" Te Prometo " & "You Promise" & "أنت وعد"

" Te Prometo "

Ao me deitar ,trago você em meu coração,
Fecho os olhos, sinto você aqui a meu lado..
Meu corpo carente de tuas carícias,
O desejo é tão forte, que adormeço assim pensando em você,
Recordando de seus beijos,suas mãos,seu corpo quente...
Volta tudo em minha mente, nossos momentos de amor ...
Fico louca desejando te nesse momento...
É  tão forte o que sinto que em meus sonhos tu vens,
Com seu jeito especial, Seus carinhos, à que saudade....
Me entrego a ti,a esse amor...Ama me,com paixão,com loucura...
Que noite linda ,parece não ter fim,sinto você aqui junto a mim..
Nosso amor é tão puro,amor de duas almas que se encontraram..
E se realizam totalmente ...Que noite !! Que lindo sonho meu amor...
Um sonho que nunca desejei acordar ...
Meu desejo é eternamente dormir, continuar a sonhar ..
Com tanto amor que tenho para lhe dar,
Sei que é um sonho, que em breve se realizará...
Onde estás nesse momento ? Irei te encontrar,agora é apenas um sonho...
Que não desistirei,tu és o amor que sempre procurei,
Estás em meu pensamento aqui em todos os meus momentos...
Sei que existes, tenho esperanças que um dia te encontrarei novamente ,
E feliz te farei, a seu lado para sempre estarei ..
És o amor de minha vida ....Seu amor que me alimenta...
És ar que respiro,minha felicidade depende de ti ...
Assim te prometo...Espere me !!! Te encontrarei meu amor ...
Te amo para todo sempre ...

Autoria : Nery Shirano
**************************************************************************

"You Promise"

When you lie down, bring you in my heart,
I close my eyes, feel you here by my side ..
My body lacking in your caresses,
The desire is so strong, so they fall asleep thinking about you,
Remembering his kisses, his hands, his hot body ...
All around in my mind, our moments of love ...
I go crazy wanting you right now ...
It is so strong that I feel in my dreams you come,
With their own special way, His affection, longing for that ....
I give myself to you, that love ... Love me, passionately, madly ...
What a beautiful night seems endless, feel you here with me ..
Our love is so pure love of two souls met ..
And fully realize ... What a night! What a beautiful dream my love ...
A dream I never wanted to wake up ...
My wish is to sleep forever, continue to dream ..
With much love I have to give you,
I know it's a dream that will soon take place ...
Where are you right now? I will find you, now it's just a dream ...
That will not give up, you're the love that I have always tried,
You are in my thoughts here all my moments ...
I know you exist, I am hopeful that one day I'll find you again,
And I will make thee happy at his side forever will be ..
You are the love of my life .... His love that feeds me ...
You're the air I breathe, my happiness depends on you ...
So I promise you ... Wait! I will find you my love ...
Love you forever and ever ...

Author: Nery Shirano
************************************************** ************************

"أنت وعد"

عند الاستلقاء، وتجلب لك في قلبي،
أغمض عيني، تشعر أنك هنا بجانبي ..
جسدي من نقص في المداعبات الخاص بك،
رغبة قوية جدا، حتى أنها تقع نائما التفكير عنك،
تذكر القبلات له، ويداه، وجسده الساخنة ...
في جميع أنحاء في ذهني، لدينا لحظات من الحب ...
أذهب مجنون يريد لكم الحق الآن ...
انها قوية لدرجة أنني أشعر في أحلامي كنت تأتي،
مع طريقة خاصة بهم، والمحبة له، والتوق إلى أن ....
أعطي نفسي لكم، هذا الحب ... الحب لي، بحماس، بجنون ...
ما يبدو لا نهاية لها ليلة جميلة، تشعر أنك هنا معي ..
حبنا هو ذلك الحب النقي التقى اثنين من النفوس ..
وندرك تماما ما هي ليلة ...! ما أجمل حلم حبي ...
حلم لم أرغب أبدا أن يستيقظ ...
أمنيتي هي أن ينام إلى الأبد، والاستمرار في الحلم ..
مع الكثير من الحب لدي لتعطيك،
وأنا أعلم أنه حلم من شأنها أن تأخذ مكان ... قريبا
أين أنت الآن؟ وسوف تجد لك، والآن انها مجرد حلم ...
هذا لن تستسلم، أنت الحب الذي حاولت دائما،
أنت في أفكاري هنا كل ما عندي لحظات ...
وأنا أعلم أنك موجود، ويحدوني الأمل في أن يوم واحد سوف تجد لك مرة أخرى،
وسأقدم اليك سعيد في فريقه سيكون إلى الأبد ..
أنت حب حياتي .... حبه الذي يغذي لي ...
كنت أتنفس الهواء، سعادتي يعتمد عليك ...
لذلك أنا أعدكم ... الانتظار! وسوف تجد لك حبي ...
أحبك إلى أبد الآبدين ...

المؤلف: نيري Shirano
************************************************** ************************