" Coração " & " Heart " & "قلب"

" Coração "

O coração de cada um de nós recebe amor, sentimento que vem de dentro d'alma,
Assim podemos transmitir, carinho e afeto as pessoas que estão a nosso redor.
Quero continuar a seu lado durante nossa existência nesse mundo maravilhoso que nos foi presenteado por aquele que nos ama, sempre fiel com seu amor...
" Nosso Criador !!! Nosso Pai Celestial "
Desejo que Deus esteja sempre presente em cada coração, nos amparando,
Nos protegendo da maldade que infelizmente existe por todas as partes do Universo.
Desejo também que a Luz do Sol continue a iluminar nossos passos a cada amanhecer, dando nos vida por muitos e muitos anos....
Que tenhamos uma semana de Felicidade, Saúde, Realizações e muita Paz ...

Autoria: Nery Poetisa Shirano​
****************************************

" Heart "

The heart of each of us receives love, feeling that comes from within of the soul, so we can give, care and affection the people who are around us.
I want to keep him during our existence in this wonderful world we were gifted by him who loves us, always faithful to his love ...
"Our Creator !!! Our Heavenly Father"
I wish that God is always present in every heart's support we
Protecting us from the evil that unfortunately exists everywhere in the universe.
I also hope that the sunlight continue to enlighten our steps every morning, giving us life for many, many years ....
We have a week of Happiness, Health, Achievements and much peace ...

Authors: Nery Poet Shirano
****************************************

"قلب"

قلب كل واحد منا يتلقى الحب، والشعور الذي يأتي من داخل النفس، ولذا فإننا يمكن أن تعطي والرعاية والمودة الناس الذين هم حولنا.
أريد أن تبقي له خلال وجودنا في هذه مون
رائع كنا الموهوبين من قبله الذي يحبنا، ودائما وفيا لحبه ...
"لدينا الخالق !!! دينا الآب السماوي"
وأتمنى أن الله هو دائما حاضرا في الدعم الذي كل القلب
حماية لنا من شر ما هو موجود للأسف في كل مكان في الكون.
آمل أيضا أن أشعة الشمس تستمر لتنوير خطواتنا كل صباح، وهذا يعطينا الحياة لسنوات عديدة ....
لدينا أسبوع من السعادة والصحة والإنجازات والسلام من ذلك بكثير ...

المؤلف: نيري الشاعر Shirano
****************************************