" Pra sempre junto a mim " & "Forever with me" & "إلى الأبد معي"

" Pra sempre junto a mim "

Como entender o que acontecem dentro de nós,
Muitas vezes perdemos a razão,
Ficamos totalmente tontos
Com inúmeros pensamentos

Procurando entender o porque?
Sim porque existem pessoas que deixam em nós
Sentimentos tão profundos, nos confundindo
E desestruturando totalmente toda nossa vida
São sentimentos que não tem explicação

Acho que o amor é loucura, obi ceção sei lá..
Uma coisa que nos pega de surpresa
Acontece quando menos esperamos
São desejos de ver, ouvir a vós de alguém
Assim que me sinto nesse momento

Uma coisa muito forte, um aperto em meu coração...
Uma chama acesa dentro de meu peito
Um fogo que me queima e consome minha alma,
Uma vontade incontrolável de estar com você

Te apertar entre meus braços
Te sufocar com muitos e muitos beijos
Te dar carinho, sentir você, teu corpo
Viver nossos momentos de amor e paixão

Te falar bem baixinho, te amo te adoro minha vida
Só quero ter você, te amo cada dia mais e mais
Não sou nada nem ninguém sem você...

Sem você as horas se tornam uma eternidade,
Não suporto mais sentir tanta saudade
Te amo... Te quero aqui junto comigo
Meu amor e meu coração será sempre teu abrigo..
Nunca mais te deixarei partir

Autoria: Nery Shirano Poetisa.
***********************************************

"Forever with me"

Understanding what happens within us,
Often the reason we lost,
We totally dizzy
With numerous thoughts

Trying to understand why?
Yes because there are people who leave on us
Such deep feelings, mistaking the
And totally disrupting our whole life
Are feelings that can not be explained

I think love is crazy, obi ceção know there ..
One thing that catches us by surprise
It happens when you least expect
Desires are to see, hear ye someone
How I feel at this moment

A very strong thing, a grip on my heart ...
A flame burning within my chest
A fire that burns me and consumes my soul,
An uncontrollable urge to be with you

Squeeze you in my arms
Choke you with lots and lots of kisses
You give affection, you feel, your body
Living our moments of love and passion

You speak softly, love you love you my life
I just want you, love you every day more and more
I am nothing without you ... or anyone

Without you the hours become an eternity,
I can not stand feeling so homesick
Love you ... I want you here with me
My love and my heart will always be your shelter ..
Never let you go

Author: Nery Shirano Poetess.
***********************************************

"إلى الأبد معي"

فهم ما يحدث في داخلنا،
غالبا ما يكون السبب خسرنا،
نحن بالدوار تماما
مع العديد من الأفكار

في محاولة لفهم لماذا؟
نعم لأن هناك الناس الذين يغادرون علينا
مثل هذه المشاعر العميقة، وظنوا
وتعطيل تماما حياتنا كلها
هي المشاعر التي لا يمكن تفسيرها

أعتقد أن الحب هو مجنون، أوبي ceção تعرف هناك ..
الشيء الوحيد الذي يمسك بنا عن طريق مفاجأة
وهو يحدث عندما لا تتوقعها
الرغبات هي أن نرى، اسمعوا شخص
ما أشعر به في هذه اللحظة

شيء قوي جدا، وتشديد في قلبي ...
لهب مشتعلة داخل صدري
والنار التي تحرق وتستهلك لي روحي،
رغبة ملحة لا يمكن السيطرة عليه ليكون معك

ضغط لكم في ذراعي
خنق لك الكثير والكثير من القبلات
كنت تعطي المودة، وتشعر، وجسمك
حياتنا لحظات من الحب والعاطفة

كنت أتكلم بهدوء، أحبك أحبك حياتي
أريد فقط لك، أحبك كل يوم أكثر وأكثر
أنا لا شيء بدونك ... أو أي شخص

بدونك الساعات تصبح أبدية،
أنا لا يمكن أن يقف الشعور بالحنين إلى الوطن حتى
أحبك ... أريدك هنا معي
وحبي وقلبي سيكون دائما المأوى الخاص بك ..
أبدا السماح لك بالرحيل

الكاتب: نيري Shirano شاعرة.
***********************************************