sexta-feira, 28 de março de 2014

" Saudades " & "Missing" & "مفقود"



  " Saudades "

Hoje  passarei a noite acordada ...
Quero recordar os lindos momentos de alegrias e risos...
De quando eu estava bem juntinho de você ,
Agora que tudo acabou estou triste pensando ...
O que ! E como como farei para te esquecer....

Autoria de: Nery Shirano
***********************************************************************

"Missing"

Today spend the night awake ...
I want to recall the beautiful moments of joy and laughter ...
I was fine when you snuggle,
Now it's all over I'm sad thinking ...
What! And as such I do to forget you ....

Authored by: Nery Shirano
************************************************** *********************

"مفقود"

اليوم قضاء الليل مستيقظا ...
أريد أن أذكر لحظات جميلة من الفرح والضحك ...
أنا على ما يرام عند سنجل،
الآن حان جميع أنحاء أنا حزين التفكير ...
ما! وعلى هذا النحو أفعل أن أنساك ....

تأليف: نيري Shirano
************************************************** *********************

Nenhum comentário:

Postar um comentário