quarta-feira, 2 de julho de 2014

" Sentimento de Amor " & "Feeling of Love" & "شعور الحب"



 " Sentimento de Amor "

Meus sentimentos por você não são preto e branco
Sinto amizade, carinho, encanto, paixão e ternura, o que sinto é amor,
Um amor lindo e colorido, cheio de desejos e encantos
Possui as cores de um arco iris que atravessa o oceano me unindo a você...

É como um jardim florido, com sua beleza natural enfeitando meu coração
Como um céu estrelado em noite de lua cheia que afasta a escuridão
Onde só ela aparece com todo seu esplendor, linda e maravilhosa.
Assim é meu amor por você, tudo se transforma quando estou a seu lado,

Meus sentimentos por você é como um oceano calmo e sereno
É como o sol iluminando a terra, doando seu calor e vida
O que sinto por você é tão puro....É como o ar que respiro
Maravilhoso é ter um sonho de amor com você....

Delirante é estar a seu lado a todo instante.
Sinto me flutuando no ar, sinto me leve curtindo cada momento de amor
Cada segundo com você é só felicidade, com seus carinhos e afagos
Seus abraços com tanto afeto, beijos doces que me embriagam de amor,

O que sinto por você são todas as maravilhas da vida percorrendo meu corpo
Que dominando minha alma se transforma em amor, nada mais...

Autoria: Nery Shirano
**********************************************************************

"Feeling of Love"

My feelings for you are not black and white
I feel friendship, affection, charm, passion and tenderness, what I feel is love,
A beautiful and colorful, full of love desires and charms
It has the colors of a rainbow that crosses the ocean joining you ...

It's like a garden, with its natural beauty gracing my heart
As a starry sky on a full moon night which removes the darkness
Only where it appears with all its splendor, beautiful and wonderful.
So is my love for you, everything changes when I'm by his side,

My feelings for you are like a calm and serene ocean
It's like the sun illuminating the land, donating their warmth and life
What I feel for you is so pure .... It's like the air I breathe
Is having a wonderful dream of love with you ....

Delirious is be with her all the time.
I'm floating in the air, feel light me enjoying every moment of love
Every second with you is only happiness with her ​​caresses and cuddles
Your hugs with much affection, sweet kisses that intoxicate me with love,

What I feel for you are all the wonders of life running through my body
That dominates my soul turns into love, nothing more ...

Author: Nery Shirano
************************************************************************

"شعور الحب"

مشاعري لك ليست أبيض وأسود
أشعر الصداقة والمودة، وسحر، والعاطفة والحنان، ما أشعر به هو الحب،
كامل الجميلة والملونة، من رغبات الحب والسحر
أنه يحتوي على ألوان قوس قزح التي تعبر المحيط الانضمام لكم ...

انها مثل حديقة، مع جمالها الطبيعي تشريف قلبي
كما السماء المرصعة بالنجوم في ليلة اكتمال القمر الذي يزيل الظلام
فقط حيث يبدو مع جميع بهاؤه، جميلة ورائعة.
ذلك هو حبي لك، كل شيء يتغير عندما أكون إلى جانبه،

مشاعري لكنت مثل محيط الهدوء والسكينة
انها مثل الشمس إلقاء الضوء على الأرض، والتبرع الدفء والحياة
ما أشعر به بالنسبة لك هو نقي جدا .... انها مثل الهواء أنا أتنفس
هو وجود حلم رائع من الحب معك ....

هذياني ويكون معها في كل وقت.
أنا عائمة في الهواء، ويشعر ضوء لي تتمتع كل لحظة من الحب
كل ثانية معك هي السعادة إلا معها المداعبات والحضن
العناق مع الكثير من المودة، والقبلات الحلو التي تسكر لي مع الحب،

ما أشعر لك كلها عجائب الحياة الذي يمر عبر جسدي
الذي يهيمن على روحي يتحول إلى الحب، لا شيء أكثر ...

المؤلف: نيري Shirano
************************************************************************

terça-feira, 24 de junho de 2014

" Felicidade " & "Happiness" & "السعادة"


  " Felicidade "

Certa vez a tristeza bateu em minha porta,
Docemente eu a recebi,sem maldades a acolhi.
Ela era falsa disfarçada de amiga carente...
Ao perceber sua maldade, a expulsei.
Sim a expulsei com muitas pauladas ...ha ha ha  coitada
Nunca mais tristezas em minha vida aceitarei
Se um dia ela tentar e voltar a me procurar
Com certeza nunca mais a deixarei entrar...
Daqui pra frente em minha vida só alegrias terão lugar.
Venha felicidade em minha vida abitar,
Sei que estas a me procurar, te aceitarei de braços aberto ..
Pois a muito tempo eu estou a te esperar
Venha a mim felicidade, de ti sinto saudades,
Me traga um lenço branco, para minhas lágrimas enxugar...
Tenho aqui em meu peito esperança e muita fé .
Tenho a certeza que para mim tu voltaras não sei o dia nem a hora.
Me trarás junto contigo meu grande e verdadeiro amor
Que saudade de ti minha tão esperada felicidade...

Autoria: Nery Shirano
************************************************************************

"Happiness"

Once the sadness knocked on my door,
Sweetly I received without the evil host.
She was disguised as a false friend in need ...
Realizing their wickedness, cast out.
Yes the cast out with many blows ... ha ha ha poor
Never accept sorrows in my life
If one day she would try and come back to find me
Surely never let you go ...
From now on in my life only joys will take place.
Come Dwell happiness in my life,
I know these to seek me, I will accept you with open arms ..
For a long time I'm waiting for you
Come to me happiness, you feel homesick,
Bring me a white handkerchief to wipe my tears ...
I have here in my chest hope and faith.
I'm sure you will return to me you know not the day nor the hour.
Thou shalt bring me along with you my great and true love
I miss thee my long awaited happiness ...

Author: Nery Shirano
************************************************************************

"السعادة"

مرة واحدة طرقت الحزن على بابي،
بعذوبة وصلتني دون المضيف الشر.
كانت متنكرا في زي صديق زائف في حاجة ...
تحقيق شرهم، يلقي بها.
نعم يلقي بها مع العديد من الضربات ... ها ها ها ها الفقراء
تقبل أبدا أحزان في حياتي
لو يوم واحد انها ستحاول وأعود لتجد لي
بالتأكيد لن أدعك تذهب ...
من الآن فصاعدا في حياتي أفراح فقط سوف تأخذ مكان.
تأتي يسكن السعادة في حياتي،
أنا أعرف هؤلاء لالتماس لي، وأنا لن تقبل بكم بأذرع مفتوحة ..
لفترة طويلة وأنا في انتظاركم
تأتي لي السعادة، وكنت أشعر بالحنين إلى الوطن،
أحضر لي منديل أبيض لمسح دموعي ...
لدي هنا في صدري الأمل والإيمان.
أنا متأكد من أنك سوف يعود لي أنتم لا تعلمون اليوم ولا الساعة.
انت سوف أحضر لي معك حبي الكبير والحقيقي
افتقد اليك سعادتي الذي طال انتظاره ...

المؤلف: نيري Shirano
************************************************************************

segunda-feira, 23 de junho de 2014

"Abençoado seja " & "Blessed Be" & "طوبى كن"



"Abençoado seja "

Maravilhoso é o amor que tenho em mim ,
Não o escolhi, tu me escolheste
Não o procurei, entraste em minha vida,
Não pude fugir, não me deixaste ir

Tentaste a todo momento ser meu dono
Entreguei-me a ti sem nem perceber
Senti em meu corpo o doce sabor da paixão
Invadistes minha vida, embebedou-me de amor

Com seu jeito doce e sereno enfeitiçou-me
Sinto me como louca de amor por ti
Em meu peito bate um coração
Que a todo momento te chama

Te chama e diz que te ama,
Venha meu amor da me o seu mel
Deixa-me embriagar novamente
Com seus carinhos, sentir seu corpo no meu

Seus lábios molhados e doces, com sabor de desejos
Desejos apenas de ser tua te pertencer novamente
Quero que me ames com loucura,
Doar-me inteiramente a ti com toda ternura,

Ama me como fizeste da nossa primeira vez
Meu ser não quer nunca mais te esquecer
Quero seu amor, te amar pra sempre eu e você
Já sou tua não tem jeito, roubaste minha alma,

Acordaste essa felina que existe em mim
Que até então dormia tranquilamente...
Quero te, ama me e serei tua para sempre ....

Autoria: Nery Shirano
***************************************************************************
"Blessed Be"

Wonderful is the love I have in me,
I did not choose, you chose me
Not tried, you entered into my life,
I could not run away, do not let me go

Tried all the time to be my owner
I gave myself to you without even realizing
I felt in my body the sweet taste of passion
You invaded my life, I love drunk

With its sweet and serene way bewitched me
I'm madly in love with you
In my chest beats a heart
Who calls you all the time

Calls you and says he loves you,
Come my love from me your honey
Let me drunk again
With her caresses, feel your body on mine

Their wet lips and candy, flavored Wish
Only wishes to be yours again you belong
I want you to love me madly,
Give myself entirely to you with all tenderness,

Love me like you did the first time our
My being is not to never forget you
I want your love, I love you forever and you
'm Already knows you took your my soul,

You woke up this feline in me
Until then slept peacefully ...
I want you, love me and I'll be yours forever ....

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

"طوبى كن"

رائع هو الحب عندي في لي،
أنا لم أختر، اخترت لي
لم يحاكم، أنت دخلت في حياتي،
لم أستطع أن أهرب، لا تدع لي بالذهاب

حاول في كل وقت ليكون صاحب بلدي
انا اعطي نفسي لكم حتى دون تحقيق
شعرت في جسدي الطعم الحلو من العاطفة
كنت غزت حياتي، وأنا أحب حالة سكر

مع طريقها حلوة وهادئة مسحور لي
أنا بجنون في الحب معك
في صدري يدق القلب
الذي يدعو لك في كل وقت

يدعو لك ويقول انه يحبك،
تأتي حبي لي من العسل الخاص بك
اسمحوا لي مرة أخرى في حالة سكر
مع المداعبات لها، ويشعر جسمك على الألغام

شفاههم الرطب والحلوى، وأتمنى النكهة
يود فقط أن يكون لك مرة أخرى كنت تنتمي
أريدك أن تحبني بجنون،
أعطي نفسي تماما لكم مع كل الحنان،

تحبني مثل ما فعل المرة الأولى لدينا
وجودي ليس لأنسى أبدا لك
أريد حبك، وأنا أحبك إلى الأبد، وكنت
'م بالفعل يعرفك استغرق الخاصة بك روحي،

كنت استيقظ في هذا الماكر لي
حتى ذلك الحين ينام بسلام ...
أريدك، والحب لي وسأكون لك إلى الأبد ....

المؤلف: نيري Shirano
****************************************************************************


" Você está Aqui " & "You are Here" & "أنت هنا"




  " Você está  Aqui "

Sinto sua presença a todo momento pois meu pensamento é só você.
A cada passo que dou tu caminhas a meu lado ouço seu pisar ...
Saio de casa para tentar te esquecer mas não tem jeito eu não consigo
Sua imagem vejo a todo instante só existe você em cada pessoa que passa,

Um sentimento forte me domina, amor é o que manda em mim domina meu ser ...
Me sinto triste pois sei que me amas, nossos sonhos em ficarmos juntos existe,
Desejamos tanto viver esse grande amor...Quando será !!! me pergunto
Clamo muitas vezes aos céus e a todo universo para nos unir, assim seremos felizes
Deixar nos viver nosso amor que é indestrutível, um amor real e verdadeiro..

