" Eu e Você " & "Me and You" & "أنا و أنت"

" Eu e Você "

Viveremos aqui momentos que jamais esqueceremos
Sim quero sentir com você esse amor junto a natureza...
Natureza que só Deus pôde nos dar ....
Caminharemos entre as árvores e flores,atravessaremos rios,
Com o sol iluminando nossos passos e nos aquecendo ...
Juntos por essas trilhas e ver até onde nos levara,
São caminhos bem longos até chegarmos ao topo
De onde poderemos apreciar e sentir tudo que há de mais belo ..
Lá quero então poder dize-te tudo que sinto dentro de mim
Declarar todo meu amor, te amar como nunca ninguém te amou..
Entrega-me de corpo e alma, sentir o sabor de seus beijos
Abraçar te,aquecer me com o calor de seu corpo bem junto ao meu..
Só a natureza com toda sua beleza deslumbrante saberá,
E participará de momentos felizes de duas almas apaixonadas ...
O céu ,o sol, as flores, os pássaros contemplarão nosso amor,
Juntos com os murmúrios do mar ouviremos uma linda canção,
Que suas ondas emitem ao chegarem a areia e pedras ao seu redor
Assim viveremos nosso sonho e nossos momentos de total realização
Amor só nosso seu e meu e nada nem ninguém poderá nos separar...
Te amo tento vida minha !!!

Autoria: Nery Shirano
**************************************************************************

"Me and You"

We will live here moments we will never forget
Yes I want you to feel that love with nature ...
Nature that only God can give us ....
And walk among the trees and flowers will cross rivers,
With the sun illuminating our steps and warming up ...
Together for these tracks and see where brought in,
Are very long paths to get to the top
From where we can enjoy and feel everything is more beautiful ..
There might then want to tell you everything I feel inside me
Declare all my love, love you like nobody ever loved you ..
Deliver me, body and soul, feel the taste of your kisses
Hold you, warm up with the heat of his body tightly against mine ..
Only nature in all its stunning beauty will know,
And participate in happy times two passionate souls ...
The sky, the sun, the flowers, the birds contemplate our love,
Together with the murmurs of the sea hear a beautiful song,
That its waves emit to reach sand and stones around it
So we live our dream and our moments of total realization
Love our only yours and mine and nothing and no one can separate us ...
Love you my life I try!

Author: Nery Shirano
************************************************** ************************

"أنا و أنت"

سنعيش لحظات هنا أننا لن ننسى أبدا

نعم أريدك أن تشعر بأن الحب مع الطبيعة ...

الطبيعة أن الله فقط يمكن أن تعطي لنا ....

و المشي بين الأشجار و الزهور و عبور الأنهار ،

مع الشمس المضيئة خطواتنا و الاحماء ...

معا من أجل هذه المسارات ونرى أين جلبت ،

هي مسارات طويلة جدا للوصول إلى أعلى

من حيث يمكن أن نتمتع بها ويشعر كل شيء أكثر جمالا ..

قد توجد ثم أريد أن أقول لك كل شيء أشعر بداخلي

تعلن كل ما عندي من الحب، أحبك مثل لا أحد من أي وقت مضى أحب لك ..

ينقذني والجسد والروح ، ويشعر طعم القبلات الخاص

عقد لكم ، الاحماء مع حرارة جسمه بإحكام ضد الألغام ..

سوف الطبيعة فقط في كل جمالها المذهل معرفة ،

و يشارك في أوقات سعيدة اثنين من النفوس عاطفي ...

السماء ، والشمس ، والزهور ، والطيور التفكير في حبنا ،

جنبا إلى جنب مع لغط البحر سماع أغنية جميلة ،

أن أمواجه تنبعث منها للوصول إلى الرمال و الحجارة من حوله

لذلك نحن نعيش حلمنا و دينا لحظات من تحقيق مجموع

محبي لدينا يدكم و الألغام و شيء و احد فقط لا يمكن أن تفصل بيننا ...

أحبك حياتي وأنا أحاول !

المؤلف : نيري Shirano

************************************************** ************************