" Foi Assim " & "How" & "كيف"

" Foi Assim "

Deus nos criou com carinho e amor ...
Somos livres para escolher seguir o lado bom da vida
E também temos a opção de seguir o lado errado, fazer o mal ...

Quanto mais fizermos as coisas certas,
As chances de sermos felizes serão maiores,
Pois tudo o que construirmos ou doarmos com amor,
Certamente será abençoado pelo Criador

Um gesto, um carinho, um sorriso, um abraço
Doar um pouco de nós mesmos para ajudar ao próximo
Enfim tudo ficará melhor e muito mais bonito,
 " O Amor é Divino! Lindo, só o Amor Constrói "

Autoria: Nery Shirano
**************************

"How"

God created us with warmth and love ...
We are free to choose to follow the bright side of life
And we also have the option of following the wrong way, doing evil ...

The more we do the right things,
The chances of being happy will be greater,
For all that build or we give with love,
It will certainly be blessed by the Creator

A gesture, a caress, a smile, a hug
Donate a little of ourselves to help others
Finally everything will be better and more beautiful,
  "Love is Divine! Lindo, only Constructs Love"

Authors: Nery Shirano
**************************

"كيف"

خلق الله لنا الدفء والحب ...
نحن أحرار في اختيار لمتابعة الجانب المشرق من الحياة
وكما أن لدينا الخيار في اتباع الطريق الخاطئ، والقيام الشر ...

أكثر نفعل الأشياء الصحيحة،
فرص بأنها سعيدة ستكون أكبر،
لهذا كله بناء أو نعطي مع الحب،
ومن المؤكد أن يبارك من قبل الخالق

وهناك لفتة، عناق، وابتسامة، وعناق
تبرع قليلا من أنفسنا لمساعدة الآخرين
وأخيرا كل شيء سيكون أفضل وأكثر جمالا،
 "الحب هو إلهي! ليندو، فقط الحب يبني"

المؤلف: نيري Shirano
**************************