Porque temos que sofrer assim, seria tão bom ter você perto de mim,
Porque estarmos longe se nosso amor é tão puro e tão bonito,
Deus ! O Amor é um sentimento tão doce belo e profundo
Sentimento abençoado, que vem de dentro de nossas almas
Porque nos fás sentir tanta dor, poderia ser diferente cheio de alegrias.

Fico vagando por ai, em meu coração a esperanças de te encontrar
Mesmo sabendo que não o verei, esperanças em minha vida sempre terei...
Retorno a nosso cantinho onde só existiu tanto amor, a saudade me maltrata,
Sinto me sufocando tu não estas aqui só um vazio restou e a solidão se faz presente

A saudade novamente me domina...Meu amor como dói estar sem você,
Eu te amo loucamente, tu és tudo para mim, sem você morrerei de paixão..
Choro, ao lembrar de seu sorriso encantador e seu rosto tão doce e sereno
Suas lindas declarações me falando de amor, há como te amo vida minha,

Que falta você me faz, queria tanto poder voltar no tempo,
Sei que o tempo se passou não volta mais, são momentos que ficaram para trás
Existe uma única coisa que tenho dentro de mim e me traz felicidade, é a esperança
É saber que posso esperar por você, saber que seu amor por mim é de verdade
E também tenho a certeza que um dia voltarás e ficarás a meu lado,

Nossas saudades, nossas angustias e nossos sofrimentos chegarão ao fim.
Seremos felizes para sempre, esqueceremos o passado que hoje é um pesadelo.
Nos lembraremos disso como um sonho mal que se foi, não voltara mais...
Seremos unidos novamente pela força do amor, nada nem ninguém irá  nos separar.
Estaremos para sempre.... Você, Eu e nosso Amor.

Autoria: Nery Shirano
*****************************************************************
"You are here"

I feel his presence all the time because my mind is just you.
With every step you tread to give you my side I hear your step ...
I go out to try to forget you but have no way I can not
I see your picture all the time there is only you in every person that passes,

A strong feeling overwhelms me, love is what sends me dominate my being ...
I feel sad because I know you love me, stay together in our dreams there,
We hope both live this great love ... When will! wonder
Often cry to the heavens and the whole universe to unite us, so we will be happy
Let us live our love is indestructible, a real and true love ..

Because we have to suffer like this, it would be so nice to have you near me,
Because we are away if our love is so pure and beautiful,
God! Love is such a sweet feeling beautiful and deep
Blessed feeling that comes from within our souls
Because us fans feel so much pain, could be different full of joys.

I wander around, in my heart the hope of finding you
Even though I will not see, in hopes my life will always have ...
Return to our little corner where there was only so much love, longing mistreats me,
Choking me you do not feel these here just left a void and loneliness is present

The nostalgia overwhelms me again ... My love how it hurts to be without you,
I love you madly, you are everything to me, without you I will die of passion ..
Crying, remembering his charming smile and his face so sweet and serene
Its beautiful declarations of love telling me there as I love you my life,

Missing you makes me want so much power back in time,
I know that time has passed will never return, they are moments that stayed behind
There is one thing I have in me and brings me happiness, it is the hope
You know I can wait for you, know that your love for me is real
And also I'm sure that one day you will return and you will be by my side,

Our yearning, our sorrows and our suffering will end.
We'll be happy forever, forget the past that today is a nightmare.
Will remember it as a bad dream that was not returned ... more
We will be united again by the power of love, nothing and nobody will separate us.
We will be forever .... You, Me and Our Love.

Author: Nery Shirano *****************************************************************

"أنت هنا"

أشعر بوجوده في كل وقت لأن ذهني هو مجرد لك.
مع كل خطوة كنت فقي لتعطيك جانبي أسمع خطوتك ...
أخرج في محاولة لنسيان لكم ولكن ليس لديهم وسيلة لا أستطيع
أرى صورتك في كل وقت هناك هو أنت فقط في كل شخص أن يمر،

شعور قوي يثقل كاهل لي، والحب هو ما يرسل لي تهيمن كياني ...
أشعر بالحزن لأنني أعلم أنك تحبني، والبقاء معا في أحلامنا هناك،
نأمل كل من يعيش هذا الحب الكبير ... متى! عجب
في كثير من الأحيان البكاء الى السماء والكون كله لتوحدنا، ولذا فإننا سوف نكون سعداء
دعونا نعيش حبنا لا يمكن تدميرها، حب حقيقي وصحيح ..

لأننا يجب أن يعاني من هذا القبيل، سيكون من الجميل جدا أن يكون لك بالقرب مني،
لأننا بعيدا إذا حبنا هو محض جدا وجميلة،
الله! الحب هو مثل هذا الشعور الحلو جميلة وعميقة
الشعور المباركة التي تأتي من داخل نفوسنا
لأن لنا المشجعين يشعرون بكثير من الألم، يمكن أن تكون مختلفة الكامل للأفراح.

