" Oasis do Amor " & "Oasis of Love" & "واحة من الحب"

"  Oasis do Amor "

Tu me fizestes descobrir este arquipélago desconhecido chamado amor
Eu só tenho um desejo, manter-me sempre junto ti,
Poder desfrutar de sua pele macia e tão suave.
Ser mimada por você meu doce anjo, ouvir te chamar me de minha Deusa

Sou a cada dia mais dependente de você e do teu amor por mim
Me fazes dependente de ti, tu és parte de minha memória
Eu tenho necessidade absoluta e vital de te ver, sentir o sabor dos teus lábios
Quando amanhecer cada dia, quero ver você e teu lindo rosto bem aqui,
Beijar teus seu rosto e te ver sorrir, somente para mim

Eu não tinha a intenção de viver a minha vida sozinha,
É tão sem graça na verdade, ao longo do tempo,
Como um paciente sem cura, um coração ferido com saudades

Eu ando em pergaminhos vãos prazeres imaginários.
Sua sombra voluptuosa plana em cada um dos meus dias.
Eu só posso lembrar sim,que a tua presença de tão doce,
tão reconfortante, tão masculina, tu és maravilhoso.

Lembro me a todo momento de você, teus carinhos, haa saudades do teu corpo
Que me fazem definhar e eventualmente, me sinto sem chão e perdida .
Porque não há nada melhor do que ouvir sua voz doce,
Ter você me acariciando, sinto me totalmente infantil,

Porém sei que tuas mãos estão cheias de mil atenções,
És tão generoso, é tão sublime, e tão amoroso.
Sua presença é incorporada meu único remédio,
Sou uma pombinha, às vezes preza em uma gaiola, mas sempre tão altera.
Eu novamente, novamente e novamente insistirei em poder  vê-lo, toca lo e ama lo
Então, viver aqui a seu lado é a minha única esperança.
Você é o meu sol nascente sobre as dunas do imenso deserto.

Author: Nery Poetisa Shirano
************************
"Oasis of Love"

You have made me discover this unknown archipelago called love
I only have one wish, keep me always with you,
Be able to enjoy its soft, so smooth.
Be spoiled for you my sweet angel, hear me calling you my Goddess

I am every day more dependent on you and your love for me
Make me dependent on you, you are part of my memory
I have absolute and vital need to see you, and your feel the taste of your lips
When dawn every day, I see you and your beautiful face right here,
Your kiss your face and see you smile, just for me

I did not intend to live my life alone,
It's so boring in fact, over time,
As a patient without cure a broken heart miss

I walk in vain scrolls imaginary pleasures.
His flat voluptuous shadow on each of my days.
I can only remember so that your presence so sweet
so comforting, so male, you are wonderful.

I remember all the time you, your affection, haa miss your body
That make me waste away and eventually, I feel ungrounded and lost.
Because there is nothing better than hearing her sweet voice,
Have you caressing me, I feel totally childish,

But I know that your hands are full of thousand attention,
You're so generous, it is so sublime, and so loving.
His presence is incorporated my only remedy,
I'm a dove, sometimes prizes in a cage, but as always changes.
I again, again and again insist on being able to see it, touch it and loves it
So live here beside her is my only hope.
You are my sun rising over the dunes of the vast desert.

Author: Nery Poetisa Shirano
************************
"واحة من الحب"

لقد جعلني اكتشاف هذا الأرخبيل غير معروف يسمى الحب
ليس لدي سوى رغبة واحدة، والحفاظ على لي دائما معكم،
تكون قادرة على التمتع لينة، على نحو سلس جدا.
تكون مدلل لك ملاكي الحلو، تسمعني يدعوك بلدي آلهة

أنا كل يوم أكثر اعتمادا على لك وحبك لي
تجعلني يعتمدون عليك، وأنت جزء من ذاكرتي
لدي حاجة ماسة وحيوية لرؤيتك، ويشعر بك طعم شفتيك
عندما فجر كل يوم، وأرى لك وجهك الجميل هنا،
لديك قبلة الوجه وبك أراك ابتسامة، فقط بالنسبة لي

لم أكن أنوي أن أعيش حياتي وحدها،
انها مملة جدا في الواقع، مع مرور الوقت،
كمريض دون علاج ملكة جمال القلب المنكسر

امشي في مخطوطات عبثا الملذات وهمية.
صاحب الظل حسي شقة على كل أيامي.
أستطيع أن أتذكر فقط بحيث جودكم حلوة جدا
من المريح جدا، لذلك من الذكور، أنت رائع.

أتذكر كل مرة تقوم فيها، عاطفتك، ها تفوت جسمك
التي تجعلني النفايات بعيدا وفي نهاية المطاف، أشعر أساس لها وفقدت.
لأن لا يوجد شيء أفضل من سماع صوتها حلو،
هل المداعبة لي، أشعر صبيانية تماما،

لكنني أعرف أن يديك مليئة ألف الاهتمام،
كنت سخية جدا، فمن سامية جدا، والمحبة بذلك.
أدرج جوده بلدي العلاج الوحيد،
أنا حمامة، وأحيانا الجوائز في قفص، ولكن يتغير كما هو الحال دائما.
ومرة أخرى، ومرة ​​أخرى، ومرة ​​أخرى تصر على أن تكون قادرة على رؤيتها، لمسها ويحب ذلك
ويعيش هنا بجانبها هو أملي الوحيد.
أنت لي شروق الشمس فوق الكثبان الرملية في الصحراء الشاسعة.

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
***********************

" Encontrei meus Sonhos " & "I found my dreams" & "لقد وجدت أحلامي "

" Encontrei meus Sonhos "

Mergulhei em meus próprios e pensamentos, encontrei meus sonhos
Afastei a solidão que me prendia numa cúpula gelada, era tão fria
Livrei me de laços fortes de um passado de dor, de sofrimentos
Caminhei perdida durante muitas noites escuras e vazias

No ao silêncio dessa madrugada, meu coração bateu tão forte
Eu senti aqui dentro do meu peito, que algo mudaria
Derramei muitas lágrima sem ter certeza, se de tristezas ou de alegrias,
Já cansada, sem saber por onde ir, deitei me a margem desse mar imenso
Pedindo lhe socorra me, não deixa me morrer de tristezas

Nesse momento surgiu a luz do Sol que voltou a me fazer sorrir
Trazendo me você a esse reencontro, com certeza sei, não terá mais fim.
Como loucos nos envolvemos trocamos novamente nossas carícias,
Nos esquecendo da solidão e da saudades daquele passado sofrido

Deus te enviou junto com luz do sol, ele ouviu minhas preces
Presenteou me, fazendo renascer cada momento lindo do nosso amor
E assim seremos eternos em nossos desejos de estarmos juntos
Ele nos deu de volta nossas emoções que são minhas e tuas somente
Agora sim, sei viveremos infinitamente nessa e outras muitas vidas
A leveza do amor que nos envolve, esse Amor que une nossas almas .

Author: Nery Poetisa Shirano.
**********************************
"I found my dreams"

I immersed in my own thoughts and I found my dreams
Pulled away the loneliness that held me in a cold dome, it was so cold
I got rid of strong ties to a past of pain, suffering
I walked lost during many dark and empty nights

In the silence that morning, my heart beat so strong
I felt inside my chest, something would change
Shed many tears not sure if the sorrows or joys,
Tired, not knowing where to go, lay down the scope of this immense sea
Asking you relieve me, do not let me die of sorrow

At that moment came the sunlight that again made me smile
Bringing me to this reunion you surely know, will have no end.
How crazy we engage again changed our caresses,
The forgetting of loneliness and longing that past suffered

God sent you along with the sunlight, he heard my prayers
Presented me, to appear again every beautiful moment of our love
And so we will be eternal in our desires to be together
He gave us back our emotions are mine and yours only
Now yes, I know infinitely live on this and many other lives
The lightness of love that surrounds us, the love that unites our souls.

Author: Nery Poetisa Shirano.
**********************************
"لقد وجدت أحلامي"

أنا غارقة في أفكاري ولقد وجدت أحلامي
ابتعد الوحدة التي عقدت لي في قبة الباردة، كان بارد جدا
حصلت على التخلص من علاقات قوية مع ماض من الألم والمعاناة
مشيت المفقود خلال العديد من الليالي المظلمة والفارغة

في صمت في صباح ذلك اليوم، وفاز قلبي قوي جدا
شعرت داخل صدري، من شأنه أن يغير شيئا
إلقاء العديد من الدموع ليس متأكدا مما اذا أحزان أو أفراح،
متعب، لا يعرفون إلى أين يذهبون، وضع نطاق هذا البحر الهائل
يطلب منك تخفيف لي، لا تدع لي أن يموت من الحزن

في تلك اللحظة جاءت أشعة الشمس التي جعلت من جديد لي ابتسامة
جلب لي لهذا اللقاء تعلمون جميعا، لن يكون لها نهاية.
كيف مجنون ننخرط تغيرت مرة أخرى المداعبات لدينا،
والنسيان من الشعور بالوحدة والحنين التي عانت الماضي

أرسل الله لك جنبا إلى جنب مع أشعة الشمس، سمع صلواتي
قدمت لي، لتظهر مرة أخرى في كل لحظة جميلة من حبنا
ولذا فإننا سوف تكون أبدية في رغبتنا في أن نكون معا
وقدم لنا مرة أخرى عواطفنا هي لي ولك فقط
الآن نعم، أنا أعرف العيش بلا حدود حول هذا الموضوع وحياة أخرى كثيرة
خفة الحب الذي يحيط بنا، والحب الذي يوحد نفوسنا.

الكاتب: نيري Poetisa Shirano.

Sou romântica, amo ser poeta ...
Nunca fui musa em toda minha vida,
Sou apenas uma pessoa, não uma história perdida
Sou a criação e a inspiração
Vivo a realidade pois não desejo sentir saudades
Sou alguém que choro,e ao mesmo tempo dou gargalhadas
Posso amar e ser o amor, pois sei como me fazer amada
Eu sou eu por inteira, Corpo, Alma e Coração
Sou a música, a poesia o amor e a inspiração .
*********************************
I'm romantic, I love being a poet.
Muse was never in my entire life,
I am just one person, not a lost history
I am the creation and inspiration
Living reality for I desire not to miss
I am someone who cries, and at the same time give laughter
I can love and be love, because I know how to make me loved
I am me for whole, Body, Soul and Heart
I am music, poetry love and inspiration.
*********************************
أنا رومانسية، أحب أن أكون شاعرا.
وكان موسى أبدا في حياتي،
أنا شخص واحد فقط، وليس التاريخ المفقود
أنا خلق والإلهام
يعيش الواقع لأشتهي لا تفوت
أنا شخص يبكي، وفي الوقت نفسه إعطاء الضحك
أستطيع أن أحب ويكون الحب، لأنني أعرف كيفية جعل لي أحب
أنا لي كله، الجسم، الروح والقلب
أنا الموسيقى والشعر والحب والإلهام.

الكاتب: نيري Nery Poetisa Shirano​
*********************************

Tempestades passam e com certeza,
O sol brilhará intensamente no dia seguinte
Trazendo seu calor pra aquecer seu coração
E sua luz para iluminar teus caminhos
As lágrimas derramadas hoje, não estarão mas aqui
Se foram misturadas com as gotas da chuva que caiu
Tua alma estará limpa, leve e solta pra um novo recomeço.
*********************************************
Bassam storms and sure enough,
The sun will shine intensely the next day
Bringing its heat to warm your heart
And its light to illuminate your ways
The tears shed today, but will not be here
If they were mixed with drops of rain that fell
Your soul is clean, light and loose for a fresh start.
*******************************************
العواصف تمر والمؤكد،
الشمس سوف تشرق بشكل مكثف في اليوم التالي
جلب الحرارة إلى قلبك الدافئ
والضوء لتنير طريقك
الدموع تذرف اليوم، ولكن لن تكون هنا
لو كانت مختلطة مع قطرات المطر التي سقطت
روحك نظيفة وخفيفة وفضفاضة لبداية جديدة.

Author: Nery Poetisa Shirano​
*********************************

Faça como as borboletas,
Voe sempre em direção a luz.
Abandone esse casulo que vives
Onde mora dor, tristezas e arrependimentos
Vá em busca da felicidade,  pois ela existe
Siga em direção ao brilho da vida, ao amor
Acredite em si, em seu potencial.
Recomece, se dê a oportunidade de ser feliz
O Sol renasce lindo e deslumbrante todas as manhãs...
Acredite! Tu podes realizar seus sonhos
Viva um novo amanhecer, uma nova vida, assim como o Sol
Renascendo também hoje, em um novo dia !!!
Não repita os mesmos erros do passado que se foi
Seja astuta/o, cautelosa/o e tenhas fé em Deus
" Que hoje tudo se renove em tua vida! " Bom Dia !!!!

Autoria: Nery Poetisa Shirano​
***********************************
Like butterflies,
Always fly toward the light.
Leave that cocoon you live
Where do you live pain, sorrows and regrets
Go in search of happiness, for it exists
Head towards the brightness of life, love
Believe in yourself, in your potential.
Resume, give the opportunity to be happy
The sun is reborn beautiful and breathtaking every morning ...
Believe! You can fulfill your dreams
Viva a new dawn, a new life, as the sun
Reborn again today, in a new day !!!
Do not repeat the same mistakes of the past that is gone
Be crafty / o cautious / o and you've faith in God
"What today it is renewed in your life!" Good Day !!!!

Author: Nery Poetisa Shirano
***********************************
مثل الفراشات،
يطير دائما نحو النور.
ترك هذا شرنقة الذي تعيش فيه
أين تسكن الألم، والحزن، وتأسف
تذهب بحثا عن السعادة، لأنه موجود
التوجه نحو سطوع الحياة، والحب
نعتقد في نفسك، في قدراتك.
استئناف، وإعطاء الفرصة لتكون سعيدا
ولدت من جديد الشمس جميلة والتقاط الأنفاس كل صباح ...
آمنوا يمكنك تحقيق أحلامك
فيفا فجر جديد، حياة جديدة، مثل الشمس
ولدت من جديد مرة أخرى اليوم، في يوم جديد !!!
لا تكرر نفس أخطاء الماضي التي ذهب
تكون ماكرة / س حذرا / س وقمت الإيمان بالله
"ماذا اليوم يتجدد في حياتك!" يوم جيد !!!!

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
***********************************

Com os olhos fechados, siga e confie no seu coração
Ouça a voz que vem de dentro, do fundo D'alma,
Não queira alguém por sua beleza, isso não é amor, é apenas desejo.
Não queira alguém por sua inteligência, não é amor, é admiração.
Não queira alguém porque é rico, isso também não é amor, é interesse.
Porém se desejares  alguém, sem entender qual o motivo, porque ?
Essa é a pessoa certa em tua vida, pois isso sim é o verdadeiro Amor!!!
*********************************************
<3 Bom Dia <3 Good Day <3 صباح الخير
*********************************************
With eyes closed, I do not know trust me heart
Listen to the voice that comes from within, from the depths D'soul,
Do not want someone for its beauty, this is not love, it's just desire.
Do not want someone for their intelligence, it is not love, it is admiration.
Do not want one because it is rich, it is not love, it is interest.
But if you wish someone without understanding what the reason, why?
That is the right person in your life, because that's what is true love !!!
*********************************************
مع عيون مغلقة، وأنا لا أعرف ثق بي القلب
الاستماع إلى الصوت الذي يأتي من الداخل، من أعماق D'الروح،
لا أريد أحدا لجمالها، وهذا ليس حبا، وانها ترغب فقط.
لا أريد أحدا لذكائهم، فإنه ليس حبا، بل هو الإعجاب.
لا تريد واحدة لأنه غني، فإنه ليس حبا، بل هو الفائدة.
ولكن إذا كنت ترغب في شخص ما دون فهم ما السبب، لماذا؟
هذا هو الشخص المناسب في حياتك، لأن هذا هو ما هو الحب الحقيقي !!!
Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************************

"Nascer da Poesia" & "Born of Poetry" & "ولدت من الشعر"

"Nascer da Poesia"

Assim nasce a poesia
Não importa se é noite ou dia
Não importa tristezas, nem alegrias
São emoções que se afloram de dentro,
Energias se fundem em minha cabeça

São palavras nascem assim, de repente
Juntando se umas com as outras
Para em versos se transformarem
Poesia é minha razão de amar a vida,

 Apreciar a beleza que existente em toda a natureza
 É sentir bem no fundo do meu coração o Amor
 Ter sensibilidade para desfrutar, o sabor da felicidade
 Pois tudo isso, são sentimentos que veem de dentro d'alma

Sentir a delicadeza das flores é gratificante,
Saber entender o canto dos pássaros, que maravilha!
Receber no rosto um doce beijo da Lua, que em seu romantismo
E tão linda sofre por amor em toda sua existência
Pois mesmo sendo apaixonada, foge quando ver ao longe a luz do Sol
Sim ela foge do Sol que é, sempre será seu único e eterno Amor.

 Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"Born of Poetry"

Thus was born the poetry
Whether it's night or day
No matter sorrows or joys
Are emotions that arise from within,
Energy merge into my head

These words are born, suddenly
Adding to each other
To be transformed in verse
Poetry is my reason to love life,

  Enjoy the beauty that exists in all of nature
 I feel deep in my heart Love
  Be sensitive to enjoy the taste of happiness
  For all this, are feelings that see the inside of soul

Feel the delicacy of the flowers is rewarding,
Learn to understand the songs of birds, how wonderful!
Receive a sweet kiss on the face of the moon, which in its romanticism
And so beautiful suffers for love in all its existence
Because even being in love, run away when you see the distance sunlight
Yes it runs away from the Sun that is, always will be your only and eternal love.

  Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"ولدت من الشعر"

وهكذا ولدت الشعر
سواء كان ذلك ليلا أو نهارا
لا أحزان أو أفراح المسألة
هي المشاعر التي تنشأ من الداخل،
دمج الطاقة في رأسي

ولدت هذه الكلمات، وفجأة
مشيرا إلى بعضها البعض
أن تتحول في الآية
الشعر هو سبب لي أن أحب الحياة،

 التمتع بجمال موجود في كل الطبيعة
 أشعر في أعماق قلبي الحب
 تكون حساسة للاستمتاع طعم السعادة
 كل هذا، هي المشاعر التي نرى داخل الروح

تشعر حساسية من الزهور هي مجزية،
تعلم لفهم أغاني الطيور، كم هو رائع!
تلقي قبلة حلوة على وجه القمر، والتي في الرومانسية لها
ويعاني جميلة جدا عن الحب في كل وجودها
لأنه حتى الوقوع في الحب، يهرب عندما ترى ضوء الشمس مسافة
نعم انها تهرب من الشمس وهذا هو، دائما سيكون حبك الوحيد والأبدي.

 الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Sem sentido " * " Meaningless" * "لا طعم له"

" Sem sentido"

Minha vida sem você é como uma noite sem fim
Eu não sei viver assim, não consigo me imaginar sem você
Tu não sai dos meus pensamentos, te vejo a cada momento
Chego a sentir tua presença junto a mim, não sei, nem quero te esquecer

La fora é frio, madrugada gelada vem chegando o amanhecer
Nossa cama é vazia , eu aqui sozinha desejando ter você
Oh meu Deus ! até quando suportarei esse castigo
Eu quero beijar seus lábios, me aquecer nos braços teus
Sentir o calor de seu corpo junto ao meu,
Quero te falar baixinho o quanto te amo vida minha.

Demonstrar que o meu amor é real, te fazer entender
Que nossa felicidade depende unicamente de você,
Vamos relembrar nossos momentos de amor, carinho, ternura e paixão
Nossos momentos de loucuras, momentos somente teu e meu.
Vamos viver juntos um amor abençoado por Deus.

Author: Nery Poetisa Shirano
************************
" Meaningless"

My life without you is like an endless night
I can not live like this, I can not imagine me without you
You do not go out of my thoughts, I see you every time
I get to feel your presence next to me, I do not know, nor do I forget you

It outside is cold, cold dawn is coming dawn
Our bed is empty, I alone here wishing I had you
Oh my God ! how long I endure this punishment
I want to kiss your lips, warm me in your arms
Feel the warmth of his body next to mine,
Wanna speak softly how much love my life.

Prove that my love is real, make you understand
That our happiness depends solely on you,
Let us remember our moments of love, affection, tenderness and passion
Our moments of madness, moments only yours and mine.
We live together blessed love for God.

Author: Nery Poetisa Shirano
************************
"لا طعم له"

حياتي بدونك مثل ليلة لا تنتهي
لا أستطيع أن أعيش مثل هذا, لا أستطيع أن أتخيل لي بدونك
لك لا تخرج من أفكاري, وأنا أراك كل الوقت
أحصل على الشعور وجودكم بجانبي, وأنا لا أعرف, ولا أنسى لك

انها خارج الباردة, فجر بارد قادم الفجر
سريرنا فارغ, وأنا هنا وحدي متمنيا كان لي عليك
هو إلهي! كم أنا تحمل هذه العقوبة
أريد أن تقبيل الشفاه الخاص بك, دافئة لي في ذراعيك
يشعر بدفء جسده بجوار الألغام,
أريد أن أتكلم بهدوء كم أحب حياتي.

إثبات أن حبي هو حقيقي, وجعل لكم فهم
أن سعادتنا تعتمد فقط على لك,
دعونا نتذكر لدينا لحظات من الحب والعاطفة والحنان والعاطفة
لدينا لحظات من الجنون, لحظات فقط لك والألغام.
نحن نعيش معا بو المباركة يحب الله.

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************

" O Amor " * " The love " * " The love "

" O Amor "

O Amor não nos fere e sim nos abastece de alegrias
O Amor nos faz ver as pessoas e o mundo com mais sensibilidade,
Quando amamos alguém, tudo fica mais bonito,
Sentimos vontade de ser feliz, de viver a vida intensamente,
Fazemos tantas loucuras, tantas coisas diferentes.
O Amor é sentimento profundo, vindo de Deus
O Amor se acomoda dentro de um pequeno coração, que se torna imenso
" O Amor Pode Mudar Uma Vida e Também Transformar O  Mundo"
*********************************************
" The love "

Love does not hurt us but provides us joys
Love makes us see people and the world with more sensitivity,
When we love someone, everything is more beautiful,
We feel to be happy, to live life intensely,
We do so many crazy things, so many different things.
Love is deep feeling from God
Love is accommodated within a small heart, it becomes immense
"Love Can Change A Life and also Transform The World"
*******************************************
" The love "

الحب لا يضر لنا ولكن يوفر لنا أفراح
الحب يجعلنا نرى الناس والعالم مع أكثر حساسية،
عندما نحب شخصا ما، كل شيء هو أكثر جمالا،
ونحن نرى أن يكون سعيدا، ليعيش الحياة بشكل مكثف،
ونحن نفعل الكثير من الأشياء المجنونة، أشياء كثيرة مختلفة.
الحب هو شعور عميق من الله
واستيعابها الحب داخل قلب صغير، يصبح هائل
"الحب يمكن أن يغير الحياة، وكذلك تحويل العالم"

Author: Nery Poetisa Shirano
************************

" Fatos " & "Facts" & "حقائق"

" Fatos "

Existem pessoas somente passam por nossa vida,
Entram e  suavemente e saem repentinamente
Outras passam simplesmente para nos ferir
Deixando marcas profundas, mágoas e sofrimentos
Porém existe sempre alguém que chega pra ficar,
A pessoa por quem nos apegamos, amamos
Alguém que desejamos estar pra sempre juntos,
Esse sim, é o verdadeiro e grande amor
Que estará a nosso lado, em nossa vida...
***************************************
"Facts"

There are people just pass through our lives,
And gently enter and leave suddenly
Others go just to hurt us
Leaving deep scars, hurts and pains
But there is always someone who comes to stay,
The person who cling, love
Someone who want to be together forever,
That yes, is the true and great love
Who will be at our side in our lives ...
***************************************
"حقائق"

هناك أشخاص فقط بالمرور حياتنا،
وأدخل بلطف وترك فجأة
البعض الآخر يذهب فقط لإيقاع الأذى بنا
ترك ندوبا عميقة، يضر والآلام
ولكن هناك دائما شخص يأتي للبقاء،
الشخص الذي يتمسك والحب
شخص الذين يريدون أن يكونوا معا إلى الأبد،
أن نعم، هو الحب الحقيقي والكبير
الذي سيكون إلى جانبنا في حياتنا ...
Authoria: Nery Poetisa Shirano.
***************************************

"Liberdade"

É poder olhar ao redor, admirar toda essa beleza,
Levantar as mãos para o céu, agradecer !
E gritar bem alto " Deus Eu Te Amo... Glorificado é o seu nome !!! "

Liberdade e poder escolher,
Entre duas estradas, a qual desejamos seguir,
Usando apenas o desejo de nosso coração

Liberdade é poder cantar uma linda canção,
Assim como os pássaros, sem medos, sem censuras,

Liberdade é poder voar a favor e contra o vento,
Pousar onde não tem chão, nem acentos,
Deixando apenas nossas asas nos levar.

Liberdade é sentir desejos de viver, poder ter alegrias
Ter o prazer satisfazer nossos desejos, realizar nossos sonhos
Liberdade é ser feliz, mesmo estando sozinho/a
Poder voar soberanamente, livre leve e solto....

Author: Nery Poetisa Shirano.
*********************************
"Freedom"

You can look around, admiring all this beauty,
Raise your hands to heaven, thank you!
And scream out loud, "God I love you ... Glory is his name !!!"

Freedom and power to choose,
Between two roads, which we wish to follow,
Using only the desires of our hearts

Freedom is being able to sing a beautiful song,
Like the birds, without fear, without censorship,

Freedom is being able to fly for and against the wind,
Land which has no floor or accents,
Leaving only our wings take us.

Freedom is felt desires of living, could have joys
Take pleasure satisfy our desires, realize our dreams
Freedom is to be happy, even when alone / a
To fly sovereignly free light and loose ....

Author: Nery Poetisa Shirano.
*********************************
"الحرية"

يمكنك ننظر حولنا، والإعجاب كل هذا الجمال،
رفع اليدين إلى السماء، شكرا لك!
وتصرخ بصوت عال، "والله أنا أحبك ... المجد هو اسمه !!!"

الحرية والقدرة على الاختيار،
بين طريقين، الذي نتمنى أن يتبع،
فقط باستخدام رغبات قلوبنا

الحرية هو القدرة على غناء أغنية جميلة،
مثل الطيور، دون خوف، دون رقابة،

الحرية هو أن تكون قادرة على الطيران لوضد الريح،
الأرض التي لا يوجد لديه الكلمة أو لهجات،
ولم يتبق سوى أجنحتنا تأخذنا.

ويرى حرية رغبات المعيشة، يمكن أن يكون أفراح
يسرني تلبية رغباتنا، وتحقيق أحلامنا
الحرية هي أن تكون سعيدة، حتى عندما وحدها / أ
أن يطير السيادي ضوء الحرة وفضفاضة ....

الكاتب: نيري Poetisa Shirano.
*********************************

" Palavras " & "Words" & "الكلمات"

" Palavras "

As palavras que foram ditas ontem
Hoje podem já não serem as mesmas
Meus pensamentos mudaram, agora são bem diferentes,
A beleza que meus olhos viram  que me encantou
Simplesmente desapareceu, se ofuscou,

Teus lábios que me fizeram acreditar no verdadeiro amor
Porém um simples gesto seu, palavras ditas
Trouxeram me grande tristeza e desencanto.
Hoje, eu quero apenas te esquecer, nada mais me importa.
************************************
"Words"

The words that were spoken yesterday
Today may no longer be the same
My thoughts have changed, now are quite different,
The beauty that my eyes have seen that enchanted me
Simply disappeared, she is overshadowed,

Your lips that made me believe in true love
But a simple gesture his spoken words
They brought me great sadness and disappointment.
Today, I just want to forget you, nothing else matters to me.
************************************
"الكلمات"

الكلمات التي قيلت أمس
قد لا يكون اليوم نفسه
تغيرت أفكاري، والآن مختلفة تماما،
جمال أن عيني قد وجدوا أن السحر لي
ببساطة اختفى، وطغت أنها،

شفتيك التي جعلتني أؤمن الحب الحقيقي
ولكن لفتة بسيطة له يتحدث الكلمات
أحضروا لي الحزن الشديد وخيبة الأمل.
اليوم، أريد فقط أن ننسى لكم، لا شيء آخر يهم بالنسبة لي.

Author: Nery Poetisa Shirano.
************************************

" Amor, Sonho e Paixão " & "Love, Dream and Passion" & "الحب والحلم والعاطفة"

" Amor, Sonho e Paixão "

Necessitamos estar juntos, Você & Eu
Envolva me em seus braços, quero sentir de novo seu calor
Olhar em teus olhos e dizer te amo, quero beijar teus lábios,
E novamente, trocando carícias te ouvir falar de amor

Juntos, revivermos nossos momentos Meus & Teus
Vem! pra sempre junto a mim, somente a ti eu quero amar
Vamos apagar essa chama que nos devora aos poucos
Compartilhar essa paixão, unir dois corpos que se desejam

Vamos viver nosso sonho, dividir um amor incalculável
Sufocar nosso desejo , sim um desejo insaciável
Nada, ninguém vai nos separar,  pertencemos um ao outro
Somos duas almas unidas em um só coração.
*************************************
"Love, Dream and Passion"

We need to be together, You & I
Wrap me in your arms, I feel again your heat
Look into your eyes and say I love you, I kiss your lips,
And again, exchanging caresses hear you talk about love

Together, we are reviving our Your & My moments
Comes! forever with me, only to you I want to love
Let's delete this flame that devours us slowly
Share this passion, join two bodies that wish

Let us live our dream, split untold love
Stifle our desire, but an insatiable desire
Nothing, no one will separate us, we belong together
We are two souls united in one heart.
*******************************
"الحب والحلم والعاطفة"

نحن بحاجة إلى أن نكون معا، أنت & I
التفاف لي في ذراعيك، أشعر مرة أخرى حرارية
النظر في عينيك وأقول إنني أحبك، أنا قبلة شفتيك،
ومرة أخرى، المداعبات تبادل سماع تتحدث عن الحب

معا، ونحن لدينا إحياء لديك وبلدي لحظات
تعال! إلى الأبد معي، لك فقط أريد أن أحب
دعونا حذف هذا اللهب يلتهم لنا ببطء
مشاركة هذه العاطفة، وانضمام اثنين من الهيئات التي ترغب

دعونا نعيش حلمنا، والحب لا يوصف الانقسام
خنق رغبتنا، ولكن الرغبة النهمة
لا شيء، لا أحد سوف تفصل بيننا، نحن ننتمي معا
نحن روحين متحدين في قلب واحد.

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************

Que Deus fortaleça cada coração, aumentando nossa fé,
Pra que tenhamos força, tolerância e paciência para suportar,
Todos os desafios que surgirem em nossos caminhos,
Que ele nos dê sabedoria para deciframos e remove los um a um
Que não nos deixe abalar com nenhum tipo de problemas,
Pois sabemos que eles surgem sem esperarmos.
" Ótimo Final de tarde e uma semana super abençoada "
**************************************************
May God strengthen every heart, increasing our faith,
For we have strength, tolerance and patience to endure,
All the challenges that arise in our paths,
He will give us wisdom to decipher and remove them one by one
Do not let us down with any problems,
Because we know that they come without waiting.
"Great afternoon Final and a super blessed week"
*************************************************
قد تعزز الله كل قلب، وزيادة إيماننا،
لدينا قوة والتسامح والصبر لتحمل،
كل التحديات التي تنشأ في مساراتنا،
وقال انه سيعطي لنا حكمة فك وإزالة واحدا تلو الآخر
لا تدع لنا باستمرار مع أي مشاكل،
لأننا نعلم أنها تأتي دون انتظار.
"كبيرة بعد ظهر اليوم الختامية والأسبوع السوبر المبارك"
Nery Poetisa Shirano
************************

" Sofrência " & "Suffering" & "المعاناة"

" Sofrência "
Saudades, são sentimentos confusos
É solidão misturada com amor, desejo e paixão
Recordações de alguém que tanto amo
Que nem sabe que estou aqui morrendo aos poucos

Alguém que existe em meus pensamentos,
Dentro de meu coração, bem junto da minha alma
Recordações do amor que continua vivo dentro de mim
Me fazendo recordar de lindos e doces momentos

Saudades é viver em envolvida com um passado feliz
Que vivi tão feliz, hoje fico desejando alguém que já se foi
Quero ignorar o presente recusar o futuro,

Não quero as oportunidades que a vida trás
O destino quis assim, quando afastou você de mim
Preciso somente te amar, não me importo em sofrer
Prefiro recordar e sentir saudades, a ter que te esquecer.
**********************************************************
"Suffering"

Miss, are mixed feelings
It is mixed with loneliness love, desire and passion
Memories of someone I love so much
That does not even know I'm here dying slowly

Someone who exists in my thoughts,
Inside my heart and with my soul
Memories of love that is still alive in me
I remember doing a beautiful and sweet moments

Miss is involved in living with a happy past
I lived so happy, now I'm wishing that someone is gone
I want to ignore this refuse the future,

I do not want the opportunities that life behind
The fate quiz so when you pulled me
I need only love you, do not mind suffering
I prefer to remember and miss, to have to forget you.
********************************************************
"المعاناة"
ملكة جمال، هي مشاعر مختلطة
يتم مزجه مع الشعور بالوحدة الحب، والرغبة والعاطفة
ذكريات شخص أحب كثيرا
لا أعرف حتى أنا هنا يموتون ببطء

شخص موجود في أفكاري،
داخل قلبي وبكل نفسي
ذكريات الحب الذي لا يزال على قيد الحياة في لي
أتذكر القيام حظات جميلة وحلوة

وتشارك ملكة جمال في العيش مع ماض سعيد
عشت سعيدة جدا، والآن أنا متمنيا أن شخصا ما ذهب
أريد أن تجاهل هذا رفض المستقبل،

أنا لا أريد الفرص التي الحياة خلف
مسابقة مصير ذلك عندما سحبني
أحتاج فقط أحبك، لا مانع من المعاناة
أنا أفضل أن نتذكر ويغيب، لدينا لننسى لك.

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************

A maneira com que enfrentamos nossos problemas
É que faz a diferença no mundo e em nossa vida,
Assim como um espelho, ele reflete a nossa própria imagem
Exatamente como somos, assim é o mundo
Tudo que recebemos, é o retorno de nossas atitudes
E as consequências da maneira com que agimos
Ao encararmos a realidade do mundo em que vivemos.
Temos que ser generosos, astutos e cautelosos.
Que Deus nos abençoe e nos de sabedoria !
Para não sofrermos com nossos próprios atos.

**********************************
The way we face our problems
It is what makes the difference in the world and in our lives,
Like a mirror, it reflects our own image
Just as we are, so it is the world
All we get is the return of our attitudes
And the consequences of the way we act
When we look at the reality of the world we live in.
We have to be generous, astute and cautious.
May God bless us and wisdom!
Not to suffer with our own acts.

**********************************
الطريقة التي نواجهها مشاكلنا
وهو ما يجعل الفرق في العالم وفي حياتنا،
مثل مرآة، فإنه يعكس صورتنا
تماما كما نحن، لذلك هو العالم
كل ما نحصل عليه هو عودة مواقفنا
والنتائج المترتبة على الطريقة التي نتصرف
عندما ننظر إلى واقع العالم الذي نعيش فيه.
علينا أن نكون كرماء، المخضرمين والحذر.
وليبارك الله لنا والحكمة!
عدم التعرض للمع الأفعال الخاصة بنا.

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************

Você surgiu em minha vida, assim como em conto de fadas
Veio preencher um vazio que existia em mim
Tudo em você me encanta, sua alegria contagia minha alma
Seu sorriso me trás felicidades, sua paz me acalma
Sua presença é esperanças, sinto novo pulsar de meu coração
É imensa minha emoção, isso não tem explicação
Só uma coisa posso te falar nesse momento
Você é um anjo bom que surgiu em meus caminhos
Veio pra me fazer feliz ... Você me faz tão bem ...
*****************************************************
You came into my life as well as in fairy tale
It has filled a void that existed in me
Everything about you delights me, her joy is contagious my soul
Her smile brings me happiness, his peace calms me
His presence is hope, I feel new beat of my heart
It is my immense emotion, it has no explanation
Only one thing I can tell you right now
You are a good angel who appeared in my ways
Came to make me happy ... You make me so well ...
****************************************************
جئت الى حياتي وكذلك في خرافة
وقد ملأها الفراغ الذي كان موجودا في لي
كل شيء عنك يثلج لي، والفرح لها معد نفسي
ابتسامتها يجلب لي السعادة والسلام له يهدئ لي
وجوده أمل، أشعر ضربات جديدة من قلبي
ويحدوني عاطفة هائلة، ليس له تفسير
شيء واحد فقط استطيع ان اقول لكم الحق الآن
كنت الملاك الصالح الذي ظهر في طرقي
جاء ليجعلني سعيدة ... أنت تجعلني على ما يرام ...

Author: Nery Poetisa Shirano

Início de semana, que o Sol com todo seu esplendor
Venha a cada dia iluminar nossos caminhos e aqueça nossos corações
Que a vida continue a nos sorrir, nos faça sentir que vale a pena existir.
E possamos agradecer a Deus por cada dia e a cada anoitecer.
Pois sabemos que seu amor será eterno por cada um de nós
Pois ele é único e seu amor é infinito " Deus é Fiel "
Que sejamos sempre abençoados por nosso Criador... Amém
**************************************************
Early week, the Sun with all its splendor
Come every day illuminate our paths and warm our hearts
That life continues to smile on us, make us feel that it's worth there.
And we thank God for every day and every evening.
Because we know that your love will be eternal for each of us
Because it is unique and his love is infinite "God is faithful"
May we ever be blessed by our Creator ... Amen
**************************************************
بداية الأسبوع، والشمس مع كل روعته
تأتي كل يوم تضيء مساراتنا ودافئة قلوبنا
ولا تزال تلك الحياة أن تبتسم علينا، تجعلنا نشعر أن الامر يستحق هناك.
ونحن نشكر الله على كل يوم ومساء كل يوم.
لأننا نعرف أن الحب الخاص بك وسوف تكون أبدية لكل واحد منا
لأنها فريدة من نوعها وحبه هو لانهائي "أمين هو الله"
يجوز لنا أبدا أن يبارك لهم خالقنا ... آمين

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************

" Momentos " & "Moments" & "لحظات"

" Momentos "
Esquecer um rosto, apagar dos pensamentos a pessoa amada,
Realmente não é fácil, porém impossível mesmo, é tirar da memória
Alguém que fez de um pequeno instante em nossa vida
Um grande e inesquecível momento ....
*********************************************
"Moments"
Forget a face, erase thoughts of the loved one,
It really is not easy, but it is impossible to draw from memory
Someone who made a small moment in our life
A great and unforgettable moment ....
******************************************
"لحظات"
ننسى الوجه، ومحو الأفكار من أحد أفراد أسرته،
أنها ليست حقا سهلة، ولكن من المستحيل رسم من الذاكرة
شخص ما الذي جعل لحظة صغيرة في حياتنا
لحظة عظيمة لا تنسى ....

Author: Nery Poetisa Srirano
********************************

" Igual Areia " & "Like Sand" & "مثل الرمل"

"  Igual Areia "

Sentimentos são como pequenos grãos
Discretamente coloridos e delicados
Alguns em tonalidades claras e belas
Outros totalmente acinzentadas, escuros
Chegam como areias, se batendo nas rochas e praias
Lutando com o diferenciado ritmo das marés,
Sobrevivem a tudo em um vai e vem constante,
Mas persistem em se acumular, até se fixarem em lugar seguro,
Porém flutuam pra lá e pra cá, incessantemente
Em um mar imenso, cheio de mistérios e segredos
Assim somos nós totalmente imprevisíveis,
Nos transformamos a cada dia e a cada momento.
Emoções indefinidas eternamente, apenas sentimos !
Alegrias, Tristezas, Amor, Ternura, Piedade, Ódio .. Etc.

Author: Nery Poetisa Shirano
********************************
"Like Sand"

Feelings are like small grains
Discreetly colored and delicate
Some of clear and beautiful shades
Other fully gray, dark
Arrive as sand, is crashing on the rocks and beaches
Struggling with the different rhythm of the tides,
Survive all in a constant coming and going,
But persist in build up to settle in a safe place,
However soar back and forth ceaselessly
In a vast sea, full of mysteries and secrets
So we are totally unpredictable,
We become every day and every moment.
Emotions eternally undefined, just we feel!
Joys, sorrows, love, tenderness, Piedade, hate .. Etc.

Author: Nery Poetisa Shirano
********************************
"مثل الرمل"

المشاعر هي مثل حبيبات صغيرة
اللون تكتم وحساسة
بعض ظلال واضحة وجميلة
البعض الرمادي بشكل كامل، والظلام
تصل في الرمال، وتتحطم على الصخور والشواطئ
تكافح مع إيقاع مختلف من المد والجزر،
البقاء على قيد الحياة فقط في المجيء والذهاب مستمر،
لكن الاستمرار في بناء ما يصل الى تسوية في مكان آمن،
ومع ذلك ترتفع ذهابا وإيابا دون توقف
في البحر الشاسع، والكامل للأسرار وأسرار
لذلك نحن لا يمكن التنبؤ بها تماما،
نصبح كل يوم وفي كل لحظة.
عواطف غير معروف إلى الأبد، فقط لأننا نشعر!
أفراح، أحزان، الحب، والحنان، بيدادى والكراهية .. الخ.

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
********************************

Pensando em Você ! & Thinking of you ! & أفكر فيك!

 Pensando em Você !
Que Deus esteja sempre em primeiro lugar na sua vida,
Que seu dia seja de harmonia e serenidade....
Tenhas sempre uma palavra de carinho em seus lábios
Deixe sempre um sorriso pra cada pessoa que passar seu redor,
Demonstre sua vontade de viver e o seu desejo de ser feliz .
Que seu coração esteja livre, sem nenhuma culpa,
Só assim encontrarás a verdadeira rasão de sua existência,
E o real valor de um grande amor .
Ame e seja Feliz de verdade !!!
Deus te criou para que sejas feliz, sem lágrimas e sem tristezas
Pois ele te ama e é o único que sempre lhe será fiel ....
***************************************

Thinking of you !
God is always first in his life,
What is your day of harmony and serenity ....
I've always been a caring word on his lips
Always leave a smile to everyone to go around,
Demonstrate their will to live and his desire to be happy.
Your heart is free, without any guilt,
Only then you will find the Real Purpose of its existence,
And the real value of a great love.
Love and be happy for real !!!
God created you to be happy, no tears and no sorrow
Because he loves you and is the only one you will always be faithful ...
**************************************

أفكر فيك!
الله هو دائما أول مرة في حياته،
ما هو يومك من الوئام والصفاء ....
لقد كنت دائما كلمة الرعاية على شفتيه
ترك دائما ابتسامة على الجميع أن يرحل،
إظهار رغبتهم في العيش ورغبته في أن يكون سعيدا.
قلبك هو حر، دون أي ذنب،
عندها فقط سوف تجد الغرض الحقيقي من وجودها،
والقيمة الحقيقية للحب كبير.
الحب وتكون سعيدا لريال مدريد !!!
خلق الله لك أن تكون سعيدا، لا دموع ولا حزن
لأنه يحبك وهي الوحيدة أنك سوف تكون دائما وفية ....

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************

" Eu te amo " & " I love you " & " أحبك "

" Eu te amo "

Já chorei no alto de montanhas
Clamei por ti dentro das florestas
Eu te amo, eu chorei por ti em praças públicas
Chorei sim, te desejando em noites frias
Sob as estrelas implorei a Deus que o trouxesse pra mim
Desejei ouvir sua vós soar em um deserto infinito
Adorei a lua imaginando seu rosto e sua imagem nela
Eu queria somente viver esse amor, pelo menos uma vez
Amor que paira sobre o meu coração...
Um Amor sei lá, uma louca paixão !!!

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
" I love you "

I cried at the top of mountains
I cried for you within forests
I love you, I cried for you in public places
Cried yes, I am wanting you on cold nights
Under the stars begged God to bring me
I wanted to hear your sound in an endless desert
I loved the Moon imagining his face and his picture on it
I wanted only to live this love, at least once
I love hanging over my heart ...
A Love I do not know, a crazy passion !!!

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
" أحبك "

بكيت في أعلى الجبال
بكيت لك داخل الغابات
أنا أحبك، وأنا بكيت لأنك في الأماكن العامة
بكى نعم، أنا يريد لك في الليالي الباردة
تحت النجوم توسلت الله أن أحضر لي
كنت أريد أن أسمع الصوت في صحراء لا نهاية لها
أنا أحب القمر تخيل وجهه وصورته على ذلك
أردت فقط أن يعيش هذا الحب مرة واحدة على الأقل
أنا أحب معلق فوق قلبي ...
حب لا أعرف، شغف مجنون !!!

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Ilusão " & "Illusion" & "الوهم"

" Ilusão "

Foi tudo fantasia, foi grande e doce ilusão
Sonhos que nós dois sonhamos juntos
Promessas e juras de amor eterno,
Apaixonados como nuca estivemos antes,

Caminhávamos de mãos dadas
Em casa, nas ruas, nos campos e nas estradas
Quantas manhãs na sombra daquela árvore sentava nos
Nos dois juntos para ouvimos o canto dos pássaros
Que felizes contemplavam nosso amor

Banhava nos na cachoeira de águas claras
Que aquecida pelo calor sol, cobriam nossos corpos
Nos proporcionando mais prazer em nosso ritual de carícias
Que coisa mais linda foram nossos momentos ali,

Inesquecíveis momentos, foi magia, amor e fantasia
Dias tão felizes, era tudo tão belo, em perfeita harmonia,
Estávamos errados, sonhávamos os dois acordados
E tudo de repente mudou o que era tão lindo se acabou

Restando tristezas, lágrimas e sofrimentos
A separação nos deixou magoados, machucou nossas almas,
Ferindo profundamente nossos corações.
Nosso Amor, Perfeitos Sonhos e Lamentáveis Saudades

Author: Nery Poetisa Shirano
***********************************
"Illusion"

It was all fantasy was large and sweet illusion
Dreams that we both dreamed together
Promises and vows of eternal love,
Passionate and neck were before,

We walked hand in hand
At home, on the streets, in the fields and on the roads
How many mornings in the shade of that tree sat in
In the two together to hear the birds singing
Than happy contemplated our love

Bathed in the waterfall of clear water
What warmed by the sun heat, covered our bodies
We are giving us more pleasure in our ritual of caresses
What a beautiful thing were our moments there,

Unforgettable moments, it was magic, love and fantasy
Days so happy, it was all so beautiful, in perfect harmony,
We were wrong, we dreamed the two agreed
And all of a sudden changed what was so beautiful it's over

Leaving sorrow, tears and suffering
The separation left us hurt, hurt our souls,
Deeply wounded our hearts.
Our Love, Perfect Dreams and regrettable Miss

Author: Nery Poetisa Shirano
***********************************
"الوهم"

وكان كل خيال واسع والوهم الحلو
يحلم أن كل منا يحلم معا
وعود وعود من الحب الخالد،
كانت متحمسة والرقبة من قبل،

مشينا يدا بيد
في المنزل، في الشوارع، في الحقول وعلى الطرقات
كم من الصباح في ظل تلك الشجرة جلس في
في اثنين معا لسماع زقزقة
من سعداء التفكير حبنا

استحم في شلال من المياه واضحة
ما ارتفعت درجة حرارة من حرارة الشمس، وغطت أجسامنا
نحن منحنا المزيد من المتعة لدينا في طقوس المداعبات
ما كان شيء جميل لحظات وجودنا هناك،

لحظات لا تنسى، كان السحر والحب والخيال
أيام سعيدة جدا لكنه كان جميلا جدا، في وئام تام،
كنا على خطأ، كنا نحلم اتفق الجانبان
وفجأة تغيرت عما كانت جميلة جدا الامر قد انتهى

ترك الحزن والدموع والمعاناة
الفصل ترك لنا يضر، يضر نفوسنا،
جرح عميق قلوبنا.
حبنا، الكمال الأحلام والمؤسف ملكة جمال

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
***********************************

Que Deus te de sabedoria para que você siga sempre na direção certa,
Que nada e nem ninguém te desvie do seu caminho
Que a cada dia sua Fé se renove
Que exista sempre esperanças dentro de seu coração,
Que sua alma deslize suavemente e o leve até o topo,
Que tenhas forças suficiente em seus pulmões
Que todo mundo ouça o seu grito de vitória ...
Deus o abençoe meu caro amigo sempre,
Com Amor, Saúde Prosperidade e Paz . Amém !
******************************************************
God of wisdom to you that you always follow the right direction,
That nothing and no one divert you from your path
That every day your faith is renewed
That there is always hope in your heart,
May his soul and gently slide the light to the top,
That they have enough strength in his lungs
Everyone hear your cry of victory ...
God bless you my dear friend forever,
With Love, Health Prosperity and Peace. Amen!
******************************************************
إله الحكمة لك بأنك دائما اتباع الاتجاه الصحيح،
أن لا شيء ولا أحد يصرف لكم من المسار الخاص بك
أن كل يوم يتجدد إيمانك
أن هناك دائما الأمل في قلبك،
قد روحه وبلطف حرك الضوء إلى الأعلى،
أن يكون لديك ما يكفي من القوة في رئتيه
الجميع يسمع صراخك النصر ...
بارك الله فيك يا صديقي العزيز إلى الأبد،
مع الحب، والصحة الازدهار والسلام. آمين!

Author: Nery Poetisa Shirano
************************************

Existe sempre um motivo para ser feliz ...
Por menor que seja a razão da felicidade
Vale a pena vive-la intensamente !!!
Sorria amizade linda !!!
" Desejo a você um Maravilhoso Dia "
E que Deus nos abençoe sempre ....  Paz
********************************
There is always a reason to be happy ...
No matter how small the reason for happiness
It is worth live it intensely !!!
Smile beautiful friendship !!!
"I wish you a Wonderful Day"
And may God bless us always .... Peace
**********************************
هناك دائما سبب لنكون سعداء ...
مهما كان صغيرا سبب السعادة
ومن الجدير يعايشونها بشكل مكثف !!!
ابتسامة صداقة جميلة !!!
"اتمنى لك يوم رائع"
وليبارك الله لنا دائما .... سلام

Author: Nery Poetisa Shirano
***********************

" Amor Acontece " & "Love Happens" & "الحب يحصل"

" Amor Acontece "

Deixa florescer o jardim que existe em seu coração .
Aceitando que o amor aconteça mais uma vez na sua vida!
Acredite nesse sentimento puro e divino... O Amor é Lindo!
As vezes erramos ao amarmos a pessoa errada
Infelizmente é triste, mas acontece não por nossa culpa.

Sim, é um risco que corremos, amar sem ser amada/o
Ao sentimos aquele friozinho na barriga, junto vem o medo
Tememos outra decepção e novamente virmos a sofrer
Apenas permita-se tentar de novo a encontrar a pessoa serta !

Fomos criados para amar e sermos amadas/os
A vida nos foi dada para encontrarmos a felicidade
Para isso temos que sempre lutar por nossos sonhos e ideais
A Felicidade e as Realizações só acontecem para aqueles que arriscam,

Esses sim com fé e coragem, chegarão a Vitória !
Viva a vida com sabedoria, aproveite suas chances,
Seja mais um a gritar bem alto para o mundo todo ouvir !!!
"""" Eu Amo e sou Feliz """"

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"Love Happens"

Leaves flourish garden that exists in your heart.
Accepting that love happen again in your life!
Believe that pure and divine feeling ... Love is Beautiful!
Sometimes we fail to loving the wrong person
Unfortunately it is sad, but it happens not by our fault.

Yes, it's a risk we take, love without being loved / o
To feel that tingly inside, along comes the fear
We fear another disappointment and again we see suffering
Just allow yourself to try again to find serta person!

We were created to love and be loved / the
Life was given to us to find happiness
For that we must always strive for our dreams and ideals
Happiness and Achievements happen only to those who risk,

These rather with faith and courage, come to Victory!
Live life wisely, take your chances,
Another is to scream out loud for everyone to hear !!!
"" "" I love and I am happy "" ""

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"الحب يحصل"

يترك حديقة تزدهر موجود في قلبك.
قبول أن الحب يحدث مرة أخرى في حياتك!
أعتقد أن الشعور النقي وإلهي ... الحب هو جميل!
أحيانا فشلنا في حب الشخص الخطأ
لسوء الحظ فإنه لأمر محزن، لكنه يحدث ليس خطأنا.

نعم، انها خطر نتخذها، الحب دون أن أحب / س
أن تشعر بأن الوخز في الداخل، جنبا إلى جنب يأتي الخوف
نخشى خيبة أمل أخرى ومرة ​​أخرى نرى المعاناة
فقط تسمح لنفسك للمحاولة مرة أخرى للعثور على شخص سيرتا!

وقد أنشأنا في الحب ويكون محبوبا / ل
أعطيت الحياة لنا للعثور على السعادة
لذلك يجب أن نسعى دائما لأحلامنا والمثل العليا
السعادة والإنجازات يحدث فقط لأولئك الذين يخاطرون،

هذه ليس بإيمان وشجاعة، وتأتي إلى النصر!
نعيش الحياة بحكمة، واتخاذ فرصك،
آخر هو أن تصرخ بصوت عال أمام الجميع لسماع !!!
"" "" أنا أحب وأنا سعيد "" ""

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Ainda Te Amo " & "I Still Love You" & "ما زلت أحبك"

" Ainda Te Amo "

Eu te amo, nada mais me importava
Se pra você meu amor é pouco, não sei mas o que fazer
Apenas vou tentar te esquecer e deixar o tempo passar
Talvez eu consiga curar esse essa paixão, esse mal de amor

Fingir que você nunca fez parte de minha vida é impossível
Não farei como você, que fingiu me amar a cada momento
Que tola fui, nunca percebi que te amei sozinha.

Ao me abandonar, perdi a vontade de viver
Meu chão sumiu, apenas um vazio ficou a meu redor,
O mundo se transformou em preto e branco
Perdeu seu encanto, suas cores e toda a sua beleza
Nada mais existe a minha volta, até o canto dos pássaros entristeceu

O arco iris que era tão lindo e encantador desapareceu, sumiu
Assim como você ele se foi, levando de mim toda minha alegria .
Tudo se acabou, restou me somente essa tristeza infinita
E lembranças cheias de saudades que me maltratam
E minha alma chora e grita seu nome sente falta de você.
Eu aqui ainda estou e sem você, vou morrendo aos poucos.. "Eu Te Amo "

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"I Still Love You"

I love you, nothing else mattered to me
If for you my love is little, but I do not know what to do
I'll just try to forget you and let time pass
Maybe I can heal that this passion, this lovesickness

Pretend you never been part of my life it is impossible
I will not like you, who pretended to love me every time
What a fool I never realized I loved you alone.

When you leave me, I lost the will to live
My floor disappeared, only one was empty around me,
The world turned black and white
Lost its charm, its colors and all its beauty
Nothing else exists around me, to the singing of birds saddened

The iris arc that was so beautiful and charming disappeared, vanished
As you he was taking me all my joy.
It was all gone, left me only this infinite sadness
And full of memories miss you mistreat me
And my soul cries and shouts his name misses you.
I'm still here without you, I'm dying slowly .. "I Love You"

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"ما زلت أحبك"

أنا أحبك، لا شيء آخر يهم بالنسبة لي
إذا لك حبي قليلا، ولكن لا أعرف ما يجب القيام به
أنا فقط أحاول أن أنسى لك وتتيح تمرير الوقت
ربما أستطيع أن تلتئم أن هذه العاطفة، وهذا وعة الحب

التظاهر كنت قط جزءا من حياتي فمن المستحيل
وأنا لن مثلك، الذين تظاهروا تحبني في كل مرة
ما أحمق لم أكن أدرك أنني أحب لك وحدك.

عندما تركت لي، لقد فقدت الرغبة في الحياة
اختفى، وكان الكلمة بلدي واحد فقط فارغ من حولي،
تحول العالم بالأبيض والأسود
فقدت سحرها، والألوان، وبكل ما فيها من جمال
أي شيء آخر موجود من حولي، إلى الغناء من الطيور بالحزن

القوس قزحية التي كانت جميلة جدا وساحرة المختفين، اختفت
كما يمكنك كان أخذ مني كل ما عندي من الفرح.
كان كل شيء ذهب، ترك لي فقط هذا الحزن لانهائي
والكامل من الذكريات أفتقدك يسيء لي
ويبكي روحي ويصرخ باسمه يفتقد لك.
ما زلت هنا بدونك، أنا أموت ببطء .. "أنا أحبك"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Amizade " & Friendship. & الصداقة.

Amizade.

Sempre que me lembro de você, a alegria predomina meu coração.
É bom demais compartilhar meu dia a dia com você e ter tua amizade
Seja você real ou virtual, o importante mesmo é estarmos aqui,
Respeitando-nos uns aos outros em todas as situações.
Que em todos os momentos exista sempre palavras  de carinho e amizade
Que possamos nos presentear todas as manhãs
Com um sorriso nos lábios, saudando nos calorosamente .

Autoria: Nery Poetisa Shirano
*********************************
 Friendship.

Whenever I remember you, the joy dominates my heart.
It is too good to share my daily life with you and have your friends
Whether you're real or virtual, the most important is that we are here,
Respecting each other in all situations.
That at all times there is always words of affection and friendship
We can present us every morning
With a smile, greeting us warmly.

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
الصداقة.

كلما أتذكر لك، والفرح يسيطر قلبي.
انه لامر جيد جدا لتبادل حياتي اليومية معكم ويكون أصدقائك
سواء كنت حقيقية أو افتراضية، والأكثر أهمية هو أننا هنا،
احترام بعضنا البعض في جميع الحالات.
أن في جميع الأوقات هناك دائما كلمات المحبة والصداقة
يمكننا تقديم لنا كل صباح
بابتسامة، وتحية لنا بحرارة.

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

"Feliz Dia do Amigo" & "Happy friend day" & "يوم صديق سعيد"

A felicidade  se multiplica ao ser dividida !!!
Que todos tenhamos um dia cheio de Saúde, Alegrias, Amor e Paz
E que todos os bons momentos que vivermos hoje
Fiquem guardados dentro do coração de cada um de nós
Se transformando assim em doces e eternas recordações
Para que possamos amanhã sorrir com alegria
Junto de nossa família, parentes, amigos/as
E relembrar esses maravilhosos e inesquecíveis momentos,
" E dizer eu sou Feliz !
Quero que você faça parte dessa minha Felicidade ! "
 <3 Que tenhamos um dia Abençoado por Deus <3
"Feliz Dia do Amigo"

Autoria: Nery Poetisa Shirano
*********************************
Happiness multiplies to be divided !!!
May we all have a day full of health, joys, love and peace
And all the good times we live today
To be stored within the heart of each of us
Turning well in sweet and eternal memories
So we can smile tomorrow with joy
Together with our family, relatives, friends / as
And remember these wonderful and unforgettable moments,
"And I say I'm happy!
Want you to do part of my happiness! "
 <3 May we have a Blessed day by God <3
"Happy friend day"

Author: Nery Poetisa Shirano
**************************
تتكاثر السعادة إلى أن تنقسم !!!
قد علينا جميعا يوم كامل من الصحة، أفراح والمحبة والسلام
وكل الأوقات الجيدة نحن نعيش اليوم
ليتم تخزينها في قلب كل واحد منا
تحول جيدا في ذكريات حلوة والأبدية
حتى نتمكن من ابتسامة غدا مع الفرح
جنبا إلى جنب مع شركائنا في الأسرة والأقارب والأصدقاء / كما
وتذكر هذه اللحظات الرائعة والتي لا تنسى،
"وأنا أقول أنا سعيد!
أريد منك أن تفعل جزء من سعادتي! "
 <3 مايو دينا اليوم المبارك من قبل الله <3
"يوم صديق سعيد"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
****************************************

Os pássaros sofrem fugindo de predadores
Enfrentam tempestades, passam frio durante a noite
Caem de seus ninhos, perdem seus filhotes,
Sofrem perdas dilacerantes, quando o dia amanhece,
Mesmo com todos os motivos para chorar e reclamar
Eles simplesmente cantam, agradecendo a Deus
Por mais um novo dia !!!

Autoria: Nery Poetisa Shirano
*********************************************************
The birds suffer fleeing predators
Face storms, go cold at night
Fall from their nests, they lose their young,
Suffer heartbreaking loss when the day dawns,
Even with all the reasons to cry and complain
They simply sing, thanking God
For another new day !!!

Author: Nery Poetisa Shirano
**************************************************

الطيور تعاني الحيوانات المفترسة الفارين
تواجه العواصف، انتقل البرد في الليل
يسقط من أعشاشها، فإنها تفقد صغارها،
تعاني خسارة مفجعة عندما فجر اليوم،
حتى مع كل أسباب البكاء ويشكو
انهم ببساطة الغناء، شاكرا الله
لليوم آخر جديد !!!

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
***********************************

" Anjo Bom " & "Good Angel" & "ملاك الخير"

 

" Anjo Bom "

Hoje eu gostaria de poder dar um beijo em seu rosto,
E te falar o quanto você é importante em minha vida
Que mesmo com a distante que nos separa,
Tu estás aqui e se faz presente...
Nunca se esqueça ! Amigos no Céu, são chamados de Anjos,
E você é um "Anjo Bom" que cruzou meus caminhos.
Que Deus abençoe mais esse Dia em nossas vidas !

Autoria: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"Good Angel"

Today I wish I could give a kiss on his face,
And tell you how important you are in my life
That even with the distant between us,
You're here and is present ...
Never forget! Friends in Heaven, are called Angels,
And you're a "Good Angel" that crossed my path.
May God bless more this day in our lives!

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"ملاك الخير"

وأود اليوم بوسعي أن أعطي قبلة على وجهه،
واقول لكم مدى أهمية وجودك في حياتي
أنه حتى مع بعيدة بيننا،
كنت هنا وموجود ...
لاتنسى أبدا! أصدقاء في السماء، وتسمى الملائكة،
وكنت "ملاك الخير" التي عبرت طريقي.
رضي الله أكثر مثل هذا اليوم في حياتنا!

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************************

" Chances " & "Chances " & "فرص"

" Chances "
Venha aos braços meus, quero viver momentos diferentes,
Experiência, sem medo, sem mentiras e sem culpas
Abriremos dois corações, viveremos um sonho sem ilusões
Dividiremos carícias, mataremos nossos desejos
Entregaremos ao destino nossas vidas e nossas almas
Talvez sejamos mais felizes do que muita gente
Entregando nos um ao outro livres de preconceitos.
Quem sabe podemos transformar tudo isso em realidade
Temos chances para descobrir um amor de verdade...

Autoria: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"Chances "
Come to my arms, I want to live different times,
Experience without fear, without lies and without guilt
We will open two hearts, live a dream without illusions
Divide caresses, we kill our desires
We will deliver the fate our lives and our souls
Maybe we're happier than most people
Giving each other bias-free.
Maybe we can turn all this into reality
We have chances to discover a true love ...

