quarta-feira, 13 de maio de 2015

" Declaração de Amor " & "Declaration of Love" & "إعلان حالة حب"



" Declaração de Amor "

A felicidade que existe em mim, vem de ti de seu amor
Tu és simplesmente a minha alegria, meu tudo
Sem você e sem sua presença, eu não seria eu

Estaria perdida a vagar sem rumo, sem destino
Andaria pelas estradas da vida até te encontrar
Pois meu destino e estar a seu lado até o fim

Tudo que tenho é você nada mais me interessa
Somos um só coração nossas almas se pertencem
Nada, e ninguém poderá nos separar

Sou feliz por ter certeza que a cada dia ao acordar
Estaremos juntos a ver o sol em seu novo amanhecer
Poderei te abraçar e dizer o quanto tu és importante
Tudo o que significa amar você, poder estar em sua vida

É maravilhoso ver alegria em cada sorriso seu
O brilho de felicidade em seus olhos transmite puro desejo
É inexplicável a sensação que sinto nessa louca paixão
No prazer de te apertar entre meus braços e te falar de amor

São momentos que sonhei, só você me faz feliz
Você é todo o amor que eu sempre quis
Minha alegria é tanta, sinto vontade de gritar ao mundo
O quanto te quero, o quanto te amo meu amor

Minha felicidade está em cada olhar em cada tocar de mãos
Em cada palavra de carinho, no sabor de nossos beijos
Sabor que nunca ninguém sentira só nós dois, eu e você
Pois esse é o sabor de nosso amor, único e inconfundível
Só nós dois é que sentimos e que sabemos .
 " Te amo vida minha "

Autoria: Nery Poetisa Shirano
************************************

"Declaration of Love"

Happiness in me, comes from you your love
You are simply my joy, my everything
Without you and without you, I would not be me

I would be lost to wander aimlessly
Would walk the roads of life to meet you
For my destiny and be with him until the end

All you have is nothing else interests me
We are one heart our souls belong
Nothing and no one can separate us

I'm glad to be sure that every day when you wake up
We'll be together watching the sun on your new dawn
I can hug you and say how much you are important
All it means to love you, might be in your life

It is wonderful to see joy in his every smile
The glow of happiness in his eyes conveys pure desire
It is inexplicable feeling I get this crazy passion
The pleasure of squeeze you in my arms and tell you about love

These are moments I dreamed, only you make me happy
You're all the love I ever wanted
My joy is so great, I wanted to shout to the world
How I love you, how much love you my love

My happiness is in every look at each touch of hands
Every word of affection, the taste of our kisses
Flavor that no one felt just us, you and me
For this is the flavor of our love, unique and unmistakable
Only two of us is that we feel and what we know.
 "I love my life"

Author: Nery Poetisa Shirano
*************************************

"إعلان حالة حب"

السعادة في نفسي، ويأتي منك حبك
أنت ببساطة فرحي، كل شيء بالنسبة لي
بدونك ودون لكم، وأود أن لا يكون لي

وأود أن تضيع ليهيمون على وجوههم بلا هدف
أن السير على الطرق الحياة لمقابلتك
لقدري ويكون معه حتى نهاية

كل ما عليك هو أي شيء آخر يهمني
نحن قلب واحد نفوسنا تنتمي
لا شيء ولا أحد يستطيع أن يفصلنا

أنا سعيد للتأكد من أن كل يوم عندما تستيقظ
سنراقب معا الشمس على الفجر الجديد
أستطيع أن عناق لك وأقول كم انت مهم
كل ذلك يعني أن أحبك، قد تكون في حياتك

أنه لأمر رائع أن نرى الفرح في كتابه كل ابتسامة
وهج السعادة في عينيه ينقل رغبة خالصة
ذلك هو شعور لا يمكن تفسيره أحصل على هذه العاطفة المجنونة
من دواعي سروري ان الضغط لكم في ذراعي وأقول لكم عن الحب

هذه هي لحظات كنت أحلم، فقط أنت تجعلني سعيدا
كنت كل الحب أنا في أي وقت أراد
فرحي كبير جدا، وأنا أريد أن أصرخ للعالم
كيف لي أن أحبك، كم أحبك حبي

سعادتي هي في كل نظرة على كل لمسة من يد
كل كلمة من المودة، وطعم القبلات لدينا
نكهة أنه لا يوجد أحد يشعر فقط لنا، وأنت وأنا
لهذا هو نكهة من حبنا، فريدة من نوعها وتخطئه العين
اثنين فقط واحد منا هو الذي نشعر به وما نعرفه.
 "احب حياتي"

الكاتب: نيري Poetisa Shirano
************************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário