" Só sinto amor " & " Just feel love " & " اشعر هو الحب "

" Só sinto amor "

Amo-te como amo o ar que respiro, sem ti não vivo...
Amo-te com toda força de meu pensamento ,só tu em todos os momentos..
Amo-te como nunca amei em toda minha vida, te sinto em tudo que toco ,
Amo-te em tudo que vejo,só existe sua imagem, só você está aqui,
Amo-te em cada passo que dou ,só me levam em sua direção,
Não sei caminhar sem ti meu amor...

A cada segundo que estou longe de você, sinto um desespero imenso ....
Meus minutos, minhas horas se parecem pesadelos, você é tudo que penso,
Te desejo junto a mim,correr, te encontra, te abraçar, é tudo que quero,
Amo-te com minha alma,só você e sua presença me acalma..
Tenho que gritar ao mundo,  ao universo, através de músicas ,poesias e versos,
Que te amo,que tu és minha vida, que tu és o meu tudo...

Meu coração bate cada vez mais forte,mais forte...
Não quero te perder,acredite minha vida depende de você..
Sem ti não vivo peço a Deus sempre entrego-me a sua vontade...
De Deus eu dependo para encontrar a minha felicidade,
Eu suplico todos os dias, que ele nunca me deixe sem você...
Amo-te de mais e jamais conseguirei te esquecer....Sem ti prefiro morrer.

Autoria: Nery Shirano
*********************************************************************************

" Just feel is love "

I love you as I love the air I breathe , not live without you ...
Love you with all the strength of my thoughts , only you at all times ..
Love like you never loved in my life , I feel you on everything I touch ,
I love you in everything I see , there is only your image , only you are here ,
I love you in every step I take , only take me in his direction ,
Do not know to walk without you my love ...

Every second I'm away from you , I feel an immense despair ....
My minutes , my hours are like nightmares , you're all that I think ,
I wish you next to me , run, see you, hug you , is all I want ,
I love you with my soul , only you and your presence calms me ..
I have to shout to the world , the universe , through songs , poems and verses ,
I love you , that you are my life , that thou art my all ...

My heart beats stronger and stronger , stronger ...
Do not wanna lose you , believe my life depends on you ..
Not live without you I pray to God whenever I surrender to your will ...
I depend on God to find my happiness ,
I pray every day that he will never leave me without you ...
I love you more and never be able to forget you .... Without you I'd rather die .

Author : Nery Shirano
*********************************************************************************

" اشعر هو الحب "

أحبك كما أحب أنا أتنفس الهواء ، وليس العيش بدونك ...
أحبك بكل قوة من أفكاري ، فقط كنت في جميع الأوقات ..
الحب وكأنك لم أحب في حياتي، كنت أشعر وأنا على كل شيء لمس،
أحبك في كل شيء أرى ، ليس هناك سوى صورتك ، فقط كنت هنا ،
أحبك في كل خطوة لي أن أعتبر ، إلا أن لي في اتجاهه ،
لا أعرف على المشي دون لكم حبي ...

كل ثانية أنا بعيدا عنك ، وأنا أشعر باليأس هائلة ....
دقيقة بلدي، بلدي ساعات مثل الكوابيس ، وكنت كل ما أعتقد ،
أتمنى لكم بجانبي ، تشغيل ، أراك ، عناق لك، هو كل ما أريد ،
أحبك مع نفسي ، فقط أنت و جودكم يهدئ لي ..
لدي أن أصرخ للعالم والكون ، من خلال الأغاني والقصائد و الآيات،
أنا أحبك، و أنك حياتي ، وهذا انت كل ما عندي ...

قلبي يدق أقوى وأقوى وأقوى ...
لا أريد أن تخسر ، ونعتقد حياتي يعتمد عليك ..
لا يعيش بدونك أدعو الله كلما كنت الاستسلام لارادتكم ...
الأول يعتمد على الله للعثور على سعادتي ،
أنا أصلي كل يوم انه سيترك لي أبدا بدونك ...
أحبك أكثر و لن تكون قادرة على أنساك .... بدونك كنت أموت .

المؤلف : نيري Shirano
********************************************************************************