" Tu me Ensinou " & "You taught me" & "علمتني"

" Tu me Ensinou "

Sinto que aos poucos estas se afastando
Já não me queres mais em sua vida,
Em suas palavras não ouço mais sinceridade,
Seus lábios já não me dizem palavras de carinho,
Seus olhos me transmite incertezas e desafeto,
Como se fugisse de mim como se eu fosse uma estranha,
Treme e mente ao dizer me amar, sei que me enganas,
Suas palavras são vazias, sem sem calor, sem afeto
Palavras de um coração frio e vazio de alguém que nunca amou.
Sinto muito e sofro tanto, não poder em ti confiar mais
Como entender tantas mentiras declarações, até juras de amor
Acreditei em cada gesto de carinho em cada beijo seu e cada abraço,
Enganou me com tantos fingimentos, as vezes em asseçoo
Eu jamais poderia acreditar que tu no seu intimo só queria me usar
Um ator sem pensar em meus sentimentos e no mal que a mim faria
Eu sendo apenas mais uma vítima de seus extintos maldosos
Saibas meu amor, aprendi muitas coisas com você
Aprendi amar, aprendi sorrir e sentir a felicidade dentro de mim,
Pensei encontrar o pedaço que faltava em meu coração,
Aprendi também o que é falsidade, fingimentos e maldades....
Hoje tenho minhas defesas graças a você unicamente,
Te agradeço do fundo de minha alma, obrigado.
Pelo bem que me fizestes ensinando me o que é o mal...
Te amarei para sempre creias, sofrerei por nunca mais te ver ...
Sejas feliz ,quero que proves do seu próprio veneno e sofras
O tanto ou o mesmo que eu, ame alguém que te engane...."Adeus "

Autoria: Nery Shirano
****************************************************************************

"You taught me"

I feel that these gradually moving away
Have not I want more in your life,
In his words do not hear sincerity
Her lips no longer tell me words of affection,
His eyes gives me uncertainty and disaffection,
How to run away from me like I was a stranger,
Treme and mind to say love me, fool me know,
His words are empty without no heat, no affection
Words of a cold and empty heart of someone who never loved.
I'm sorry and I suffer so much, not being able to rely on you more
How to understand so many lies declarations, vows of love to
Believed every gesture of affection in every kiss and every hug her,
Tricked me with so many pretenses, sometimes too many,
I could never believe you in your intimate just wanted to use me
An actor without thinking of my feelings and the evil that I would
I being just another victim of their extinct evil
To know my love, I learned many things from you
I learned love, learned to smile and feel happiness inside me,
I thought finding the missing piece in my heart,
I also learned what is falsehood, pretense and wickedness ....
Today I have my defenses thanks to you solely
I thank you from the bottom of my soul, thank you.
Well you did by teaching me what is wrong ...
Love you forever believe thou, suffer for never see you again ...
Happy are you, want; taste of their own medicine and thou mayest bear
As much or even I, someone who loves to fool you .... "Goodbye"

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

 "علمتني"

أشعر أن هذه تتحرك تدريجيا
لم أريد أكثر في حياتك،
في كلماته لا نسمع صدق
شفتيها لم تعد تقول لي كلمات المودة،
عينيه يعطيني الشك والسخط،
كيفية تشغيل بعيدا عني وكأنني شخص غريب،
الأبله المتطرفة والعقل أن يقول تحبني، تخدع لي أن أعرف،
كلماته فارغة دون أي حرارة، لا عاطفة
كلمات من قلب البرد وفارغة من شخص أحب أبدا.
أنا آسف وأنا أعاني كثيرا، لعدم تمكنه من الاعتماد على لك أكثر
كيفية فهم الكثير من الأكاذيب والإعلانات، وعود من الحب ل
يعتقد كل لفتة من العطف في كل قبلة وعناق كل لها،
خداع لي مع هذا العدد الكبير من ادعاءات، وأحيانا كثيرة جدا،
أنا لا يمكن أبدا أن تعتقد أنك في حياتك الحميمة أردت فقط أن استخدام لي
فاعل دون التفكير في مشاعري والشر الذي أود
أنا كونها مجرد ضحية أخرى من شرهم المنقرضة
لمعرفة حبي، تعلمت أشياء كثيرة من أنت
تعلمت الحب، تعلمت أن تبتسم وتشعر بالسعادة داخل لي،
اعتقدت العثور على القطعة المفقودة في قلبي،
تعلمت أيضا ما هو الباطل، ذريعة والشر ....
اليوم لدي الدفاعات شكري لكم فقط
أشكركم من أعماق روحي، وشكرا لكم.
حسنا فعلت عن طريق تدريس لي ما هو الخطأ ...
أحبك إلى الأبد يعتقدون انك تعاني أبدا لرؤيتك مرة أخرى ...
سعيد أنت، تريد؛ طعم الدواء الخاصة بهم وانت الأكثر قابليه الدب
كثيرا أو حتى أنا، شخص يحب أن يخدعك .... "وداعا"

المؤلف: نيري Shirano
**************************************************************************