" Momentos Inesquecíveis " & ""Unforgettable Moments" " & "لحظات لا تنسى"

" Momentos Inesquecíveis "

Abraça me forte, com toda ternura que existe em seu coração
Quero sentir você, o calor de seu corpo junto ao meu
Beijar seus lábios que sempre me lavaram a delírios
Tua boca que tem o doce sabor de puro mel

Quero ouvi lo falar baixinho o quanto me amas,
Pois acredito e tenho certeza de seu amor por mim
Deixa me acariciar seu rosto e olhar dentro de seus olhos como antes
Demonstrar todo meu sentimento e bem querê e dizer o que sinto

Quero partilhar e reviver novamente nossos momentos sempre apaixonados,
Ama me hoje como se fosse pela ultima vez em sua vida ...
Ouça meus sussurros em seus ouvidos falando baixinho  "Eu te Amo"
Queira me para a seu lado, assim como te quero junto a mim

Prometa me não mais se afastar e jamais me abandonar
Te quero aqui, para sempre a meu lado, assim viveremos nosso amor
Quero reviver aqueles momentos felizes e horas inesquecíveis.....Recordar!!!
Tudo que passamos juntos... Eu, você  e um amor que jamais terá fim

Nem a distância que existiu entre nos dois conseguiu nos separar
Pelo contrário, cada dia que passei longe de você aprendi mais a te querer
Sinto o quanto é importante te amar, te lo novamente junto a mim
Tu és a pessoa que de verdade amo e significa tudo em minha vida,

Sem você nada faria sentido, tudo perderia a razão de ser
Sentiria me perdida não saberia em que direção seguir
Eu seria como a um navio no meio de uma tempestade perdido
A deriva em alto mar sem rumo, desesperado pronto para naufragar...

Sem você seria o final de minha caminhada, ficar sem você não sou ninguém
Seria como cair nas trevas de uma longa noite fria e nebulosa em total escuridão
Amo te vida minha, tudo para mim é insignificante sem você nesse mundo
Simplesmente deixarei de existir tu és minha rasão, meu sustento...

Tu és a o alimento de minha alma, és o meu sol, tu me iluminas és minha luz
Amo te hoje, te amarei amanhã e todos os dias que ainda estão por vir...
" Eu te amarei para todo sempre ... Te quero aqui, assim junto a mim."


Autoria: Nery Shirano Poetisa

***********************

"Unforgettable Moments"

Hold me tight, with all tenderness that exists in your heart
You want to feel the warmth of his body next to mine
Kiss your lips that always washed me delusions
Your mouth that has the sweet flavor of pure honey

I want to hear him speak softly how you love me,
Because I believe and I'm sure your love for me
Let me caress your face and look into her eyes as before
Demonstrate all my feeling well and wanting and say what I feel

I want to share and relive our moments forever in love again
Love me today as if it were the last time in your life ...
Hear my whispers in his ear whispering "I love you"
Want me to your side, and want you near me

Promise me not to move away and never leave me
I want you here by my side forever, so live our love
I want to relive those happy moments and unforgettable hours ..... Remember !!!
Everything we spent together ... I love you and that will never end

Neither the distance that existed between the two could separate us
But every day I spent away from you you want to learn more
Feel how important it is to love you, you with me again
You are the person who really love and it means everything in my life,

Without you nothing would make sense, it would lose its raison d'être
Feel lost not know in which direction to go
I would like a ship lost in the middle of a storm
The offshore drift aimlessly, desperate ready to sink ...

Without you it would be the end of my walk, be without you I'm no one
It would be like falling into the darkness of a long cold and foggy night in total darkness
Love you my life, my everything is meaningless without you in this world
Simply cease to exist thou my reason, it my livelihood ...

Thou art the food of my soul, you are my sun, you're my light enlighten me
Love you today, tomorrow and love you all the days that are yet to come ...
"I will love you forever and ever ... I want you here, so close to me."

Author: NeryShiranoPoetess
**********************

"لحظات لا تنسى"

عقد لي ضيق، مع كل الحنان موجود في قلبك
تريد أن تشعر بدفء جسده بجوار الألغام
تقبيل الشفاه الخاص بك أن تغسل لي دائما الأوهام
الفم الذي يحتوي على نكهة حلوة من العسل النقي

أريد أن أسمع صوته وهو يتحدث بهدوء كيف كنت تحبني،
لأنني أعتقد وأنا متأكد من حبك لي
اسمحوا لي أن يداعب وجهك ونظر في عينيها كما كان من قبل
إظهار كل شعوري جيدا ويريد وقول ما أشعر

أريد أن حصة وتسترجع لحظات إلى الأبد في الحب مرة أخرى
تحبني اليوم كما لو كانت آخر مرة في حياتك ...
تسمع همسا في أذنه بلدي تهمس "أحبك"
تريدني أن الجانب الخاص بك، وأريدك بالقرب مني

وعد مني عدم الابتعاد وترك لي أبدا
أريدك هنا بجانبي إلى الأبد، لذلك نعيش حبنا
أريد أن يعيشوا تلك اللحظات السعيدة وساعات لا تنسى ..... حفظ!
كل شيء قضينا معا ... أحبك والتي لن تنتهي أبدا

لا المسافة التي كانت قائمة بين البلدين يمكن أن يفصلنا
ولكن كل يوم قضيت بعيدا عنك كنت تريد معرفة المزيد
تشعر كم هو مهم أن أحبك، أنت معي مرة أخرى
كنت الشخص الذي يحب حقا، وهذا يعني كل شيء في حياتي،

بدونك لا شيء من شأنه أن يكون له معنى، فإنها تفقد سبب وجودها
تشعر فقدت لا نعرف في أي اتجاه للذهاب
أود سفينة خسر في وسط عاصفة
الانجراف البحري بلا هدف، يائسة استعداد لتغرق ...

دون لكم انه سيكون نهاية بلدي المشي، دون أن يكون لك أنا لا أحد
سيكون مثل الوقوع في ظلام ليلة باردة طويلة وضبابية في ظلام دامس
أحبك حياتي، كل شيء بالنسبة لي لا معنى له دون لكم في هذا العالم
ببساطة تزول من الوجود انت سبب لي، فإنه رزق بلدي ...

انت غذاء روحي، أنت لي الشمس، كنت بلدي ضوء ينير لي
أحبك اليوم وغدا وأحبك كل الأيام التي لم تأت بعد ...
"سوف أحبك إلى أبد الآبدين ... أريدك هنا، قريبة جدا بالنسبة لي."

الكاتب: نيري Shirano شاعرة
*********************