Que esse dia seja de muita Harmonia,
Traga-nos Amor, Paz Saúde e Alegrias
Que possa existir hoje mais união entre todos os povos
Também aumente a compreensão, carinho entre nossas amizades
Sejamos todos unidos e cautelosos em nossas atitudes
Que possamos ser compreensivos, caridosos uns com os outros
Que não haja choro de tristezas, nem de mágoas
E sim largos sorrisos de felicidades de bem estar.
No mínimo vamos agradecer a Deus pelo que somos
Também por tudo aquilo que temos...' Por Seu Divino Amor '
Pois sem " Ele " sem seu infinito amor, nada seríamos...
" Obrigada Senhor... Seu Nome Seja Sempre Louvado ...  Amém "

By: Nery Poetisa Shirano
*****************************
May this day be a lot of Harmony,
Bring Us Love, Peace Health and Joy
May there be more union between all peoples today
Also increase the understanding, affection between our friendships
Let us all be united and cautious in our attitudes.
May we be understanding, charitable to one another
Let there be no crying of sorrows or sorrows
And yes broad smiles of happiness of well-being.
At least we will thank God for what we are
Also for all that we have ... 'By His Divine Love'
For without "Him" without his infinite love, nothing would be ...
"Thank you, my Father, for everything you have done for us ... Amen"

By: Nery Poetisa Shirano
*****************************
هذا اليوم هو الكثير من الوئام،
جعل الحب، والصحة والسلام أفراح
ويمكن الآن أن تكون أكثر حدة بين جميع الشعوب
أيضا زيادة التفاهم والمودة بين صداقاتنا
دعونا جميعا أن نكون متحدين والحذر في مواقفنا
نحن يمكن أن يكون التفاهم والخيرية مع بعضها البعض
ليس هناك أي صرخة حزن، وليس من الحزن
وابتسامات واسعة نعم الرفاه السعادة.
على الأقل نحن نشكر الله على ما نحن عليه
أيضا على كل ما لدينا ... 'بواسطة صاحب الحب الإلهي "
لأنه بدون "له" من دون محبته اللامتناهية، لا شيء سيكون ...
"شكرا لك يا رب ... اسمك يستحق الثناء دائما ... آمين"

بقلم: نيري Poetisa Shirano
*****************************