أنا التسكع، في قلبي الأمل في العثور عليك
على الرغم من انني لن ارى، على أمل حياتي سوف يكون دائما ...
العودة إلى موقعنا زاوية صغيرة حيث لم يكن هناك سوى الكثير من الحب والشوق يسيء لي،
الاختناق لي كنت لا تشعر هذه هنا غادر لتوه الفراغ والشعور بالوحدة هو الحاضر

الحنين يثقل كاهل لي مرة أخرى ... حبي كيف يسىء لتكون دون لكم،
أنا أحبك بجنون، كنت كل شيء بالنسبة لي، دون لكم انني سوف يموت من العاطفة ..
البكاء، وتذكر ابتسامته الساحرة وجهه حتى حلوة وهادئة
في تصريحات جميلة من الحب تقول لي هناك وأنا أحبك حياتي،

كنت في عداد المفقودين يجعلني أريد هذا القدر من السلطة مرة أخرى في الوقت المناسب،
وأنا أعرف أن الوقت قد انقضى العودة أبدا، فهي اللحظات التي بقيت وراء
هناك شيء واحد لدي في لي ويقودني السعادة، هو الأمل
كنت أعرف أنني أستطيع أن انتظر منك، ونعرف أن الحب بالنسبة لي هو حقيقي
وأيضا أنا متأكد من أن يوم واحد سوف يعود، وسوف تكون بجانبي،

سيكون لدينا توق، أحزاننا وإنهاء معاناتنا.
سنكون سعداء إلى الأبد، وننسى الماضي أن اليوم هو كابوس.
سوف نتذكر بأنها حلم السيئة التي لم عاد ... المزيد
ونحن سوف يكون متحدا مرة أخرى من قبل السلطة من الحب، لا شيء ولا أحد تفصل بيننا.
سنكون إلى الأبد .... أنت وأنا وحبنا.

المؤلف: نيري Shirano
. *****************************************************************

sexta-feira, 20 de junho de 2014

" A vida é maravilhosa " & " Life is wonderful " & " الحياة رائعة ."


" A vida é maravilhosa "

Quando estamos tristes sempre tem alguém, que nos conforta,
Muitas vezes pessoas que nunca vimos antes, aparecem do nada,
E com apenas uma palavra de conforto ficamos alegres,
Em saber que alguém nos deu colo, se importou com a nossa dor.
Compara se a um bebê que chorando que ganha colo
De imediato cala e solta um belo sorriso, a felicidade retornou ..
outras vezes comemoramos algo estamos alegres e contentes
Sempre temos alguém junto conosco compartilhando daquele momento
De um modo ou de outro temos sempre companhia não ficamos só.
Quando não há alguém para nos ajudar em certos momentos,
Nos basta elevar o ´pensamento a Deus ele nos ouvirá e nos
Acalentará com um gesto de amor e bondade nos trará paz ao coração.
Temos pessoas que gostamos de graça seu carisma nos conquista
Vemos sinceridades em suas palavras e em seus atos,
Assim ganhamos nossas amizades que estarão sempre a nosso lado.
Somos livres para ir e vir quando bem entendemos,
Livres para amar e sermos amados, que lindo é a vida.
Seduzir e sermos seduzidos, quando assim desejamos
Somos livres para correr, gritar, sorrir e chorar,
Livres para encontrar alguém para amar ser amado...
Pena que a vida passa tão rápido, quando achamos que é o começo
Na verdade estamos nos aproximando a cada dia do fim...
Mesmo assim vale a pena viver a vida aceitar o que ela nos oferece
Agarrando as chances que nos chega a cada dia,assim tentar ser feliz..
Em cada oportunidade que temos vem a chance de uma vitória ..
Temos que sonhar dodos os dias e tentar realizar nossos sonhos
A vida nos ensina como vive la, é nossa própria mestre ....
Tenha Fé e viva com intensidade, deposite suas esperanças .
Acredite em si saibas aproveitar seus minutos até o fim
Doando sempre seu carinho e amizade a todos aqueles a seu redor
Sorria sempre para alguém leve alegrias e receberas o mesmo em retorno,
" Deus nos ama por isso estamos aqui,ele nos deu essa vida,
Para vivermos felizes, não para sofrermos ....Viva a Vida com Amor"

Autoria: Nery Shirano
******************************************************************************

 " Life is wonderful "
.
When we are sad there is always someone who comforts us,
Often people have never seen before, appear out of nowhere,
And just a word of comfort were gay,
To know that someone gave us lap cared about our pain.
Compares to a baby crying winning lap
Immediately shuts up and lets out a beautiful smile, happiness returned ..
other times we celebrate something we are happy and content
Always have someone with us sharing that moment
One way or another we do not always have company only.
When there is someone to help us at certain moments,
In just raise the 'thought to God he will hear us and
Lull with a gesture of love and kindness will bring peace to the heart.
We have people who like to grace his charisma in achievement
We sincerities in his words and in his deeds,
So we won our friendships that will always be by our side.
We are free to come and go as we please,
Free to love and be loved, how beautiful life is.
Seduce and be seduced, so when we want
We are free to run, scream, laugh, and cry,
Free to find someone to love being loved ...
Too bad that life goes by so fast when we think it's the beginning
In fact we are approaching the end of every day ...
Still worth living life to accept what she offers us
Grabbing the chances that comes to us every day, so try to be happy ..
At every opportunity we have is the chance of a win ..
Have to dream dodos day and try to realize our dreams
Life teaches us how to live it, is our own master ....
Have faith and live with intensity, deposit their hopes.
Believe in yourself to know avail its minutes to the end
Always donating their affection and friendship to all those around her
Always Smile at someone turn joys and receive the same in return,
"God loves us why we are here, he gave us this life,
To live happily, not to suffer .... Live Life with Love "

Author: Nery Shirano
***************************************************************************