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
"فرص"
تعال إلى ذراعي، أريد أن أعيش أوقات مختلفة،
التجربة دون خوف، دون الأكاذيب وبدون ذنب
ونحن سوف تفتح اثنين من قلوب، ويعيش حلم من دون أوهام
المداعبات الفجوة، فإننا قتل رغباتنا
ونحن سوف يلقى مصير حياتنا ونفوسنا
ربما نحن أكثر سعادة من معظم الناس
إعطاء كل خالية من التحيز البعض.
ربما نحن يمكن أن تتحول كل ذلك إلى واقع ملموس
لدينا فرص لاكتشاف الحب الحقيقي ...

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Infinito Amor " & "Infinite Love" & "حب لا متناهي"

" Infinito Amor "

Seu olhar de encontro ao meu, nossos corações acelerados,
Emoções a flor da pele, eram tantas incertezas e o medo de amar
Nosso primeiro encontro, sensações diversas e inesperadas,
Desejos de te abraçar, sentir seu calor, acariciar seu rosto
De encontro um com outro, um longo e doce beijo,
Nossos lábios se tocaram pela primeira vez, num começo sem fim
E assim tudo aconteceu, trêmulos olho no olho unidos pelo destino
E pela força do amor, juntos falamos " Eu Te Amo !!! "
Nossas almas encantadas, como em um conto de fadas,
Se renderam, uniram-se para sempre a esse sentimento infinito
Sentimento único entre homem e mulher  "Amor "

Autoria: Nery Poetisa Shirano
********************************************
"Infinite Love"

His gaze against mine, our hearts racing,
Emotions under the skin, were so much uncertainty and fear to love
Our first meeting, diverse and unexpected sensations,
Add to hold you, feel your warmth, caress your face
Of an encounter with another, a long, sweet kiss,
Our lips touched for the first time in an endless beginning
And so it happened, trembling eye to eye united by fate
And by the power of love, together we say "I love you !!!"
Our enchanted souls, as in a fairy tale,
Surrendered, they joined forever to this infinite feeling
Feeling only between man and woman "Love"

Author: Nery Poetisa Shirano
********************************************
"حب لا متناهي"

بصره ضد الألغام، وقلوبنا سباق،
العواطف تحت الجلد، وكان الكثير من عدم اليقين والخوف من الحب
اجتماعنا الأول، والأحاسيس متنوعة وغير متوقعة،
إضافة الى عقد لكم، ويشعر دفئك، يداعب وجهك
لقاء مع آخر، منذ فترة طويلة، قبلة الحلو،
لمست شفاهنا لأول مرة في بداية لا نهاية لها
وهكذا حدث ما حدث، ويرتجف وجها لوجه يجمعهم مصير
وقوة الحب، معا نقول "أنا أحبك!"
أرواحنا السحر، كما في حكاية خرافية،
استسلم، انضموا إلى الأبد لهذا الشعور لانهائية
الشعور فقط بين رجل وامرأة "الحب"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
********************************************

" Saudades " & "Miss" & "يغيب"

" Saudades "

Existe um vazio em meu ser,
Minha Alma desconsolada reclama a ausência de ti
Não sinto tristeza e nem solidão, apenas saudades
Quero poder sentir o sabor de seus doces beijos
Me envolver em teus braços, sentir seu calor
Te amar mais uma vez, relembrar nossos momentos
Que não consigo apagar de meus pensamentos ...

Autoria: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"Miss"

There is an emptiness in my being,
My Soul disconsolate complains the absence of you
I do not feel sadness and loneliness not only miss
I want to be able to feel the taste of your sweet kisses
Wrap me in your arms, feel her warmth
Love you again, remember our moments
I can not erase from my mind ...

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"يغيب"

هناك فراغ في وجودي،
روحي بائس يشكو غياب منكم
أنا لا أشعر بالحزن والوحدة لا يغيب الوحيد
أريد أن أكون قادرا على الشعور طعم القبلات الحلوة
التفاف لي في ذراعيك، ويشعر بدفء لها
أحبك مرة أخرى، وتذكر لحظات لدينا
لا أستطيع أن تمحو من ذهني ...

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************************

"Liberdade para Amar " & "Freedom to Love" & "حرية الحب"

"Liberdade para Amar "

Ser livre é ter maturidade suficiente de assumir meus erros
Tentando corrigi los e ter coragem de assumir e te falar " Eu errei."
Ser livre é ter ousadia e o bom censo de te pedir que " Me perdoe."
Ser livre é ter humildade para confessar que eu preciso de você."
Ser livre é ter desejos e a coragem de enfrentar o mundo por você
Para poder ser feliz a seu lado sem sentimentos culpas
Ter a capacidade de estar a seu lado e te confessar "Eu te amo!"
Ser livre é estar feliz junto de ti ,é viver a seu lado pra sempre.
Essa é a verdadeira liberdade, " Viver Nosso Amor "

Autoria: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"Freedom to Love"

To be free is to have sufficient maturity to take my mistakes
Trying to fix them and have courage to take and tell you "I was wrong."
To be free is to have courage and good census to ask you to "Forgive me."
To be free is to have humility to confess that I need you. "
To be free is to have desire and the courage to face the world for you
To be happy at his side without guilt feelings
Having the ability to be with him and confess you "I love you!"
To be free is to be happy with you, it is to live by his side forever.
This is true freedom, "Living Our Love"

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"حرية الحب"

أن يكون حرا هو أن يكون النضج الكافي لاتخاذ أخطائي
تحاول اصلاحها ولها الشجاعة لاتخاذ واقول لكم "كنت مخطئا".
أن يكون حرا هو أن تكون شجاعة والتعداد جيد أن أطلب منكم "اغفر لي".
أن يكون حرا هو أن يكون التواضع إلى أن أعترف بأنني بحاجة لكم ".
أن يكون حرا هو أن تكون الرغبة والشجاعة لمواجهة العالم بالنسبة لك
لتكون سعيدا في فريقه دون شعور بالذنب
لديها القدرة على أن تكون معه وأعترف لك "أنا أحبك!"
أن يكون حرا هو أن تكون سعيدا معك، هو أن تعيش إلى جنب إلى الأبد.
هذه هي الحرية الحقيقية، "نعيش الحب"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************************

Elimina de seus pensamentos tudo aquilo que for negativo
Angústias, mágoas e tristezas, retire do coração o que te faz mal
Libere o perdão dentro de si, sorria para a vida,
Doe carinho, afeto e amor para aqueles que estão a seu redor
Agindo com sabedoria, astúcia e sem malícias,
Seja positivo em todos os sentidos que tudo fluirá naturalmente,
E assim sua alma estará leve, livre de sofrimentos,
Prepara-se para ter harmonia e paz em sua vida
 " Acredite!  Felicidade Existe! Está Próxima a Você "

Autoria: Nery Poetisa Shirano
*********************************
Eliminates your thoughts all that is negative
Anxieties, hurts and sorrows, take heart that makes you sick
Release forgiveness within themselves, smile for life,
Doe caring, affection and love for those around him
Acting with wisdom, cunning and without malice,
Be positive in every way that everything will flow naturally,
And so his soul will be mild, free from suffering,
Prepare to have harmony and peace in your life
  "Believe! Happiness exists! You Next to You"

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************
يزيل أفكارك كل ما هو سلبي
القلق، يضر والأحزان، وتأخذ القلب الذي يجعلك المرضى
الافراج عن المغفرة داخل أنفسهم، وابتسامة للحياة،
ظبية الرعاية والمودة والحب لمن حوله
يتصرف بحكمة، المكر والخبث دون،
كن إيجابيا في كل شيء أن كل شيء سوف تتدفق بشكل طبيعي،
وهكذا سوف روحه أن تكون خفيفة وخالية من المعاناة،
يعد أن يكون الوئام والسلام في حياتك
 "صدق! موجودة السعادة! أنت إلى جانبك"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
*********************************

" Silêncio " & "Silence" & "الصمت"

" Silêncio "
Pela janela do meu quarto não ouço nada,
Sinto apenas o silêncio aconchegante da noite,
As estrelas felizes estão sorrindo para mim,
Como se elas soubessem do nosso amor

Esse amor tão lindo, único e infinito.
Na luz da lua sinto seus lábios a me beijar
Me convidando para viver um novo sonho
Momentos felizes, nossos momentos de amor...

Autoria: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"Silence"
Out my bedroom window I hear nothing,
Just feel the warm silence of the night,
Happy stars are smiling at me,
As if they know of our love

This love so beautiful, unique and infinite.
In the moonlight I feel your lips to kiss me
Inviting me to live again un dream
Happy moments, our moments of love ...

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"الصمت"
من نافذة غرفة نومي أسمع شيئا،
فقط لا الصمت الدافئ من الليل،
النجوم سعيدة ويبتسم في وجهي،
كما لو أنهم يعرفون من حبنا

هذا الحب جميلة جدا، فريدة من نوعها وبلا حدود.
في ضوء القمر أشعر شفتيك ليقبلني
دعوتي للعيش مرة أخرى للامم المتحدة الحلم
لحظات سعيدة، لدينا لحظات من الحب ...

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************************