" Amor, Sonho e Paixão " & "Love, Dream and Passion" & "الحب والحلم والعاطفة"

" Amor, Sonho e Paixão "

Necessitamos estar juntos, Você & Eu
Envolva me em seus braços, quero sentir de novo seu calor
Olhar em teus olhos e dizer te amo, quero beijar teus lábios,
E novamente, trocando carícias te ouvir falar de amor

Juntos, revivermos nossos momentos Meus & Teus
Vem! pra sempre junto a mim, somente a ti eu quero amar
Vamos apagar essa chama que nos devora aos poucos
Compartilhar essa paixão, unir dois corpos que se desejam

Vamos viver nosso sonho, dividir um amor incalculável
Sufocar nosso desejo , sim um desejo insaciável
Nada, ninguém vai nos separar,  pertencemos um ao outro
Somos duas almas unidas em um só coração.
*************************************
"Love, Dream and Passion"

We need to be together, You & I
Wrap me in your arms, I feel again your heat
Look into your eyes and say I love you, I kiss your lips,
And again, exchanging caresses hear you talk about love

Together, we are reviving our Your & My moments
Comes! forever with me, only to you I want to love
Let's delete this flame that devours us slowly
Share this passion, join two bodies that wish

Let us live our dream, split untold love
Stifle our desire, but an insatiable desire
Nothing, no one will separate us, we belong together
We are two souls united in one heart.
*******************************
"الحب والحلم والعاطفة"

نحن بحاجة إلى أن نكون معا، أنت & I
التفاف لي في ذراعيك، أشعر مرة أخرى حرارية
النظر في عينيك وأقول إنني أحبك، أنا قبلة شفتيك،
ومرة أخرى، المداعبات تبادل سماع تتحدث عن الحب

معا، ونحن لدينا إحياء لديك وبلدي لحظات
تعال! إلى الأبد معي، لك فقط أريد أن أحب
دعونا حذف هذا اللهب يلتهم لنا ببطء
مشاركة هذه العاطفة، وانضمام اثنين من الهيئات التي ترغب

دعونا نعيش حلمنا، والحب لا يوصف الانقسام
خنق رغبتنا، ولكن الرغبة النهمة
لا شيء، لا أحد سوف تفصل بيننا، نحن ننتمي معا
نحن روحين متحدين في قلب واحد.

Author: Nery Poetisa Shirano
*********************************