" الحياة رائعة ."
.
عندما نشعر بالحزن وهناك دائما شخص يعزينا،
غالبا ما الناس لم يسبق له مثيل من قبل، تظهر من العدم،
وكانت مجرد كلمة من الراحة مثلي الجنس،
أن نعرف أن شخص قدم لنا اللفة يهتم آلامنا.
يقارن إلى بكاء طفل الفوز اللفة
تغلق فورا ويتيح للخروج ابتسامة جميلة، وعاد السعادة ..
مرة أخرى نحن نحتفل شيء نحن سعداء والمحتوى
لديك شخص ما معنا تقاسم تلك اللحظة دائما
بطريقة أو بأخرى ليس لدينا دائما الشركة فقط.
عندما يكون هناك شخص ما لمساعدتنا في لحظات معينة،
في مجرد رفع 'يعتقد أن الله قال انه سوف يسمع لنا و
سوف الهدوء مع لفتة من الحب والعطف إحلال السلام في القلب.
لدينا أشخاص الذين يحبون نعمة الكاريزما التي يتمتع بها في تحقيق
نحن الأمانات في كلماته وأفعاله،
لذلك نحن فاز صداقاتنا التي ستكون دائما الى جانبنا.
نحن أحرار في تأتي وتذهب كما يحلو لنا،
تتردد في الحب وأحب أن يكون، كم هي جميلة الحياة.
إغواء ويمكن استدراجه، لذلك عندما نريد
نحن أحرار لتشغيل، والصراخ، والضحك، والبكاء،
الحرة للعثور على شخص أن يحب يجري أحب ...
سيئة للغاية أن الحياة يمر بسرعة عندما نفكر انها بداية
في الواقع نحن نقترب من نهاية كل يوم ...
لا تزال الحياة جديرة بأن تعاش لقبول ما يقدم لنا أنها
الاستيلاء على احتمالات أن يأتي لنا كل يوم، لذلك حاول أن تكون سعيدا ..
في كل فرصة لدينا هو فرصة للفوز ..
يجب أن نحلم اليوم طيور الدودو ومحاولة لتحقيق أحلامنا
الحياة تعلمنا كيفية العيش فيه، هو سيد منطقتنا ....
والإيمان والعيش مع كثافة، إيداع آمالهم.
نعتقد في نفسك لمعرفة جدوى دقيقة لنهاية
التبرع دائما المودة والصداقة لجميع من حولها
ابتسم دائما في شخص بدوره أفراح واستقبال نفس الشيء في المقابل،
"الله يحبنا لماذا نحن موجودون هنا، وقال انه قدم لنا هذه الحياة،
للعيش بسعادة، لا تعاني .... عيش حياتك مع الحب "

المؤلف: نيري Shirano
***************************************************************************

quinta-feira, 19 de junho de 2014

" Agradeço Senhor " & "Thank you Lord" & "شكرا لك يا رب"




 " Agradeço Senhor "

Nascemos vivemos e por fim morremos,
Para todos nos há um determinado tempo aqui na terra,
Tempo que não sabemos, mistério de nosso pai.
Por isso devemos viver a cada minuto com intensidade
Procurar ser feliz por todo o tempo possível
Amar primeiramente aquele que nos criou, nos deu vida e amor,
Nosso grande e todo poderoso " Deus "
Nos deu o amor para dividirmos uns com os outros
Amarmos e sermos amados, assim ele disse ...
Darmos alegrias assim alegres seremos,
Temos a natureza que enriquece nossas vidas, com suas florestas encantadoras,
Com sua beleza esplendida e os seres vivos que existem em seu interior
Temos o sol que nos da vida, sem ele não existiríamos certamente,
O puro ar que respiramos, produzido pela natureza e assim o oxigênio,
Temos a água que mata nossa cede e ajuda nos a sobreviver sobre a terra
Temos a luz da lua e as estrelas que iluminam nossas noites escuras e sombrias
Temos ainda a chance de construirmos um lar ter uma família com filhos,netos etc
Deus nos criou para sermos felizes e vivermos bem, somos todos irmãos em Cristo.
Graças a Deus também fazemos grandes amizades ao longo do tempo,
Conhecemos pessoas de outros países, culturas e idiomas diferentes,
Tudo isso ele nos permite dando ao homem a chance de evoluir,
A cada vez mais temos oportunidades de aprender coisas novas
Obtendo sabedoria cada dia mais, assim temos a oportunidade de uma vida melhor
Agradeço a Deus por estar viva participando de tudo isso, de tantas maravilhas ....
"Obrigado meu Deus por me deixar existir, pela vida que o senhor me deu."

Autoria: Nery Shirano
*******************************************************************

"Thank you Lord"

Born live and eventually die,
For all of us there is a certain time here on earth,
Time we do not know the mystery of our father.
So we should live every minute with intensity
Try to be happy all the time possible
First love the one who created us, gave us life and love,
Our great and almighty "God"
Gave us love to divide with each other
Love and be loved, so he said ...
Give joys so we will be joyful,
We have a nature that enriches our lives with its enchanting forests,
With its splendid Belesa and the living beings that exist inside
We have the sun in life, without it there would exist certainly,
Clean air we breathe, produced by nature and thus oxygen,
We have the water that quenches our yields and help us survive on Earth
We have the light of the moon and the stars that light our dark and gloomy nights
We still have a chance to build a home to have a family with children, grandchildren, etc.
God created us to be happy and live well, we are all brothers in Christ.
Thank God also make great friendships over time,
Met people from other countries, cultures and languages​​,
All that it allows us to give man a chance to evolve,
The increasingly have opportunities to learn new things
Getting more wisdom every day, so we have the opportunity for a better life
I thank God for being alive part in all this, so many wonders ....
"Thank God for letting me be for the life you gave me."

Author: Nery Shirano
*********************************************************************

"شكرا لك يا رب"

ولد ويعيش ويموت في نهاية المطاف،
بالنسبة لنا جميعا هناك وقت معين هنا على الأرض،
الوقت نحن لا نعرف سر أبينا.
لذا يجب أن نعيش كل دقيقة مع كثافة
حاول أن تكون سعيدا في كل وقت ممكن
أول الحب هو الذي خلقنا، أعطانا الحياة والحب،
لدينا كبيرة وتعالى "الله"
أعطى منا يحب لتقسيم مع بعضها البعض
الحب وأحب أن يكون، لذلك قال ...
إعطاء أفراح ولذا فإننا سوف تكون بهيجة،
لدينا الطبيعة التي تثري حياتنا مع الغابات ساحر،
مع جمالها الرائع والكائنات الحية التي توجد داخل
لدينا الشمس في الحياة، وبدون ذلك سيكون هناك بالتأكيد موجودة،
الهواء النقي الذي نتنفسه، التي تنتجها الطبيعة، وبالتالي الأكسجين،
لدينا الماء الذي يروي غلة لدينا وتساعدنا على البقاء على قيد الحياة على الأرض
لدينا ضوء القمر والنجوم التي تضيء لنا ليالي مظلمة وقاتمة
لا يزال لدينا فرصة لبناء منزل لأسرة مع الأطفال والأحفاد، الخ
خلقنا الله لنكون سعداء والعيش بشكل جيد، ونحن جميعا إخوة في المسيح.
الحمد لله أيضا عقد صداقات كبيرة مع مرور الوقت،
اجتمع الناس من بلدان أخرى والثقافات واللغات،
كل ما يسمح لنا أن نعطي الرجل فرصة في التطور،
وبشكل متزايد فرص لتعلم أشياء جديدة
الحصول على أكثر حكمة كل يوم، لذلك لدينا الفرصة لحياة أفضل
أشكر الله لكونه جزءا حيا في كل هذا، لذلك العديد من العجائب ....
"الحمد لله على السماح لي أن يكون لحياة ما قدمتموه لي."

المؤلف: نيري Shirano
**********************************************************************

quarta-feira, 18 de junho de 2014

" Amo você " & "I love you" & "أنا أحبك"


 " Amo você "

Perdida de amor,o que fazer com essa paixão?
Brigando com meus sentimentos pra esquecer
Quero não me lembrar de nossos momentos,
Afasta-lo de meus pensamentos onde só tu existe
Porém não consigo, fico imaginando estás agora meu amor
Meu coração chora a procura de ti deseja sua presença,
Dias, horas se passam rapidamente e não te encontro,
Volto para minha solidão não á outro jeito ...
Solidão é minha companhia desde que se fostes.
Agora vivo assim triste sem você perto de mim,
Caminhando por todos lugares que éramos tão felizes,
Recordando nossos doces momentos de alegrias e amor
É difícil acreditar que tudo se acabou ... Dias apaixonantes !!!
Se foram, ficaram para trás e estão agora só aqui em minhas lembranças ...
Aqui sim tu estás sempre vivo e sempre em meu coração,
Nunca sairás, estás cravado em meu peito, és uma ferida que não fechará
Que só ficará curada no dia em que tu retornares para mim..
Hoje a saudade, minha companheira me abraçou tomou conta de mim,
Solidão se tornou minha confidente depois que perdi você.
Com suas recordações e lembranças vou vivendo dia após dia,
Tu és meu tudo és meu amor.....Tu és minha vida ..
Sem ti estou morro aos poucos sempre te desejando, te querendo
Esperarei o tempo quer for preciso até que retornes para mim....
Tu és o ar que respiro és minha vida, sem ti não sei viver meu doce amor ...

Autoria: Nery Shirano Poetisa
**************************************************************

"I love you"

Lost love, what to do with this passion? 
Fighting with my feelings to forget 
Do not want to remember our moments, 
Removes it from my thoughts where only you exist 
But I can not, I wonder now you're my love 
My heart cries you want to search for its presence, 
Days, hours pass quickly and not against you, 
I return to my solitude will not the other way ... 
Loneliness is my company provided that you were. 
Now I live so sad without you near me, 
Walking around everywhere we were so happy, 
Remembering our sweet moments of joy and love 
It's hard to believe that it was all gone ... exciting Day! 
If you were left behind and are now only here in my memories ... 
Yes here you're always alive and always in my heart, 
Never go forth, you're locked on my chest, are a wound that will not close 
That will only be cured on the day you return to me thou .. 
Today longing, my partner hugged me took care of me, 
Loneliness became my confidant after I lost you. 
With your memories and memories will live day by day, 
You are my everything you are my love You are my life ..... .. 
Without you I die slowly always wanting you, wanting you 
Want to wait the time it takes until you return to me .... 
You are the air I breathe You are my life, without you I can not live my sweet love ... 

Author: Nery Shirano Poetess 
****************************************************************

"أنا أحبك" 

