" Amor Eterno " & "Eternal Love" & "الحب الأبدي"

" Amor Eterno "

Energias que se atraem .
Mãos que tocam .
Corações que se apaixonam
Almas que unem ...
Corpos que desejam
Assim nasce um lindo sentimento chamado amor,entre dois seres aqui na terra,
Pois antes de tudo isso acontecer já estava escrito nas estrelas,
Já havia um destino traçado pelas mãos de Deus ....
O que Deus une nada separa !

Autoria: Nery Shirano Poetisa
*************************************
"Eternal Love"

Energies that attract.
Hands touching.
Hearts fall in love
Souls that unite ...
Bodies wishing
Thus is born a beautiful feeling called love between two beings here on earth,
For before all this happened was already written in the stars,
There was already a target outlined by the hands of God ....
What God unites nothing separates!

Authors: Nery Shirano Poet
**************************************

"الحب الأبدي"

الطاقات التي تجذب.
يد لمس.
تقع في قلوب الحب
النفوس التي توحد ...
الهيئات الراغبة
وهكذا ولدت شعور جميل يسمى حب بين اثنين من البشر هنا على الأرض،
لأنه قبل كل هذا حدث وكتب بالفعل في النجوم،
كان هناك بالفعل الهدف الذي حدده بين يدي الله ....
ما يوحد الله لا شيء يفصل!

المؤلف: نيري Shirano الشاعر
*************************************