terça-feira, 3 de junho de 2014

"O bom da vida é ser feliz" & "The good life is to be happy" & "حياة جيدة لتكون سعيدا"




 "O bom da vida é ser feliz"

Felicidade eu sinto ao acordar todas as manhãs e telo a meu lado
Saber que posso te abraçar, te acariciar, te beijar e dizer o quanto te amo.
Passear pelos campos de mãos dadas e contemplar o sol da manhã eu e você
Ouvir o canto dos pássaros, que parecem entender o nosso amor,
Em uma linda sinfonia se anunciam ao nos ver passar
Felicidade é livres podermos mergulhar nas límpidas águas da cachoeira,
Que ali estão todos os dias a nos esperar, deslizando sobre as pedras,
Descem suavemente e vem nos encontrar e nos abraçar, parecem nos saldar..
Ser feliz é saber que juntos construiremos nossas vidas,
Teremos nossa família e muitos filhos a nos rodear, velos correr em sosso lar.
Isso é ser feliz, estar sempre um ao lado do outro até o fim de nossas vidas
Sou feliz em poder correr e gritar para a natureza que sou loca por você,
Aqui onde tudo é tão nosso estaremos para sempre, nada irá nos separar
Isso é ser feliz... Amar ser amada curtir lindos momentos, unicamente nossos
São momentos que jamais nos esqueceremos,
A cada passo que damos sinto meu coração acelerar,
Ao ver seu meigo sorriso fico a me falar baixinho,
Como posso tanto te querer ! Como posso te amar tanto assim !!!
 " Deus como te amo ! "
Entreguei me a ti de corpo e alma, com a certeza que somos um do outro,
Entre nós só existe carinho amor e paixão, isso ninguém e nada impedirá..
Agora sou feliz, temos um ao outro e um grande amor a viver ..
Estaremos sempre assim eu pra você e você pra mim .

Autoria: Nery Shirano
*************************************************************************

"The good life is to be happy"

Happiness I feel when I wake up every morning and you you by my side
Knowing that I can hold you, touch you, kiss you and say how much I love you.
Stroll through the fields holding hands and watch the morning sun you and me
Listen to the birds singing, who seem to understand our love,
In a beautiful symphony announce themselves to see us through
Happiness is free we dive into the clear waters of the waterfall,
That are there every day to wait in, slipping on the rocks,
Down smoothly and come find us and embrace us, seem to settle on ..
Being happy is knowing that together we will build our lives,
We will have our family and many children to surround us, fleeces run into our home.
This is to be happy, always one next to each other until the end of our lives
I'm happy to run and shout to the nature I'm loca for you
Here is where all our so shall we ever be, nothing will separate us
This is to be happy ... Love to be loved enjoy beautiful moments, only our
These are moments you'll never forget us,
Every step we take feel my heart racing,
When you see her sweet smile to get me to speak softly ...
How much do I want you! How can I love you so!
 "God as love you!"
I gave myself to you body and soul, with the certainty that we are from each other,
Between us there is only love affection and passion, so nobody and nothing will stop ..
Now I'm glad we have each other and a love to live ..
I'll be ever so for you and you for me.

Author: Nery Shirano
*************************************************************************

"حياة جيدة لتكون سعيدا"

السعادة أشعر عندما استيقظ كل صباح وأنت كنت بجانبي
مع العلم أن أستطيع أن أضعها لك، المس لك، أقبلك وأقول كم أحبك.
نزهة عبر الحقول تشابكت أيديهما ومشاهدة الشمس في الصباح وأنت وأنا
الاستماع إلى زقزقة، الذي يبدو أن نفهم حبنا،
في سيمفونية جميلة يعلن أنفسهم لرؤية بنا من خلال
السعادة هي حرة ونحن الغوص في المياه واضحة من الشلال،
أن هناك كل يوم إلى الانتظار في، الانزلاق على الصخور،
أسفل بشكل سلس وتأتي تجد لنا وتبني لنا، ويبدو أن تستقر على ..
يجري سعيدة هو معرفة أن معا سوف نبني حياتنا،
سيكون لدينا عائلتنا والعديد من الأطفال لتحيط بنا، تشغيل الأصواف في وطننا.
هذا هو أن تكون سعيدة، ودائما واحد بجانب بعضها البعض حتى نهاية حياتنا
أنا سعيد لتشغيل ويصرخ لطبيعة أنا المحلى بالنسبة لك
هنا هو المكان الذي تتخذ جميع لدينا حتى نكون من أي وقت مضى، وسوف لا شيء يفصلنا
هذا هو أن تكون سعيدا ... الحب أن يكون محبوبا التمتع بلحظات جميلة، فقط لدينا
هذه لحظات عليك ألا ننسى أبدا لنا،
كل خطوة نتخذها يشعر سباقات قلبي،
عندما ترى ابتسامتها الحلوة للحصول على لي أن أتكلم بهدوء ...
كم أريد لك! كيف يمكن أحبك جدا!
 "الله كما أحبك!"
انا اعطي نفسي لكم الجسد والروح، مع اليقين أننا من بعضها البعض،
بيننا ليس هناك سوى الحب المودة والعاطفة، لذلك لا أحد ولا شيء يوقف ..
الآن أنا سعيد لدينا بعضها البعض وحبا للعيش ..
سأكون من أي وقت مضى بالنسبة لك وأنت بالنسبة لي.

المؤلف: نيري Shirano
*************************************************************************

domingo, 1 de junho de 2014

" Sentimento Divino " & " Divine Sentiment " & " ثقة الإلهية "



" Sentimento Divino "

Quem ama tem junto de si como companhia,
A transparência, simplicidade e a humildade,
Deus nos deu a essência do amor,
Deixou em nossos corações uma semente, chamada ternura ...
Que aos poucos se enraíza brotando dentro de nós,
E dia a dia vai crescendo sempre mais, tornando-nos
Em pessoas boas e abençoadas,
O amor é um sentimento puro e verdadeiro,
Seja ele por seus pais, irmãos, parentes amigos, vizinhos...
Cada um deles de maneira diferentes é claro,
Existe também o amor de um homem por uma mulher e vice versa
Aquele amor que arrebata e unem nossas almas
Com uma chama ardente como num toque de mágica, cheio de surpresas ....
Há muitas pessoas que não são adeptos ao amor ,
Essas se transformam em seres violentos que alimentam o ódio dentro de si,
Carregam a ambição,a ganancia e inveja, esses agem de forma contrária,
Pessoas brutas cheias de maldades, roubam ,matam sem piedade,
De um jeito ou de outro todos tentam ser felizes de modos inversos,
Satisfazendo seus desejos com extintos diferentes, uns com amor outros com ódio....
O amor é o único caminho que nos aproxima de nosso Pai
É o caminho certo da criatura ao Criador,
Ame sempre seus semelhantes, doando amor, sentimento Divino
Só o amor transforma ambientes violentos em calmos e devolvem a paz.
"Com muito Amor Paz Fé e Sabedoria tu vencerás todos os obstáculos em sua vida"

Autoria: Nery Shirano
*********************************************************************************

" Divine Sentiment "

Who loves is next to you as a company ,
Transparency , simplicity and humility ,
God gave us the essence of love ,
Left a seed in our hearts , tenderly called ...
Which gradually takes root within us springing ,
And day by day grows ever more , making us
In good and blessed people ,
Love is a pure and true feeling ,
Be it by their parents , siblings , relatives, friends , neighbors ...
Each different way is clear ,
There is also the love of a man for a woman and vice versa
That love snatching and bind our souls
With a burning flame like a touch of magic, full of surprises ....
There are many people who are not fans to love,
These turn into violent beings that feed hatred within him ,
Carry ambition, greed and envy , these act contrary to ,
Full gross wickedness of people , steal , kill without mercy ,
One way or another all try to be happy inverse modes ,
Satisfying their desires with different extinct , with love to hate each other ....
Love is the only way that brings us closer to our Father
It's the right way the creature to the Creator ,
Always love their fellowmen , giving love, divine feeling
Only love turns violent environments in calm and peace return .
" With much Love Peace Faith and Wisdom thou conquer all obstacles in your life "

Author : Nery Shirano
*********************************************************************************

" ثقة الإلهية "

الذي يحب و إلى جانبك كشركة،
الشفافية والبساطة و التواضع ،
الله أعطانا جوهر الحب،
ترك البذور في قلوبنا ، ودعا بحنان ...
والتي تأخذ تدريجيا الجذرية في داخلنا الظهور ،
و يوما بعد يوم تنمو أكثر فأكثر ، مما يجعلنا
في أهل الخير و المباركة ،
الحب هو شعور نقية وحقيقية ،
سواء كان ذلك من قبل والديهم ، والأشقاء والأقارب ، والأصدقاء ، والجيران ...
كل بطريقة مختلفة غير واضحة ،
وهناك أيضا حب الرجل للمرأة والعكس بالعكس
أن الحب خطف و ربط أرواحنا
مع لهب حرق مثل لمسة من السحر، مليئة بالمفاجآت ....
هناك الكثير من الناس الذين ليسوا المشجعين إلى الحب،
هذه تتحول إلى كائنات العنيفة التي تغذي الكراهية في داخله ،
تحمل الطموح والجشع و الحسد ، وهذه مخالفة لل قانون ،
الشر الإجمالي كاملة من الناس ، وسرقة ، وقتل بلا رحمة ،
بطريقة أو بأخرى حاول أن تكون جميع وسائط عكسية سعيدة،
تلبية رغباتهم مع انقرضت مختلفة ، مع الحب ل نكره بعضنا البعض ....
الحب هو السبيل الوحيد الذي يقربنا إلى أبينا
انها الطريق الصحيح المخلوق إلى الخالق،
أحب دائما فلوومن بهم ، وإعطاء الحب ، والشعور الإلهي
الحب فقط يتحول بيئات عنيفة في الهدوء والسلام العودة.
" مع الكثير من الحب و السلام الإيمان الحكمة انت قهر كل العقبات في حياتك "

المؤلف : نيري Shirano
*********************************************************************************

" Vivo num Deserto " & "I live in a Desert" & "أنا أعيش في الصحراء"






" Vivo num Deserto "

Me faz relembrar nossos melhores momentos
Momentos de paz, alegrias que agora ficou para trás
Nada mais do que lembranças de o que passamos juntos eu e você
Doces beijos, palavras e juras de amor eterno promessas não concluídas
Eu acreditei tanto em nosso amor, achei nunca ter fim
Era tudo tão verdadeiro, nossos momentos de amor alucinantes
Jamais vividos antes, louca paixão que uniu nossos corpos e nossas almas
Éramos só nós dois, eu pra você e você só para mim ..
Nunca poderíamos imaginar que hoje eu estaria sem você e você sem mim
Vivendo unicamente de doces e inesquecíveis recordações
Não tem como esquecer te és um ser encantador és o meu eterno amor !!!
A cada dia sinto mais falta de ti, preciso a cada dia sentir sua presença...
Foi muito bom tudo que passamos juntos, momentos de risos e lágrimas,
Sim lágrimas de alegrias de felicidade, que agora tornou-se em grande tristeza
Por saber que talvez nunca mais nos veremos, nunca mais nos teremos
Nunca mais viveremos aquele encanto que era nosso lindo amor
Foi verdadeiro tudo que vivemos, mas infelizmente chegou ao triste fim
Queria eu poder te encontrar pelo menos uma vez, pedirei que voltes para mim..
Não consegui te esquecer, te amarei até o dia em que eu morrer....

Autoria: Nery Shirano
************************************************************************

"I live in a Desert"

Makes me remember our best moments
Moments of peace, that joy was now back
Nothing more than the memories we had together you and I
Sweet kisses, words and vows of eternal love promises not completed
I believed so much in our love, I never end
It was all so true, our moments of mind-blowing love
Never experienced before, mad passion that united our bodies and our souls
It was just the two of us, I for you and you only for me ..
We could never imagine that I would be today without you and you without me
Living only candy and memories
There's no way you're forgetting a lovely being are my eternal love!
Every day I feel more miss you, I need each day to feel your presence ...
It was good what we went through moments of laughter and tears,
Yes tears of joy of happiness, which now became in great sadness
Knowing that maybe we'll never see us, we will never have the
Never live that charm that was our beautiful love
It was true that all live, but unfortunately came to sad end
I wish I could meet you at least once, I will ask you to come back to me ..
I could not forget you, love you till the day I die ....

Author: Nery Shirano
************************************************************************

"أنا أعيش في الصحراء"

يجعلني أتذكر أفضل لحظات لدينا
لحظات من السلام، وكان ذلك الفرح الآن مرة أخرى
ليس أكثر من ذكريات كنا معا أنت وأنا
القبلات الحلو والكلمات وعود من الحب الأبدي وعود لم تكتمل
اعتقدت كثيرا في حبنا، وأنا لا تنتهي
كان كل ذلك صحيح، لدينا لحظات من العقل تهب الحب
لم تعرف من قبل، والعاطفة جنون التي وحدت أجسادنا وأرواحنا
كان مجرد اثنين منا، وأنا بالنسبة لك وأنت الوحيد بالنسبة لي ..
ونحن لا يمكن أبدا أن يتصور أن أكون اليوم دون وأنت بدوني
تعيش الحلوى والذكريات فقط
ليس هناك طريقة كنت نسيان كائنا جميلة هي حبي الأبدي!
كل يوم أشعر أكثر يشتاق لك، ولست بحاجة أن تشعر كل يوم وجودكم ...
كان من الجيد ما ذهبنا من خلال لحظات من الضحك والدموع،
نعم دموع الفرح من السعادة، التي أصبحت الآن في الحزن الشديد
مع العلم أنه ربما نحن لن يرانا، سيكون لدينا أبدا
أبدا أن يعيش سحر التي كان حبنا الجميلة
كان صحيحا أن يعيش كل شيء، ولكن للأسف جاء إلى نهاية حزينة
أتمنى أن ألتقي بكم مرة واحدة على الأقل، وسوف أطلب منك أن تعود لي ..
أنا لا يمكن أن ننسى لك، أحبك حتى يوم أموت ....

المؤلف: نيري Shirano
************************************************************************

"Acredite!!! " & " Believe it ! " & " صدق ! "





 "Acredite!!! "

Nem sempre temos tudo aquilo que desejamos,
Nem todos os nossos sonhos conseguimos realizar
Perdemos coisas e pessoas que amamos
As vezes suportamos dores que achávamos insuportáveis
É quando começamos lutar e correr atrás do que perdemos
Nossa vida se transforma em total escuridão ai vem o medo
O Medo é tanto que nos faz correr atras da luz até encontra la
Com  tal situação, criamos coragem para lutar, assim ganhamos forças
E com certeza faremos tudo para encontrar o que nos faz felizes
Aquela esperança de vencer retorna  em nossos corações
Sabemos então que existe chances de recuperarmos o que se perdeu
Avistamos a luz que sempre esteve lá bem  no no fundo de nossa alma
Temos que ser astutos e decididos para alcança la
O que seria de nós se não acreditássemos em Deus
Acredite sempre após uma noite negra, a madrugada serena se prepara
Para receber o amanhecer que chega de vagar com a luz do sol..
Nós as vezes passamos por tantas angustias e tristezas em nossas vidas
Que achamos ser o fim de tudo, porém creias se tiveres fé e esperança
Acreditar que tudo ficará bem assim será, a negra noite terminará
E o esplendor do sol retornará, ele brilhara com toda sua luz
Terás a paz e  felicidade, o que procuras será teu novamente,
Assim a escuridão se dissipara de sua vida para sempre...

Autoria: Nery Shirano
************************************************************************

" Believe it ! "

Not always have everything we want,
Not all our dreams can accomplish
We lost things and people we love
Sometimes we thought we endure unbearable pain
That's when we started to fight and go after what we lost
Our life turns into total darkness here comes the fear
Fear is so much that makes us run after the light until it finds
With such a situation , created the courage to fight , so we gain strength
And sure we will do everything to find what makes us Happy
That hope of winning back in our hearts
We know then that there is likely to recover what has been lost
We saw that the light was always there smack in the depths of our souls
We have to be astute and determined to reach her
What would we be if we did not believe in God
Always believe after a dark night , the quiet dawn prepares
To receive the dawn that comes wandering with sunshine ..
We sometimes went through so many anxieties and sorrows in our lives
We think is the end of everything , but believe thou if you have faith and hope
Believe that everything will be fine so will the dark night will end
And the splendor of the sun returns , he shone with all her light
You will have peace and happiness , which searches will be yours again
So the darkness dissipated his life forever ...

Author : Nery Shirano
************************************************************************

" صدق ! "

لم يكن لديك كل ما نريد دائما ،
لا يمكن لنا تحقيق كل الأحلام
فقدنا أشياء و شعب نحب
أحيانا كنا نظن أننا تحمل الألم لا يطاق
وذلك عندما بدأنا للقتال و تذهب بعد ما فقدنا
حياتنا يتحول إلى ظلام دامس هنا يأتي الخوف
الخوف هو الكثير الذي يجعلنا تشغيل بعد الضوء حتى يجدها
مع مثل هذه الحالة ، وخلق الشجاعة للقتال، لذلك نحن اكتساب القوة
و اثق من أننا سوف نفعل كل شيء للعثور على ما يجعلنا سعداء
أن الأمل في الفوز مرة أخرى في قلوبنا
ثم نحن نعلم أن هناك احتمالا لاستعادة ما خسرناه
رأينا أن الضوء كان دائما هناك صفعة في أعماق نفوسنا
علينا أن نكون المخضرمين و العزم على الوصول لها
ما سنكون لو لم نكن نعتقد في الله
نعتقد دائما بعد ليلة مظلمة ، ويعد فجر هادئ
لاستقبال الفجر الذي يأتي يتجول مع أشعة الشمس ..
ذهبنا في بعض الأحيان من خلال الكثير من الهموم والأحزان في حياتنا
نعتقد هو نهاية كل شيء ، ولكن أعتقد انك إذا كان لديك الإيمان و الأمل
أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام لذلك سوف ينتهي الليل المظلم
و روعة من عوائد الشمس ، وقال انه أشرق مع كل ضوء لها
سيكون لديك سوف السلام والسعادة ، وهو البحث يكون لك مرة أخرى
حتى تبدد ظلام حياته إلى الأبد ...

المؤلف : نيري Shirano
************************************************************************

sábado, 31 de maio de 2014

" Reflita !!!" & "Think!" & "فكر!"



 " Reflita !!!"

Se pensarmos bem entenderemos o sentido da vida..
Devemos nos lembrar sempre que o tempo passa ....
Sim passa tão rápido que nem percebemos direito,
Por isso temos que tentar viver de acordo com nossos sentimentos
Porém o melhor de tudo seria tentarmos fazer o bem as pessoas
Procurarmos ser alegres e dar alegrias para alguém
Sorrindo diariamente e curtindo cada risada junto a nossa família,
Ao lado de nossos amigos procurando entender a cada um deles ,
Agradecer muito a Deus por termos momentos maravilhosos e felizes
E também pelos momentos de provações que somos submetidos,
As vezes erramos também, porém quem não erra ?
Seja você mesmo do jeitinho que você é, uma pessoa doce e amável
Dando atenção a quem te pede uma palavra de carinho e afeto
Acreditando nas pessoas pelo que elas são, não pelo elas que possuem
Seja sempre humilde, coerente e atenciosa, você se sentira melhor assim
Todos verão em você a melhor companhia, a melhor amizade.
Viva a vida com intensidade, acreditando que crescerá junto com ela,
Procurando sempre sonhar e tornar realidade todos os seus sonhos
Tendo fé em Deus, confiança em si próprio e assim se tornará um vencedor (a)
Viva a vida com amor !  E seja feliz com tudo que ela te proporciona...
 """ Faça sempre o bem sem escolher a quem """
E tu serás sempre abençoado por Deus.

Autoria: Nery Shirano
****************************************************************************

 "Think!"

If we think we understand well the meaning of life ..
We must remember always that time passes ....
Yes passes so fast that not even realize right
So we have to try to live according to our feelings
But best of all would try to do good people
Strive to be happy and give happiness to someone
Smiling and enjoying each daily laugh together our family,
Alongside our friends trying to understand each of them,
Thank God that we have wonderful and happy moments
And also by moments of trials that we undergo,
Sometimes we make mistakes too, but who does not make mistakes?
Be yourself just the way you are, a sweet and kind person
Paying attention to anyone who asks you a word of affection and affection
Believing in people for who they are, not for what they have
Always be humble, consistent and helpful, you felt better that way
Everyone will see you in the best company, the best friendship.
Live life with intensity, believing that will grow along with it,
Looking always dream and realize all your dreams
Having faith in God, faith in himself and thus become a winner (a)
Live life with love! And be happy with everything that it provides you ...
 "" "Always do right without choosing whom" ""
And you will be always blessed by God.

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

 "فكر!"

إذا كنا نعتقد أننا نفهم جيدا معنى الحياة ..
يجب علينا أن نتذكر دائما أن الوقت يمر ....
نعم يمر بسرعة بحيث لا يدركون حتى الحق
لذلك علينا أن نحاول أن نعيش وفقا لمشاعرنا
ولكن أفضل للجميع أن تحاول أن تفعل أهل الخير
نسعى إلى أن تكون سعيدة وإعطاء السعادة لشخص ما
يبتسم وتتمتع كل الضحك يوميا معا عائلتنا،
جنبا إلى جنب مع أصدقائنا في محاولة لفهم كل واحد منهم،
الحمد لله أن لدينا لحظات رائعة وسعيدة
وأيضا من قبل لحظات من التجارب أننا الخضوع،
في بعض الأحيان ونحن نخطئ أيضا، ولكن الذي لا يخطئ؟
أن تكون نفسك مجرد وسيلة أنت، شخص الحلو والنوع
الالتفات الى أي شخص يطلب منك كلمة المودة والمودة
الاعتقاد في الناس على ما هم عليه، وليس لديهم ما
تكون دائما متواضعة ومتسقة ومفيدة، شعرت على نحو أفضل بهذه الطريقة
الجميع سوف أراك في أفضل شركة وأفضل الصداقة.
يعيش الحياة مع شدة، معتبرا أن سوف تنمو جنبا إلى جنب معها،
أبحث دائما تحلم وتحقيق كل أحلامك
وجود الإيمان بالله، والإيمان في نفسه وبالتالي تصبح الفائز (أ)
يعيش حياة مع الحب! وتكون سعيدا مع كل شيء أنه يوفر لك ...
 "" "تفعل دائما الحق دون اختيار منهم" ""
وسوف يكون دائما المباركة من الله.

المؤلف: نيري Shirano
****************************************************************************

sexta-feira, 30 de maio de 2014

" Seja Assim " & " Just Be " & "فقط كن "


  " Seja Assim "

A serenidade de seu rosto é encantadora
Tenhas sempre  esse sorriso lindo em seus lábios
O brilho em seu olhar seja sempre sincero e verdadeiro,
Creias a beleza de sua alma é transparente, podemos ver
Sejas sempre assim alegre trazendo paz a seu redor ,
Que sua vida seja só de felicidade ...
Que nunca a tristeza se aproxime de ti
Continue sendo essa pessoa maravilhosa ,
Dando aos outros sempre palavras de incentivo e paz,
Que a sabedoria continue habitando seus pensamentos
Para que seus sonhos sejam todos realizados..
Desejo te que a cada amanhecera  luz do sol esteja presente
Aquecendo seus dias trazendo mais vida a sua vida
Para que sintas motivos cada vez mais para lutar e ser feliz
Que Deus abençoe todos os seus passos,
Para que assim sejas sempre um ser vitorioso....
Porém se um dia caíres por algum motivo,
Levanta te e grite com todas as forças de seus pulmões
Eu vou tentar de novo !!!  Eu chegarei ao topo !!!!!
Assim serás um vencedor (a) e alcançaras a Vitória..
 "  Com muita Garra e Fé dentro de seu coração  "

Autoria: Nery Shirano
***************************************************************************

"Just Be"

The serenity of her face is lovely
Whenever you have that beautiful smile on her lips
The gleam in his eye is always truthful,
Believe thou the beauty of your soul is transparent, we can see
Thou be ever so cheerful bringing peace around her,
That your life is only happiness ...
Sadness that never come near you
Continue being this wonderful person,
Giving to others always words of encouragement and peace,
That wisdom still inhabiting your thoughts
For all your dreams are made ​​..
I wish you that every dawned sunlight is present
Warming his days bringing more life to your life
For that reason feel increasingly to fight and be happy
May God bless your every step,
So that thou mayest be always be victorious ....
But if one day you fall for some reason,
Arise and yell at you all the strength of his lungs
I'll try again !!! I will get to the top !!!!!
So you will be a winner (a) and attain the victory ..
  "Too Claw and Faith in your heart"

Author: Nery Shirano
**************************************************

"فقط كن"

الصفاء وجهها هو جميل
كلما كان لديك تلك الابتسامة الجميلة على شفتيها
بصيص في عينه دائما صادقين،
نعتقد انك جمال روحك شفافة، يمكننا أن نرى
أنت تكون من أي وقت مضى حتى البهجة إحلال السلام حولها،
أن حياتك هي السعادة الوحيدة ...
الحزن التي تأتي أبدا بالقرب منك
مواصلة يجري هذا الشخص الرائع،
يعطي للآخرين دائما كلمات التشجيع والسلام،
أن الحكمة لا يزال يسكنون أفكارك
لتبذل كل ما تبذلونه من الأحلام ..
وأتمنى لكم أن كل أشعة الشمس بزغ موجود
الاحترار أيامه جلب المزيد من الحياة إلى حياتك
لهذا السبب تشعر على نحو متزايد لمحاربة وتكون سعيدا
وليبارك الله لكم في كل خطوة،
بحيث انك تكون الأكثر قابليه تكون دائما منتصرا ....
ولكن إذا كنت تقع في يوم من الأيام لسبب ما،
تنشأ والصراخ لك كل قوة رئتيه
سأحاول مرة أخرى! وسوف تحصل على أعلى !!!!!
لذلك سوف يكون الفائز (أ) وتحقيق الانتصار ..
  "جدا المخلب والإيمان في قلبك"

الكاتب: نيري Shirano
**************************************************

quinta-feira, 29 de maio de 2014

" Fim de Solidão " & "End of Solitude" & "نهاية العزلة"








" Fim de Solidão "

A solidão me faz companhia
Até o dia em que você voltar
Choro junto com a chuva que cai sem cessar
Não ouço mais o cantar dos pássaros
Eles se calaram ao perceber que estou só, que tu não estas aqui
Longe de você tudo mudou, até a chuva voltou
Eram lindos meus dias junto de ti, quentes e ensolarados
Que ultimamente são tristes, frios e tão vazios
Os campos que eram verdes és floridos
Agora com tanta umidade, também parecem sentir saudades
Galhos, encharcados deitam se sobre o chão,
Como se pedissem por sua ajuda para se reerguerem
As águas da cachoeira que deslizavam suavemente,
Hoje em desespero arrebentam se sobre as pedras
Como se tentassem e quiserem morrer gota a gota
Tudo aqui mudou meu amor, desde que tu partistes
Sei que um dia a chuva cessará, o sol novamente brilhara
Os pássaros voltaram a cantar, os campos serão belos novamente
E nas águas da linda cachoeira voltaremos a nos amar,
Tudo isso a partir do momento em que tu retornar pra junto de mim
E voltarmos a viver nosso sonho de amor e seremos felizes como antes
Sei que me amas o quanto eu amo a ti,
Nossas almas se uniram e se transformaram
Somos duas almas em um só coração ...
Nossas tristezas e solidão finalmente terão fim ...

Autoria: Nery Shirano
*****************************************************************************

"End of Solitude"

Loneliness keeps me company
Until the day you return
Crying with rain falling without ceasing
Do not hear birdsong
They were silent to realize that I am alone, that thou these here
Away from you everything changed, until the rain came
My days were beautiful with thee, warm and sunny
Lately that are sad, cold and so empty
The fields that were green are blooming
Now with much moisture, also seem to miss
Branches, lay it on the soggy ground,
As if they ask for your help to rise again
The waters of the waterfall that slid smoothly
Today in despair burst is on the rocks
As if trying and hoping to die dropwise
Everything here has changed my love, since you gone away
I know one day the rain will stop, the sun will shine again
The birds sing again, the fields will be beautiful again
And the waters of the beautiful waterfall back in love,
All this from the moment you go back with me
And return to live our dream of love and be happy as before
I know you love me as I love you,
Our souls joined and became
We are two souls in one heart ...
Our sorrows and loneliness will finally end ...

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

"نهاية العزلة"

الوحدة يبقي لي الشركة
حتى اليوم الذي العودة
البكاء مع تساقط الأمطار دون توقف
لا نسمع أصوات العصافير
كانوا صامتين أن ندرك أن أنا وحدي، ان انت هذه هنا
بعيدا عنك تغير كل شيء، حتى جاء المطر
أيامي كانت جميلة معك، دافئة ومشمسة
في الآونة الأخيرة التي هي حزينة وباردة وفارغة حتى
الحقول التي كانت خضراء تتفتح
الآن مع الكثير من الرطوبة، ويبدو أيضا أن تفوت
الفروع، ووضع على الأرض رطبة،
كما لو أنها أطلب مساعدتكم في الارتفاع مرة أخرى
مياه الشلال التي تراجعت بشكل سلس
اليوم في انفجار اليأس هو على الصخور
كما لو كان يحاول وعلى أمل أن يموت قطرة قطرة
كل شيء هنا قد تغير حبي، وبما انك ذهبت بعيدا
أنا أعرف يوم واحد سوف يتوقف المطر، والشمس تشرق من جديد
الطيور تغني مرة أخرى، فإن الحقول تكون جميلة مرة أخرى
ومياه شلال جميل مرة أخرى في الحب،
كل هذا من لحظة كنت أعود معي
والعودة للعيش دينا حلم الحب وتكون سعيدا كما كان من قبل
وأنا أعلم أنك تحبني وأنا أحبك،
انضم أرواحنا وأصبح
نحن روحين في قلب واحد ...
سيكون لدينا الأحزان والوحدة انهاء أخيرا ...

المؤلف: نيري Shirano
****************************************************************************

quarta-feira, 28 de maio de 2014

"Acredite ! " & " Believe it ! " & " صدق ! "



 "Acredite!!! "

Nem sempre temos tudo aquilo que desejamos,
Nem todos os nossos sonhos conseguimos realizar
Perdemos coisas e pessoas que amamos
As vezes suportamos dores que achávamos insuportáveis
É quando começamos lutar e correr atrás do que perdemos
Nossa vida se transforma em total escuridão ai vem o medo
O Medo é tanto que nos faz correr atras da luz até encontra la
Com  tal situação, criamos coragem para lutar, assim ganhamos forças
E com certeza faremos tudo para encontrar o que nos faz felizes
Aquela esperança de vencer retorna  em nossos corações
Sabemos então que existe chances de recuperarmos o que se perdeu
Avistamos a luz que sempre esteve lá bem  no de nossa alma
Temos que ser astutos e decididos para alcança la
O que seria de nós se não houvesse a luz !
Acredite sempre após uma noite negra, a madrugada serena se prepara
Para receber o amanhecer que chega de vagar com a luz do sol..
Nós as vezes passamos por tantas angustias e tristezas em nossas vidas
Que achamos ser o fim de tudo, porém creias se tiveres fé e esperança
Acreditar que tudo ficará bem assim será, a negra noite terminará
E o esplendor do sol retornará, ele brilhara com toda sua luz
Terás a paz e  felicidade, o que procuras será teu novamente,
Assim a escuridão se dissipara de sua vida para sempre...

Autoria: Nery Shirano
************************************************************************

" Believe it ! "

Not always have everything we want,
Not all our dreams can accomplish
We lost things and people we love
Sometimes we thought we endure unbearable pain
That's when we started to fight and go after what we lost
Our life turns into total darkness here comes the fear
Fear is so much that makes us run after the light until it finds
With such a situation , created the courage to fight , so we gain strength
And sure we will do everything to find what makes us happy
That hope of winning back in our hearts
We know then that there is likely to recover what has been lost
We saw that the light was always there right in our soul
We have to be astute and determined to reach her
What would we do if there was no light!
Always believe after a dark night , the quiet dawn prepares
To receive the dawn that comes wandering with sunshine ..
We sometimes went through so many anxieties and sorrows in our lives
We think is the end of everything , but believe thou if you have faith and hope
Believe that everything will be fine so will the dark night will end
And the splendor of the sun returns , he shone with all her light
You will have peace and happiness , which searches will be yours again
So the darkness dissipated his life forever ...

Author : Nery Shirano
************************************************************************

" صدق ! "

لم يكن لديك كل ما نريد دائما ،
لا يمكن لنا تحقيق كل الأحلام
فقدنا أشياء و شعب نحب
أحيانا كنا نظن أننا تحمل الألم الذي لا يطاق
وذلك عندما بدأنا للقتال و تذهب بعد ما فقدنا
حياتنا يتحول إلى ظلام دامس هنا يأتي الخوف
الخوف هو الكثير الذي يجعلنا تشغيل بعد الضوء حتى يجدها
مع مثل هذه الحالة ، وخلق الشجاعة للقتال، لذلك نحن اكتساب القوة
و اثق من أننا سوف نفعل كل شيء للعثور على ما يجعلنا سعداء
أن الأمل في الفوز مرة أخرى في قلوبنا
ثم نحن نعلم أن هناك احتمالا لاستعادة ما خسرناه
رأينا أن الضوء كان دائما هناك حق في روحنا
علينا أن نكون المخضرمين و العزم على الوصول لها
ماذا كنا سنفعل لو لم يكن هناك ضوء!
نعتقد دائما بعد ليلة مظلمة ، ويعد فجر هادئ
لاستقبال الفجر الذي يأتي يتجول مع أشعة الشمس ..
ذهبنا في بعض الأحيان من خلال الكثير من الهموم والأحزان في حياتنا
نعتقد هو نهاية كل شيء ، ولكن أعتقد انك إذا كان لديك الإيمان و الأمل
أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام لذلك سوف تنتهي ليلة مظلمة
و روعة من عوائد الشمس ، وقال انه أشرق مع كل ضوء لها
سيكون لديك سوف السلام والسعادة ، وهو البحث يكون لك مرة أخرى
حتى تبدد ظلام حياته إلى الأبد ...

المؤلف : نيري Shirano
**************************************************

" Por Quanto Tempo Ainda ? " & " How much longer ? " & " إلى متى ؟ "




 " Por Quanto Tempo Ainda ? "

Quantas vezes chorarei ouvindo nossa canção?
Por quanto tempo ainda estarei aqui esperando por você ?
Não suportarei tanto, sem você é tempo sem vida
Lembro me de seu rosto meigo e seu sorriso, o qual me apaixonei
Sorriso marcante que vem a todos instantes em meu pensamento
Procuro em todos os rostos porém não encontro é seu unicamente seu..
Não pensei te amar tanto assim, esse amor me enlouquece
Tomou conta de mim, jamais sonhei te amar desse jeito
Aqui desesperada não mais te vejo ,onde estás meu amor?
Meu único desejo é te lo em meus braços, te amar como nunca
Poder acariciar te dar tudo de mim, mostrar como te amo...
Apagar seu sorriso com um doce e longo beijo e matar meu desejo
Quero que sintas meu sabor e meus desejos, ah como te amo
Onde estás ? Porque não te vejo, venhas sufoca me,
Matar essa saudade, saudade que sinto de te amar e sentir seu amor.
Tu és o meu rei, tu és meu sol és a razão de minha vida
Apenas por ti e por nosso amor ainda existo...

Autoria: Nery Shirano
*****************************************************************************

" How much longer ? "

How often cry listening to our song ?
How long I 'll be here waiting for you ?
Not endure much without you is no life time
Remember his sweet face and his smile , which I fell in love
Striking smile that comes to all moments in my thought
Looking at all the faces but not their only meeting is yours ..
I did not think love you so , that love drives me crazy
Took care of me , I dreamed ever love you like that
Here desperate not see you , where are you my love ?
My only wish is it you in my arms , love you like never
Power stroking give you all of me , to show how love you ...
Delete your smile with a sweet , long kiss and kill my desire
Want you to feel my taste and my desires , oh how I love you
Where are you? Why not see you , comest suffocates me ,
Killing this longing, yearning I feel to love you and feel your love .
You are my king , You are my sun and the reason of my life
Just for you and for our love still exist ...

Author : Nery Shirano
******************************************************************************

" إلى متى ؟ "

كم مرة يبكي الاستماع إلى أغنية لدينا ؟
متى سأكون هنا في انتظاركم ؟
لا تحمل الكثير من دون أن يكون هناك وقت الحياة
تذكر وجهه و ابتسامته الحلوة ، والتي وقعت في الحب
ابتسامة ضرب الذي يتبادر إلى كل اللحظات في فكرتي
تبحث في كل الوجوه ولكن ليس لقائهما الوحيد هو لك ..
لم أكن أعتقد أحبك ، لدرجة أن الحب يدفعني للجنون
اعتنى بي، وأنا حلمت أحبك من هذا القبيل
هنا يائسة لا أراك ، أين أنت حبي ؟
أمنيتي الوحيدة هي انها لكم في ذراعي، أحبك أحب أبدا
التمسيد السلطة تعطيك كل من لي ، لاظهار كيف أحبك ...
حذف ابتسامتك مع الحلو، و قبلة طويلة وقتل رغبتي
نريد أن تشعر طعمي و رغباتي ، آه كم أنا أحبك
أين أنت؟ لماذا لا نرى لك، جئت يخنق لي،
قتل هذا التوق ، توق أشعر أن أحبك ويشعر حبك.
كنت ملكي ، أنت لي الشمس والسبب في حياتي
فقط لأجلك ول حبنا لا تزال موجودة ...

المؤلف : نيري Shirano
******************************************************************************

terça-feira, 27 de maio de 2014

" Um Anjo " & "An Angel" & "ملاك"


 
 " Um Anjo "

Se você conhece alguém que se preocupa se você chora ou sorri...
Alguém que faça gracinhas somente para ver te sorrindo,
Alguém que ao acordar te telefona para te desejar um bom dia
Você conhece alguém que é realmente é seu amigo (a)
Alguém que aos finais de semana te chama para sair,
Mesmo que seja uma caminhada, ou ir as compras
Alguém que de verdade quer te ver feliz
Alguém que conta piadas ao te ver triste ,
Você conhece alguém que adora te dizer você está lindo (a) hoje!!
Sinta se amado (a) meu amigo ou amiga
A cada dia está mais difícil encontrar mos pessoa assim ,
São raras aqueles que realmente demonstram algum tipo de sentimentos
E preocupações para com seus semelhantes,não é verdade ??
Quando tiveres alguém assim em sua vida o ou a valorize muito,é raridade ...
Essa pessoa de verdade te ama ....É um anjo em sua vida.

Autoria: Nery Shirano
***************************************************************************

"An Angel"

If you know someone who cares if you cry or smile ...
Someone who make jokes just to see you smiling,
Someone to wake you call to wish you a good day
Do you know someone who is really your friend (a)
Someone on weekends calls you out,
Even if it's a walk or go shopping
Someone who really wants to see you happy
Someone who tells jokes to see you sad,
Do you know someone who loves to tell you you're beautiful (a) today!
Feel being loved (a) my friend or girlfriend
Every day is more difficult to find people so we,
Rare are those who actually show some kind of feelings
And concerns to his fellow, is not it?
When you have someone like that in your life or values ​​very rarity is ...
This person really loves you .... She's an angel in your life.

Author: Nery Shirano
****************************************************************************

"ملاك"

إذا كنت تعرف الشخص الذي يهتم إذا كنت أبكي أو ابتسامة ...
شخص جعل النكات فقط لأراك تبتسم،
شخص لايقاظ استدعاء أتمنى لكم يوم جيد
هل تعرف شخص هو حقا صديقك (أ)
شخص في عطلة نهاية الأسبوع ويدعو لكم،
حتى لو كان المشي أو الذهاب للتسوق
شخص يريد حقا أن أراك سعيدة
شخص يقول النكات أن أراك حزينا،
هل تعرف شخص يحب أن أقول لك أنك جميلة (أ) اليوم!
يشعر يجري أحب (أ) صديقي أو صديقة
كل يوم هو أكثر صعوبة للعثور على أشخاص لذلك نحن،
نادرة هي تلك التي تظهر في الواقع نوعا من المشاعر
والمخاوف لزملائه، أليس كذلك؟
عندما يكون لديك شخص مثل هذا في الحياة أو القيم الخاصة بك جدا نادرة هي ...
هذا الشخص يحبك حقا .... انها ملاكا في حياتك.

المؤلف: نيري Shirano
***************************************************************************