segunda-feira, 6 de julho de 2015

"Liberdade para Amar " & "Freedom to Love" & "حرية الحب"


"Liberdade para Amar "

Ser livre é ter maturidade suficiente de assumir meus erros
Tentando corrigi los e ter coragem de assumir e te falar " Eu errei."
Ser livre é ter ousadia e o bom censo de te pedir que " Me perdoe."
Ser livre é ter humildade para confessar que eu preciso de você."
Ser livre é ter desejos e a coragem de enfrentar o mundo por você
Para poder ser feliz a seu lado sem sentimentos culpas
Ter a capacidade de estar a seu lado e te confessar "Eu te amo!"
Ser livre é estar feliz junto de ti ,é viver a seu lado pra sempre.
Essa é a verdadeira liberdade, " Viver Nosso Amor "

Autoria: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"Freedom to Love"

To be free is to have sufficient maturity to take my mistakes
Trying to fix them and have courage to take and tell you "I was wrong."
To be free is to have courage and good census to ask you to "Forgive me."
To be free is to have humility to confess that I need you. "
To be free is to have desire and the courage to face the world for you
To be happy at his side without guilt feelings
Having the ability to be with him and confess you "I love you!"
To be free is to be happy with you, it is to live by his side forever.
This is true freedom, "Living Our Love"

Author: Nery Poetisa Shirano
**********************************
"حرية الحب"

أن يكون حرا هو أن يكون النضج الكافي لاتخاذ أخطائي
تحاول اصلاحها ولها الشجاعة لاتخاذ واقول لكم "كنت مخطئا".
أن يكون حرا هو أن تكون شجاعة والتعداد جيد أن أطلب منكم "اغفر لي".
أن يكون حرا هو أن يكون التواضع إلى أن أعترف بأنني بحاجة لكم ".
أن يكون حرا هو أن تكون الرغبة والشجاعة لمواجهة العالم بالنسبة لك
لتكون سعيدا في فريقه دون شعور بالذنب
لديها القدرة على أن تكون معه وأعترف لك "أنا أحبك!"
أن يكون حرا هو أن تكون سعيدا معك، هو أن تعيش إلى جنب إلى الأبد.
هذه هي الحرية الحقيقية، "نعيش الحب"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
**********************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário