sexta-feira, 21 de novembro de 2014

“Ser criança” & "Being a child" & "أن تكون طفلا"




“Ser criança”

É continuar revivendo toda uma lembrança
Recordar o passado, porém de maneira diferente
Tentar renovar tudo a cada que renasce
Aperfeiçoando, corrigindo os erros
Procurar realizar sonhos, tentar os fazer realidade,
Ser criança é procurar a felicidade, até encontra-la
Confiar em Deus, ter esperanças de um futuro melhor
Transmitir coisas boas com palavras alinhadas.
Guardar todas as lembranças com carinho,
Aquelas lembranças que vivem em nossas memórias
E aqui estarão para sempre, nem o tempo vai apagar
Criança é aquele que vive a vida com intensidade
É aquela pessoa feliz, que com um sorriso nos lábios
Deixa alegrias e paz por onde passa ,
Ser criança é aproveitar cada momento
Agarrar as chances e oportunidades que chegam
Ser criança é amar e ser amada por todos.
Assim é ser criança se doando o quanto for necessário
É nunca estar sozinha, ser criança é brincar com a vida
Assim como ela brinca com a gente, sem criticar ou reclamar
A vida nos traz uma surpresa diferente a cada dia ....
" Ser criança é tentar ser feliz qualquer momento."

Autoria: Nery Shirano
*************************************************

"Being a child"

You keep reliving an entire memory
Remember the past, but differently
Try to renew everything every reborn
Refining, correcting errors
Find realize dreams, try to make them reality
Being a child is to seek happiness, to find her
Trust in God, hope for a better future
Convey good things lined words.
Save all the memories fondly,
Those memories that live in our memories
And here are forever, nor the time will erase
Child is one who lives life with intensity
Is that person happy, that with a smile
Let joy and peace wherever he goes,
Being a child is to enjoy every moment
Grab the chances and opportunities that come
Being a child is to love and be loved by everyone.
So if a child is being donated as needed
It will never be alone, be child's play with life
Just as she jokes with us, without criticizing or complaining
Life brings us a different surprise each day ....
"Being a child is trying to be happy any time."

Authorship: Nery Shirano
*************************************************

"أن تكون طفلا"
 
عليك أن تبقي رليف ذاكرة كاملة
تذكر الماضي، ولكن بشكل مختلف
محاولة تجديد كل شيء يولد من جديد
التكرير وتصحيح الأخطاء
البحث عن تحقيق أحلامهم، في محاولة لجعلها حقيقة واقعة
أن يكون الطفل هو السعي السعادة، للعثور عليها
الثقة في الله، والأمل في مستقبل أفضل
نقل الأشياء الجيدة تصطف الكلمات.
حفظ كل الذكريات باعتزاز،
تلك الذكريات التي تعيش في ذاكرتنا
وهنا هي إلى الأبد، ولا الوقت سيمحو
الطفل هو الذي يعيش الحياة مع كثافة
هو ذلك الشخص سعيدا، وذلك مع ابتسامة
دعونا الفرح والسلام أينما ذهب،
أن يكون الطفل هو الاستمتاع بكل لحظة
الاستيلاء على فرص والفرص التي تأتي
أن يكون الطفل هو الحب ويكون محبوبا من قبل الجميع.
حتى إذا كان يتم التبرع بها الطفل حسب الحاجة
انها لن تكون وحدها، تكون مسرحية الطفل مع الحياة
كما أنها مازحا معنا، دون انتقاد أو شاكيا
الحياة يجلب لنا مفاجأة مختلفة كل يوم ....
"يجري الطفل يحاول أن يكون سعيدا في أي وقت."

المؤلف: نيري Shirano
*************************************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário