quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

" Pra Sempre " & "Forever" & "إلى الأبد"




 " Pra Sempre "

Onde quer que tu estejas, estarei contigo
Tu estás em meus pensamentos
Me alimento desse terno amor
Respiro através de você, seu calor me aquece
O doce mel de teus lábios me sustentam
Teus abraços me protegem, me sinto segura
Com você meu mundo é diferente, sou feliz
Realizei desejos que antes eram apenas sonhos
Sonhos que você os fez realidade
São tão reais como a luz do sol que ilumina nossos dias ....
Mesmo aqui tão distante de você
Sei que estás comigo a todo momento
Nossas almas para sempre estarão unidas
Nada vai nos separar, sinto seu cheiro, seu calor
Sinto as delícias de nosso amor, tu
Teu corpo se faz presente junto ao meu...
Te amando te querendo estarei a esperar
Sei que um dia, a qualquer momento
Para mim tu vais voltar e viver nosso amor
Pra nunca longe ficar.

Autoria Nery Shirano
***************************************

"Forever"

 Wherever you are, I'll be there
You are in my thoughts
I eat this tender love
Breathe through you, its heat warms me
Sweet honey your lips sustain me
Your hugs protect me, I feel safe
With you my world is different, I'm happy
Realized desires that were just dreams
Dream you made come true
Are as real as the sunlight that illuminates our days ....
Even here so far from you
I know you're with me all the time
Our souls will be united forever
Nothing will separate us, smell you, your warmth
I feel the delights of our love, you
Your body is present next to mine ...
Loving you'll be wanting you to expect
I know one day, at any time
To me you're going to go back and live our love
To never get away.

Authorship Nery Shirano
***************************************

"إلى الأبد"

أينما كنت، وسأكون هناك
أنت في أفكاري
أكل هذه المناقصة الحب
التنفس عن طريق لك، حرارتها ترتفع درجة حرارة لي
العسل الحلو شفتيك إدامة لي
العناق بك تحمي لي، وأنا أشعر بالأمان
معك بلدي العالم هو مختلف، أنا سعيد
رغبات أدركت أن كانت مجرد أحلام
حلم يمكن أن يتحقق
حقيقية مثل ضوء الشمس الذي ينير أيامنا ....
حتى هنا حتى الآن منك
أنا أعلم أنك معي في كل وقت
سوف يكون متحدا نفوسنا إلى الأبد
لا شيء يفصلنا، ورائحة لك، دفئك
أشعر المسرات من حبنا، ل
جسمك موجودا بجوار الألغام ...
المحبة عليك أن تكون يريدون منك أن نتوقع
أنا أعرف يوم واحد، في أي وقت
بالنسبة لي كنت تريد الذهاب لنعود ونعيش حبنا
أبدا الابتعاد.

التأليف نيري Shirano
***************************************

Nenhum comentário:

Postar um comentário