do not give up counting the days , the hours until the seconds that pass so slowly ,
To me it seems an eternity , I see the time to hug you ...
Yes hold you tight and able to speak :
 " I Love You My Love "

Author : Nery Shirano
*********************************************************************************

"كل الحكاية الثانية "

الحب في صدري قوي جدا
الرغبة العارمة أن يكون لك ، لقد جئت ليشعر
بدا وكأنه موجة عملاقة ، وخسر في عرض البحر في وقت تسونامي ،
كنت أفكر يجعلني مجنون ، لا شيء عقد لي ،
أنا لا أعرف حتى هو هذا الشعور ! الحب أو الشق أريد أن مجرد عقد لكم،
ما الجنون شغف لا حدود لها لا أعرف طريقة أخرى لتفسير
صدقوني أشعر حبي الحقيقة كموجة المد والجزر
في محيط شاسع في محاولة للحصول على الحافة و عناق الرمال ...
منذ التقيت لكم جميعا تحولت لي كل شيء تغير ،
أنا لا أعرف كنت تعيش بعيدا عن العقاب لا يبدو أن يكون لك هنا معي
هناك شخص مثلي أشك ملاكي ، وأنا لا أعتقد .
انها مثل هذا الحب مجنون ، كنت اعتقد بلدي الاختناق !
لك طريقك خبيث حصل لي ذلك
استغرق القلب، اختطف من قبل بلدي كامل حول لهم ولا قوة الروح.
للأسف لا أعرف كيفية العيش بشكل جيد ، بعد أن كنت بعيدا جدا
في بعض الأحيان أشعر بالغضب في لكم المطلوب وبالتالي ، في حين الحب أحبك .
تحولت إلى ماسوشي ، أريد منك كثيرا و أحبك
وقال يسوع الحب هو الشعور الإلهي و يباركه الله :
" أنفسكم الحب لبعضهم البعض "، لكنه نسي أن يقول لنا،
واضاف "انهم سوف يعانون لبعضهم البعض " نعم صحيح أن جميع الذين يعانون الحب،
طريقة واحدة أو معاناة رفيق آخر هو الحب ...
أنا أحب الحب! أنا أحب عائلتي ، والدي ، أولادي والصداقات بلدي .
إلى كل من موهبة مختلفة، ولكن أحب الجميع ، وأنا سعيد بذلك.
 " الحب محبتك " بعيدا عنك لا أعرف كيف يمكن أن أعيش ....
السعادة ، والعاطفة ، والشوق والحزن والفرح و الألم،
وترتبط كل هذه المشاعر إلى الحب ، ويعيش و يشعر كل هذا ..
لا تستسلم عد الأيام ، الساعات حتى الثواني التي تمر ببطء شديد ،
بالنسبة لي يبدو إلى الأبد ، وأرى أن الوقت ل عناق لك ...
نعم عقد لكم ضيق و قادرا على التحدث :
 " أنا أحبك حبي"

المؤلف : نيري Shirano
*********************************************************************************