الحب المفقود، وماذا تفعل مع هذه العاطفة؟ 
القتال مع مشاعري أن ننسى 
لا أريد أن أتذكر لحظات لدينا، 
بإزالته من أفكاري لا مكان فيها إلا أنك موجود 
ولكن لا أستطيع، وأنا أتساءل الآن أنت حبي 
قلبي يبكي تريد للبحث عن وجودها، 
أيام وساعات تمر بسرعة وليس ضدك، 
أعود إلى بلدي العزلة سوف لا في الاتجاه الآخر ... 
الوحدة هي قدمت شركتي التي كنت. 
الآن أنا أعيش بدونك حزين جدا بالقرب مني، 
يتجول في كل مكان كنا سعداء بذلك، 
تذكر اللحظات الحلوة لدينا الفرح والحب 
من الصعب أن نصدق أن ذهب كل شيء ... اليوم مثيرة! 
إذا تركت لك وراء والآن هنا فقط في ذكرياتي ... 
نعم هنا كنت دائما على قيد الحياة، ودائما في قلبي، 
لم يخرج، وكنت مؤمنا على صدري، هي الجرح الذي لن تغلق 
وليس هذا فقط يمكن علاجه أنه في اليوم الذي يعود لي انت .. 
الشوق اليوم، عانق شريكي لي اعتنى بي، 
أصبح الشعور بالوحدة بلدي المقربين بعد أن فقدت لك. 
مع الذكريات والذكريات الخاصة بك وسوف يعيش يوما بعد يوم، 
أنت لي كل شيء أنت حبي أنت حياتي ....... 
دون أن أموت ببطء يريد دائما لك، يريد لك 
تريد الانتظار الوقت الذي يستغرقه حتى تعود لي .... 
كنت أتنفس الهواء أنت حياتي، بدونك لا أستطيع أن أعيش حبي الحلو ... 

المؤلف: نيري Shirano الشاعرة 
*******************************************************************

segunda-feira, 16 de junho de 2014

" Nunca Mais " & "Never Again" & "ابدأ مرة أخرى"




" Nunca Mais "

Eu já tinha percebido apenas no seu jeito de me olhar
Queria tanto te fazer feliz, sonhar a seu lado
Porém você não deixou, você não me quis amar
Todas as tentativas foram em vão,
Apenas eu te amei e te entreguei meu coração
Sinto tenho que partir para bem longe e te esquecer
Você foi tudo pra mim, eu não sou nada pra você
Lindos momentos passei a seu lado ,
Momentos que agora estarão em nosso passado,
Quanta ternura te dei, te mostrei o quanto te amei
Nada disso teve valor, tu não merece tão puro amor.
És seco de coração, não existe uma alma dentro de ti
Apenas uma beleza deslumbrante a qual me iludiu ...
Querias que eu te implorasse,se enganou meu amor
To indo embora, jamais ouviras falar de mal mim ..
Quero que saibas um dia, que sou feliz e te esqueci...
Sofrerei por um tempo bem sei, porém encontrarei alguém
Sim que me ame de verdade e que me traga felicidade
Te amar tanto foi meu mal, te esquecer será melhor
Eu quero apenas ser feliz, amar e ser amada
Ter alguém a meu lado que me faça esquecer o passado...
Até sempre nunca mais quero te ver .

Autoria: Nery Shirano
*****************************************************************************

"Never Again"

I had already noticed just in the way you look at me
I wanted so much to make you happy, dreaming beside her
But you did not leave, you do not want me to love
All attempts were in vain,
As I have loved you and gave you my heart
I got that from far away and forget you
You were everything to me, I am nothing to you
Beautiful moments spent with her,
Moments that will now be in our past,
How much tenderness gave you, I showed you how much I loved you
None of this has value, you do not deserve love so pure.
Are dry heart, there is no soul inside you
Just a stunning beauty which eluded me ...
You wanted me to beg you, my love was wrong
To leaving, you will hear never speak ill of me ..
Just know one day I'm happy and forget you ...
I know I will suffer for a while, but find someone
Yes to love me for real and that brings me happiness
Love you so much it was my bad, forget you will be better
I just want to be happy, to love and be loved
Having someone by my side to make me forget the past ...
So never ever want to see you.

Author: Nery Shirano
*****************************************************************************

"ابدأ مرة أخرى"

كنت قد لاحظت بالفعل فقط في الطريقة التي تنظر في وجهي
كنت أرغب كثيرا أن تجعلك سعيدا، والحلم بجانبها
ولكنك لم يترك، أنت لا تريدني أن أحب
كانت كل المحاولات تذهب سدى،
كما أحببتكم وأعطاك قلبي
أنا حصلت على هذا من بعيد وننسى لك
كنت كل شيء بالنسبة لي، أنا لا شيء لك
لحظات جميلة قضى معها،
اللحظات التي سوف تكون الآن في ماضينا،
كم أعطاك الحنان، وأظهر لي لك كم أنا أحبك
لا شيء من هذا له قيمة، أنت لا تستحق ذلك الحب النقي.
هي قلب جاف، وليس هناك روح داخلك
مجرد الجمال المذهل الذي استعصى لي ...
أردت مني أن أتوسل إليكم، وكان حبي خاطئ
لمغادرته، سوف تسمع أبدا اشتمه لي ..
فقط أعرف يوم واحد أنا سعيدة وننسى لك ...
وأنا أعلم أنني سوف تعاني لفترة من الوقت، ولكن العثور على شخص
نعم لتحبني لريال مدريد والذي يجلب لي السعادة
أحبك كثيرا كان بلدي سيئة لك، وننسى أنك سوف تكون أفضل
أريد فقط أن يكون سعيدا، وكيف يحب ويكون محبوبا
وجود شخص بجانبي لجعل لي نسيان الماضي ...
لذلك نريد أبدا من أي وقت مضى لرؤيتك.

