" Deus é Amor " & "God is Love" & "الله محبة"

 " Deus é Amor "

Maravilhoso é sentir a tua presença ......
Fico feliz em saber que não estou sozinha
Que estou sob sua proteção constante
Que posso sempre contar com sua proteção

É lindo é poder contemplar a luz do sol
Que nos ilumina, todos os dias, a cada manhã
Com seu esplendor e seu calor,
Graças a sua misericórdia Pai Celestial

Mais ainda gratificante é ser parte dessa imensa vida.
Gostoso, poder sentir o cheirinho puro da natureza
Que com seus campos, frutos, flores nos alimenta e nos encanta.
Rios, cachoeiras, os ventos , chuvas estrelas, imensas florestas

Temos o Mar que a todo momento acaricia e beija a areia
Que se estende a todo seu redor com suas lindas ondas.
Demonstrando seu carinho pela terra...

Nossa encantadora Lua que vem todas as noites
Inspirando assim os casais apaixonados a se amar cada vez mais
Também  iluminando nossos caminhos,
Afastando assim toda escuridão noturna e sombria

Desejo sempre e saber e poder respeitar nossa mãe terra.
Ser uma criatura humilde diante de ti, te amar por toda vida,
Estar sempre pronta pra te servir, te agradecer hoje e a todos os dias
Por seu amor infinito de pai pra filho...De Criador por suas criaturas,

Eu te Amo Senhor !!
Muito obrigada por eu existir, por toda minha família
E também por todos que estão a meu redor, diretos (as) ou indiretamente.........Amém

Autoria:  Nery Poetisa Shirano​
**************************************

"God is Love"

Wonderful it is to feel your presence ......
Glad to know I'm not alone
I'm under your constant protection
I can always count on their protection

It is beautiful to contemplate the sunlight
That enlightens us, every day, every morning
With its splendor and warmth,
Thanks to his Heavenly Father's mercy

Moreover rewarding is to be part of this huge life.
Tasty, could feel the pure smell of nature
What with their fields, fruits, flowers nourishes us and delights us.
Rivers, waterfalls, winds, rains stars, immense forests

We have the sea that all the time caresses and kisses the sand
Extending all around you with its beautiful waves.
Showing his affection for the land ...

Our lovely moon comes every night
Thus inspiring couples in love to love more and more
Also illuminating our ways,
Thus ruling out all night and gloomy darkness

Desire and knowledge and power always respect our mother earth.
Being a humble creature before you, love you for life,
Always be ready to serve you, thank you today and every day
On his father's infinite love for son ... From Creator for His creatures,

I Love You Lord !!
Thank you for I exist, my whole family
And also for all who are around me, direct (as) or indirectly ......... Amen

Authors: Nery Poet Shirano
**************************************

"الله محبة"

هو رائع أن يشعر وجودكم ......
سعيد لأعلم أنني لست وحيدا
أنا تحت حمايتك ثابتة
يمكنني الاعتماد دائما على حمايتهم

أنها جميلة للتفكير في أشعة الشمس
الذي ينير لنا، كل يوم، كل صباح
مع بهاؤه والدفء،
بفضل رحمته الآب السماوي

وعلاوة على ذلك مكافأة هو أن تكون جزءا من هذه الحياة ضخمة.
لذيذ، يمكن أن يشعر رائحة نقية من الطبيعة
ما مع من الحقول والفواكه والزهور يغذي لنا والمسرات لنا.
الأنهار والشلالات، والرياح والأمطار النجوم، الغابات الهائلة

لدينا البحر أن جميع المداعبات والقبلات الوقت الرمال
تقديم كل من حولك مع موجات الجميلة.
عرض حبه للأرض ...

لدينا القمر جميل يأتي كل ليلة
وهكذا الأزواج ملهمة في الحب للحب أكثر وأكثر
إلقاء الضوء أيضا طرقنا،
وبالتالي استبعاد كل ليلة وقاتمة الظلام

الرغبة والمعرفة والقوة تحترم دائما الأرض الأم لدينا.
كونه مخلوق المتواضع قبل، أحبك للحياة،
تكون دائما على استعداد لخدمتك، شكرا لك اليوم وكل يوم
على الحب لا حصر له والده لابنه ... من الخالق لمخلوقاته،

أنا أحبك يا رب !!
شكرا لأنا موجود، عائلتي كلها
وأيضا بالنسبة لجميع الذين هم حولي، مباشرة (ع) أو غير مباشر ......... آمين

المؤلف: نيري الشاعر Shirano
**************************************