sexta-feira, 18 de abril de 2014

" Amor " & " Love " & " الحب"



" Amor "

O Amor, sublime impulso de Deus, é a energia que move os mundos:
Tudo cria, tudo transforma, tudo eleva.
Palpita em todas as criaturas.
Alimenta todas as ações.
O ódio é o Amor que se envenena.
A paixão é o Amor que se incendeia.
O egoísmo é o Amor que se concentra em si mesmo.
O ciúme é o Amor que se dilacera.
A revolta é o Amor que se transvia.
O orgulho é o Amor que enlouquece.
A discórdia é o Amor que se divide.
A vaidade é o Amor que se ilude.
A avareza é o Amor que se encarcera.
O vício é o Amor que se embrutece.
A crueldade é o Amor que se tiraniza.
O fanatismo é o Amor que se endurece
A fraternidade é o Amor que se expande.
A bondade é o Amor que se desenvolve.
O carinho é o Amor que se floresce
A dedicação é o Amor que se estende.
O trabalho digno é o Amor que se aprimora.
A experiência é o Amor que amadurece.
A renúncia é o Amor que se ilumina.
O sacrifício é o Amor que se santifica.
O Amor é o clima do Universo.
É a religião da vida, a base do estímulo e a força da Criação.
Ao seu influxo, as vidas se agrupam, sublimando-se para a imortalidade.
Nesse ou naquele recanto isolado, quando se lhe retire a influência, reina sempre o caos.
Com ele, tudo se aclara.
Longe dele, a sombra se coagula e prevalece.
Em suma, o bem é o Amor que se desdobra, em busca da Perfeição no Infinito, segundo os Propósitos Divinos; e o mal é, simplesmente, o Amor fora da Lei.

 (Chico Xavier )

****************************************************************************
" Love "

Love , sublime impulse of God , is the energy that moves the worlds :
Creates, transforms everything , everything rises .
Throbs in all creatures .
Feeds all actions.
Hate is Love that is poisoned .
Passion is the love that ignites .
Selfishness is the Love that focuses on himself .
Jealousy is love that tears .
The revolt is the Love that is astray .
Pride is the love that goes crazy .
The discord is the Love that is divided .
Vanity is love that deceives .
Avarice is the Love that imprisons .
Addiction is the Love that oppresses.
Cruelty is the Love that bully .
Fanaticism is the Love that hardens
The fraternity is the Love that expands.
Kindness is love that develops.
The affection is love that bloom
Dedication is the Love that stretches .
Decent work is the Love that one improves .
Experience is Love it matures.
Renunciation is the love that lights up.
The sacrifice is love that sanctifies .
Love is the climate of the Universe .
It is the religion of life , the basis of the stimulus and the force of Creation .
By its influence , lives come together , sublimating himself to immortality .
This or that isolated nook , when you remove the influence , where chaos reigns .
With it , everything becomes clear .
Away from him , the shadow coagulates and prevails .
In short , the good is love that unfolds in search of the Infinite Perfection , according to Divine Purpose ; and evil is simply the love outside the law

 ( Chico Xavier )
************************************************** ***************************
" الحب"

الحب، دفعة سامية من الله ، هي الطاقة التي تتحرك في العالم :
يخلق ، تحول كل شيء ، ويرتفع كل شيء.
الدقات في جميع المخلوقات.
يغذي جميع الإجراءات .
الكراهية هي الحب الذي مات مسموما.
العاطفة هو الحب الذي يشتعل .
الأنانية هي الحب الذي يركز على نفسه.
الغيرة هي الحب الذي الدموع .
التمرد هو الحب الذي هو في ضلال.
فخر هو الحب الذي يذهب مجنون.
الخلاف هو الحب أن تنقسم .
الغرور هو الحب الذي يخدع .
الطمع هو الحب أن تسجن .
الإدمان هو الحب الذي يضطهد .
القسوة هو الحب أن الفتوة .
التعصب هو الحب الذي يصلب
الأخوة هو الحب الذي يوسع .
اللطف هو الحب الذي يتطور.
المودة هي الحب الذي ازهر
التفاني هو الحب الذي يمتد .
العمل اللائق هو الحب أن أحد يحسن .
التجربة هي الحب ينضج.
نبذ هو الحب التي تضيء .
التضحية هو الحب الذي يقدس .
الحب هو مناخ الكون.
هو دين الحياة، و أساس التحفيز وقوة الخلق.
بواسطة نفوذها ، حياة معا، التبخير نفسه إلى الخلود.
هذا أو ذاك زاوية معزولة ، عند إزالة التأثير، حيث يسود الفوضى.
مع ذلك، كل شيء يصبح واضحا.
بعيدا عنه ، ظل يتخثر و يسود .
وباختصار، فإن الجيد هو الحب الذي يتجلى في البحث عن الكمال اللانهائي، وفقا للغرض الإلهي ؛ والشر هو ببساطة الحب خارج القانون

 ( شيكو كزافييه )
************************************************** ***************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário