Perdida de amor,o que fazer com essa paixão?
Brigando com meus sentimentos pra esquecer
Quero não me lembrar de nossos momentos,
Afasta-lo de meus pensamentos onde só tu existe
Porém não consigo, fico imaginando estás agora meu amor
Meu coração chora a procura de ti deseja sua presença,
Dias, horas se passam rapidamente e não te encontro,
Volto para minha solidão não á outro jeito ...
Solidão é minha companhia desde que se fostes.
Agora vivo assim triste sem você perto de mim,
Caminhando por todos lugares que éramos tão felizes,
Recordando nossos doces momentos de alegrias e amor
É difícil acreditar que tudo se acabou ... Dias apaixonantes !!!
Se foram, ficaram para trás e estão agora só aqui em minhas lembranças ...
Aqui sim tu estás sempre vivo e sempre em meu coração,
Nunca sairás, estás cravado em meu peito, és uma ferida que não fechará
Que só ficará curada no dia em que tu retornares para mim..
Hoje a saudade, minha companheira me abraçou tomou conta de mim,
Solidão se tornou minha confidente depois que perdi você.
Com suas recordações e lembranças vou vivendo dia após dia,
Tu és meu tudo és meu amor.....Tu és minha vida ..
Sem ti estou morro aos poucos sempre te desejando, te querendo
Esperarei o tempo quer for preciso até que retornes para mim....
Tu és o ar que respiro és minha vida, sem ti não sei viver meu doce amor ...
Autoria: Nery Shirano Poetisa
**************************************************************
"I love you"
Lost love, what to do with this passion?
Fighting with my feelings to forget
Do not want to remember our moments,
Removes it from my thoughts where only you exist
But I can not, I wonder now you're my love
My heart cries you want to search for its presence,
Days, hours pass quickly and not against you,
I return to my solitude will not the other way ...
Loneliness is my company provided that you were.
Now I live so sad without you near me,
Walking around everywhere we were so happy,
Remembering our sweet moments of joy and love
It's hard to believe that it was all gone ... exciting Day!
If you were left behind and are now only here in my memories ...
Yes here you're always alive and always in my heart,
Never go forth, you're locked on my chest, are a wound that will not close
That will only be cured on the day you return to me thou ..
Today longing, my partner hugged me took care of me,
Loneliness became my confidant after I lost you.
With your memories and memories will live day by day,
You are my everything you are my love You are my life ..... ..
Without you I die slowly always wanting you, wanting you
Want to wait the time it takes until you return to me ....
You are the air I breathe You are my life, without you I can not live my sweet love ...
Author: Nery Shirano Poetess
****************************************************************
"أنا أحبك"
الحب المفقود، وماذا تفعل مع هذه العاطفة؟
القتال مع مشاعري أن ننسى
لا أريد أن أتذكر لحظات لدينا،
بإزالته من أفكاري لا مكان فيها إلا أنك موجود
ولكن لا أستطيع، وأنا أتساءل الآن أنت حبي
قلبي يبكي تريد للبحث عن وجودها،
أيام وساعات تمر بسرعة وليس ضدك،
أعود إلى بلدي العزلة سوف لا في الاتجاه الآخر ...
الوحدة هي قدمت شركتي التي كنت.
الآن أنا أعيش بدونك حزين جدا بالقرب مني،
يتجول في كل مكان كنا سعداء بذلك،
تذكر اللحظات الحلوة لدينا الفرح والحب
من الصعب أن نصدق أن ذهب كل شيء ... اليوم مثيرة!
إذا تركت لك وراء والآن هنا فقط في ذكرياتي ...
نعم هنا كنت دائما على قيد الحياة، ودائما في قلبي،
لم يخرج، وكنت مؤمنا على صدري، هي الجرح الذي لن تغلق
وليس هذا فقط يمكن علاجه أنه في اليوم الذي يعود لي انت ..
الشوق اليوم، عانق شريكي لي اعتنى بي،
أصبح الشعور بالوحدة بلدي المقربين بعد أن فقدت لك.
مع الذكريات والذكريات الخاصة بك وسوف يعيش يوما بعد يوم،
أنت لي كل شيء أنت حبي أنت حياتي .......
دون أن أموت ببطء يريد دائما لك، يريد لك
تريد الانتظار الوقت الذي يستغرقه حتى تعود لي ....
كنت أتنفس الهواء أنت حياتي، بدونك لا أستطيع أن أعيش حبي الحلو ...
المؤلف: نيري Shirano الشاعرة
*******************************************************************
Nenhum comentário:
Postar um comentário