المؤلف: نيري Shirano
****************************************************************************

" Tu me Ensinou " & "You taught me" & "علمتني"



" Tu me Ensinou "

Sinto que aos poucos estas se afastando
Já não me queres mais em sua vida,
Em suas palavras não ouço mais sinceridade,
Seus lábios já não me dizem palavras de carinho,
Seus olhos me transmite incertezas e desafeto,
Como se fugisse de mim como se eu fosse uma estranha,
Treme e mente ao dizer me amar, sei que me enganas,
Suas palavras são vazias, sem sem calor, sem afeto
Palavras de um coração frio e vazio de alguém que nunca amou.
Sinto muito e sofro tanto, não poder em ti confiar mais
Como entender tantas mentiras declarações, até juras de amor
Acreditei em cada gesto de carinho em cada beijo seu e cada abraço,
Enganou me com tantos fingimentos, as vezes em asseçoo
Eu jamais poderia acreditar que tu no seu intimo só queria me usar
Um ator sem pensar em meus sentimentos e no mal que a mim faria
Eu sendo apenas mais uma vítima de seus extintos maldosos
Saibas meu amor, aprendi muitas coisas com você
Aprendi amar, aprendi sorrir e sentir a felicidade dentro de mim,
Pensei encontrar o pedaço que faltava em meu coração,
Aprendi também o que é falsidade, fingimentos e maldades....
Hoje tenho minhas defesas graças a você unicamente,
Te agradeço do fundo de minha alma, obrigado.
Pelo bem que me fizestes ensinando me o que é o mal...
Te amarei para sempre creias, sofrerei por nunca mais te ver ...
Sejas feliz ,quero que proves do seu próprio veneno e sofras
O tanto ou o mesmo que eu, ame alguém que te engane...."Adeus "

Autoria: Nery Shirano
****************************************************************************

"You taught me"

I feel that these gradually moving away
Have not I want more in your life,
In his words do not hear sincerity
Her lips no longer tell me words of affection,
His eyes gives me uncertainty and disaffection,
How to run away from me like I was a stranger,
Treme and mind to say love me, fool me know,
His words are empty without no heat, no affection
Words of a cold and empty heart of someone who never loved.
I'm sorry and I suffer so much, not being able to rely on you more
How to understand so many lies declarations, vows of love to
Believed every gesture of affection in every kiss and every hug her,
Tricked me with so many pretenses, sometimes too many,
I could never believe you in your intimate just wanted to use me
An actor without thinking of my feelings and the evil that I would
I being just another victim of their extinct evil
To know my love, I learned many things from you
I learned love, learned to smile and feel happiness inside me,
I thought finding the missing piece in my heart,
I also learned what is falsehood, pretense and wickedness ....
Today I have my defenses thanks to you solely
I thank you from the bottom of my soul, thank you.
Well you did by teaching me what is wrong ...
Love you forever believe thou, suffer for never see you again ...
Happy are you, want; taste of their own medicine and thou mayest bear
As much or even I, someone who loves to fool you .... "Goodbye"

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

 "علمتني"

أشعر أن هذه تتحرك تدريجيا
لم أريد أكثر في حياتك،
في كلماته لا نسمع صدق
شفتيها لم تعد تقول لي كلمات المودة،
عينيه يعطيني الشك والسخط،
كيفية تشغيل بعيدا عني وكأنني شخص غريب،
الأبله المتطرفة والعقل أن يقول تحبني، تخدع لي أن أعرف،
كلماته فارغة دون أي حرارة، لا عاطفة
كلمات من قلب البرد وفارغة من شخص أحب أبدا.
أنا آسف وأنا أعاني كثيرا، لعدم تمكنه من الاعتماد على لك أكثر
كيفية فهم الكثير من الأكاذيب والإعلانات، وعود من الحب ل
يعتقد كل لفتة من العطف في كل قبلة وعناق كل لها،
خداع لي مع هذا العدد الكبير من ادعاءات، وأحيانا كثيرة جدا،
أنا لا يمكن أبدا أن تعتقد أنك في حياتك الحميمة أردت فقط أن استخدام لي
فاعل دون التفكير في مشاعري والشر الذي أود
أنا كونها مجرد ضحية أخرى من شرهم المنقرضة
لمعرفة حبي، تعلمت أشياء كثيرة من أنت
تعلمت الحب، تعلمت أن تبتسم وتشعر بالسعادة داخل لي،
اعتقدت العثور على القطعة المفقودة في قلبي،
تعلمت أيضا ما هو الباطل، ذريعة والشر ....
اليوم لدي الدفاعات شكري لكم فقط
أشكركم من أعماق روحي، وشكرا لكم.
حسنا فعلت عن طريق تدريس لي ما هو الخطأ ...
أحبك إلى الأبد يعتقدون انك تعاني أبدا لرؤيتك مرة أخرى ...
سعيد أنت، تريد؛ طعم الدواء الخاصة بهم وانت الأكثر قابليه الدب
كثيرا أو حتى أنا، شخص يحب أن يخدعك .... "وداعا"

المؤلف: نيري Shirano
**************************************************************************



domingo, 15 de junho de 2014

Boa Tarde !!!! Good Afternoon!! مساء الخير!



Boa Tarde !!!!

Imagine você, um dia que ficamos sem palavras para expressar sentimentos,
Hoje me sinto assim, te gosto tanto ,que nem sei mais como demonstrar.
Porém creias minha amizade e carinho é sincera ,te adoro .......
Ótimo domingo pra ti e seus familiares e uma maravilhosa semana
Que Deus nos abençoe a todos !!!!! <3

Autoria: Nery Shirano
*********************************************************
Good Afternoon!!

Imagine one day we ran out of words to express feelings,
Today I feel so much like you, who do not even know how to show it.
But believe thou my friendship and affection is sincere, I love you .......
Good Sunday to you and your family and a wonderful week
May God bless us all!! <3

Author: Nery Shirano
*********************************************************
مساء الخير!

تخيل يوم واحد ونحن نفد من الكلمات للتعبير عن المشاعر،
اليوم أشعر كثيرا مثلك، الذين لا يعرفون حتى كيفية اظهار ذلك.
ولكن أعتقد أنك صداقتي والمودة صادقا، أنا أحبك .......
جيد الاحد للك ولعائلتك وأسبوع رائع
يبارك الله لنا جميعا! <3

المؤلف: نيري Shirano
*********************************************************